Magic Hour : The Series - Second Season

Magic Hour : The Series - Second Season

تنزيل الترجمة Cambodian-khmer

الموسم 2

معلومات الإصدار

Magic Hour Season 2 Episode 06 Khmer
تعليق من kikywebsite

الوسوم

other
نشرت في: 2019-04-15
تنزيلات: 9
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Cambodian-khmer

أول 189 سطر.

ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Dahlia អះអាងថា គាត់ជាម្តាយបង្កើតខ្ញុំ

តែខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ

ដោយសារសម្រាប់ខ្ញុំ មានតែមីងទេដែលជាម្តាយ

មិនអាចជំនួសបានទេ

អរគុណ

អរគុណកូនសម្លាញ់ មីងស្រលាញ់កូនណាស់

ពេលនេះខ្ញុំវិលវល់ហើយមីង

Rannga អាចជាសះស្បើយទេ?

Rain

ជឿលើអភ្ភូតហេតុមែនទេ?

មីងជឿថាអភ្ភូតហេតុមានមែន

រឿងដែលសំខាន់គឺ ឯងត្រូវតែបន្តគាំទ្រ Rangga ទៀត

អូខេ?

Troy នៅផ្ទះទេ?

គាត់ទៅក្រៅបាត់ហើយ

សុំទោស លេខដែលអ្នកខលទាក់ទងមិនបានទេ...

ចាំប៉ាចាត់ការលើការងាររដ្ឋបាល

តោះ​ទៅ

កូនមិនអីទេឬ?

ខ្ញុំបារម្ភអំពី Tegar ប៉ា

ម្សិលមិញគាត់ថានឹងមកយកខ្ញុំថ្ងៃនេះ

តែម៉ិញស្រាប់តែផ្ញើរសារមកថា គាត់មកមិនបានទេ

ខ្ញុំខលទៅដែរ តែគាត់មិនលើកសោះ

ប្រហែលឯងបារម្ភពីគេពេកហើយ

គេច្បាស់ជាមកពេលក្រោយ

ឆាប់​ឡើង

ចេញពីឡានមក!

ខ្ញុំប្រាប់ឯងហើយ ថាខ្ញុំមិនចង់ប្រលាក់ដៃទេ

តែពេលនេះសុំហើយ

ឯងសម្លាប់កូនខ្លួនឯងកើត!

ហ្នឹងជាអ្វីឯងធ្វើដាក់ Mitha!

រឿង Magic Hour The Series 2

សារមួយពី Dahlia

នាងដឹងថាខ្ញុំជួបកូនខ្ញុំហើយ មែនទេ?

នាងដឹងថាខ្ញុំជាម្តាយបង្កើតនាង

ខ្ញុំឈ្នះហើយ Flora

ស្វាគមន៍មកផ្ទះវិញ Mitha ម្ចាស់ចិត្ត

ស្វាគមន៍​ការ​ដល់​ផ្ទះវិញ

ប៉ាឡើងយកវ៉ាលីទុកក្នុងបន្ទប់កូនមុនណា

អូខេ

សំបុត្រនោះគួរតែទុកនៅ Raina

និងរឿងមួយទៀត

មិនមែនអូនមិនដឹងរឿងពួកបងនិយាយមុនហ្នឹងទេ

មួយនេះមែនទេ?

សំបុត្របងឲ្យ Tegar

ខ្ញុំឃើញរឿងគ្រប់យ៉ាង ដែលកើតឡើងនៅមន្ទីរពេទ្យ

នេះសម្រាប់អ្វីមីង?

បន្ទាប់ពីរឿងនោះកើតឡើង

ទីបំផុតមីងដឹងថា...

...អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ ដែលមីងបានរង់ចាំដ៍យូរនោះ...

...នៅតែមាន

ប្រហែលមិនមែនការជាសះស្បើយ លើកូនប្រុសមីងទេ

ប៉ុន្តែ...

...អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យនោះគឺ Raina

ក្មួយគឺជាអព្ភូតហេតុរវាង Rangga និង Dimas

នេះជាសំបុត្រទៅកោះបាលីជាមួយ Rangga

មីង Flora និងមីងយល់ព្រមថា...

...ប្រហែលត្រូវចំនាយពេលជាមួយគ្នា

Rangga អាចបើកបេះដូងគេម្តងទៀត

នេះគឺជាលិខិតយោងពីវេជ្ជបណ្ឌិត Surya

ប៉ុន្តែដំបូងខ្ញុំសុំទោសមីងសិន

Rangga ដឹងរឿងនេះទេ?

បងជាអ្នកប្រាប់ម៉ាក់ឲ្យរៀបចំរឿងនេះ

ម៉េចបងមកដល់ទីនេះកើត?

អូនមិនចង់ទៅកោះបាលីជាមួយបងទេឬ?

បងនៅឯណា?

មកផ្ទះអូនបានទេ?

ពេលបងនៅទីនេះ បងត្រូវជាឆាប់ៗណា?

បងត្រូវតែសម្រាកសិន

បាទ បងត្រូវការសម្រាក

បងនៅនិយាយកំប្លែងបានទៀតឬ?

រូបនៅនេះច្បាស់ជាបង និង Dimas ហើយ

ព្រោះមើលទៅមានកម្លាំង ហើយគគ្រិចណាស់

ចំណែកឯ Dimas វិញស្រគត់ស្រគំ

និយាយខុសហើយ បញ្ច្រាស់គ្នាវិញ

ពិបាកប្រាប់ណាស់ ព្រោះយើងជាកូនភ្លោះ

ប្រុសម្នាក់នេះគឺជាប៉ាបង

នេះ

ឃើញទេ

បងមុខដូចប៉ាណាស