Angel Guts: Nami (Tenshi no harawata: Nami)

La Nikkatsu présente

Le dossier du viol : Un reportage sans concession

Le viol et ses conséquences pour les victimes

Signé par notre journaliste NAMl TSUCHIYA

NAMl

Producteur : Yoshihiro Yûki Producteur exécutif : Naoya Narita Manga et scénario : Takashi Ishii

Musique : Abirisu Directeur de la photographie : Masaru Mori Montage : Jun Nabeshima Direction artistique : Yoshie Kikukawa

AVEC

Takeo Chii Eri Kanuma

Miyako Yamaguchi Minako Mizushima

Yuichi Minato Ryoichi Kusanagi

Hiroshi Unayama Toru Wakabayashi

Masato Furuoya Tomonori Fujii Rie Hayashi

Minako Sawaki Shimamura Kenji Shoji Saburo

Réalisation : Noboru Tanaka

Vous êtes à la station Takadano Baba. Correspondance pour la ligne Tozai...

Merci d'avoir voyager avec nous. Attention à la marche et à la fermeture des portes.

Non! Laissez-moi!

Ne me faîtes pas de mal!

Par pitié! Ne me faîtes pas de mal!

Victime N, 18 ans, employée de bureau.

Violée à Kobinaka Bunkyo-ku, Tokyo...

le 7 mai 1974.

Un jour de pluie.

Laisse-moi... Laisse-moi te baiser.

Le viol et ses conséquences: Rechecher les victimes de viol - La victime N

Nami.

Nami, tu m'entends?

Tu réfléchissais à un nouveau reportage?

Oui.

Du bon boulot avec l'histoire de la victime N.

C'était le sujet de la conférence de rédaction.

C'est bien ces histoires qui font pleurer. Continue. Je compte sur toi.

Oui!

A la recherche des victimes de viol : Le récit complet.

Allo? Jin? Tu arriveras à temps pour l'interview d'aujourd'hui?

Oui! 14h à Kawasaki.

C'est une boîte de strip-tease. Tu piaffes d'impatience?

La victime Y a été violée...

alors qu'elle avait 20 ans à l'époque.

Cela s'est déroulée le 10 juin 1966.

Je suis exactement sur les lieux du crime.

La victime Y a été amenée ici en voiture depuis Haneda puis a été agressée.

Elle était très appréciée par ses voisins.

Tout le monde la connaissait comme une jeune fille très gaie.

Où se cache à présent cette jeune femme qui était si joyeuse?

Apparemment, elle s'est mariée et vit dans la région d'Haneda.

Après avoir obtenu des renseignements de ses voisins, nous approchons de la victime Y.

Sa maison est située sur l'estuaire de la rivière Tamagawa.

sur un polder juste à côté d'un banc de sable.

Là, l'odeur de la mer est particulièrement prégnante.

Je n'aime pas attendre comme cela.

L'interview s'engage mal.

Hé! Elle sort!

S'il vous plaît, je voudrais vous parler. Laissez-nous vous parler, s'il vous plaît.

Je ne veux pas!

Je ne veux pas!

Jin, l'appareil photo!

Non.

Non.

Non!

Non!

Non!

La revue "La Femme" Journaliste - Nami Tsuchiya

Tsuchiya du journal "La Femme".

Je vous ai téléphonée pour une interview.

Je vous ai dit que cela ne m'intéressait pas.

Pourquoi voulez-vous parler de mon passé? En quoi cela vous concerne?

Ne sois pas ainsi, Ran. Tu n'en as rien à faire du passé.

Mais, cela peut faire connaître ton spectacle.

Tu devrais savoir que "La Femme" est le magazine le plus lu par les femmes au Japon.

Actuellement, nous sommes le second.

Ah Bien!

Quel que soit ce que vous me direz, je m'engage à n'écrire dans mon article aucun propos qui vous ferait du tort.

Faire du tort?

Qu'est-ce qui se passe?

Ce sont les gens de "La Femme" qui sont arrivés.

Vraiment? Oh C'est fantastique! Le magazine "La Femme"?

Hé, Ran, c'est super? Tu vas avoir un article sur toi dans un magazine national!

Puis cela sera la Télé. Et après quelqu'un t'appellera "C'est moi ta vraie mère!".

Ne serait-ce pas fantastique?

Vous avez déjà le rapport de Police. Cela ne vous suffit pas?

Vous savez tout ce qu'il y a à savoir...

sur moi et ma famille.

Vous avez déjà tout ce qu'il vous faut!

Jin, prends des photos des loges.

Ok.

Je vais lire votre article!

Merci.

- Maintenant. - Ok.

Si vous permettez...

On ne bouge plus.

C'est parfait!

On reste immobile.

Qu'est-ce c'est que tous ces flashs?

Calme, Rumi, ils vont nous aider à promouvoir le spectacle. Viens là.

Merci de votre coopération.

Regarde! C'est vous?

Là, "Le viol et ses conséquences"...

On a toujours lu ce magazine..

C'est même moi qui l'achète!

- Merci... - Pourquoi les femmes vivent ces horreurs?

C'est une honte pour notre pays.

Alors, vous êtes la journaliste qui avez écrit cet article?

Oh Mon Dieu, je la vois en vrai!

- Ah, c'est fabuleux de vous avoir ici! - Pardon!

Excusez-moi.

Vous voulez savoir des choses sur le passé de Ran? Ça m'impressionne!

On va vous montrer ce qui peut arriver à une femme.

On va le faire comme des bêtes!

Il m'est arrivé la même chose quand j'avais 16 ans.

A vous?

Quoi? Vous ne me croyez pas?

Eh bien, regardez vous-même. Elle n'est pas belle?

C'était un matin au printemps, j'avais 16 ans.

Nous pourrions nous échanger nos secrets.

Vous n'avez rien à cacher, vous?

Nous sommes tous pareils! Tout le monde est pareil!

Ne prenez pas cet air offensé.

Touchez ça! Touchez ça! Mes boules sont devenues comme ça.

Je souffre, en fait, d'anesthésie sexuelle.

Oh Mon Dieu, c'est moi maintenant qui suis embarrassé.

Pour être précis, j'ai été forcé à avoir des relations sexuelles. C'est bien mon malheur.

Pour Ran, je ne sais pas.

Elle n'aime peut-être pas les hommes tels qu'ils sont.

Qu'en penses-tu?

Voilà les conséquences dans le cas de Ran...

Ha! ha! Vous avez eu peur!

Ah, pluie bleu clair...

Tu caresses mes épaules sans pouvoir t'arrêter...

Ah, j'espère que personne ne le voit...

Ce geste d'amour s'écoulant sans laisser de trace...

Superbe!

Tu es belle...

Tu es magnifique...

Tu es vraie...

J'ai beau dire que je ne te connais pas...

Nous avons eu une aventure et c'est fini...

On ne voit rien! Montre-toi davantage!

S'il te plaît, oublie que je t'ai aimé un instant...

Encore!

Oh! Il arrive!

C'est moi, Mah-boh!

Viens le chercher!

Allez! Viens!

- Mah-boh, tu es le meilleur. - Non!

- Mah-boh, vas-y! - Non! Non!

Vas-y!

Non! Non! Laissez-moi!

Non! Arrêtez!

Professeur!

Non!

Je ne veux pas!

Non!

Non!

A mon tour!

Professeur!

Professeur!

Je n'y arrive pas!

Tant pis pour toi!

Encore! Encore!

Vous traînez trop à baiser, On veut voir la fin!

Pardon.

Ce n'est pas très poli de partir avant la fin.

A force d'entendre et de voir tous les jours des choses horribles, cela ne t'affecte pas?

En fait, je n'ai jamais eu à subir d'expériences traumatisantes dans ma vie...

alors, j'arrive sans problème à les supporter.

Je ne vois que la couverture journalistique des choses.

Tu as raison, c'est juste ton job.

Tu dois faire attention de ne pas trop t'impliquer.

Tu m'entends? Tu viens chez moi pour une petite séance de bondage?

Je me demande si les marques laissées par les cordes s'effacent.

Elle doit toujours être attachée de la même façon.

Et pourtant, ses yeux brillaient.

Je ne sais pas pourquoi, mais cela semblait si excitant.

C'est comme si ses yeux racontaient tout ce qu'elle a vécu.

On sentait que le regard des violeurs est bien différent du nôtre.

Elle fixait en permanence le plafond pendant le spectacle.

Elle ne regardait rien de ce qui se passait.

Diable! Je ne savais pas que tu en possédais un exemplaire.

Toute l'histoire des éditions Dainippon.

Comment l'as-tu eu?

Je te l'ai déjà dit.

Je voulais publier les manuels scolaires aux éditions Dainippon.

N'est-ce pas le "must" dans le milieu de l'édition?

Et?

Ils n'ont pas voulu.

Je pense être plus qu'un banal éditeur de manga.

Mais, ce ne sont pas les mangas qui rapportent le plus d'argent?

Ah! Nous y sommes aussi!

La photographie annuelle du comité éditorial.

Qu'est-ce qu'on est moche!

Images de communication externe? Insupportable!

Allons! Notre image est des plus respectables.

Ils ont même des gilets! C'en est trop!

C'est prêt!

C'est quoi?

- Il ressemble au type que j'ai vu. - Lequel est-ce?

Sans importance.

Café américain!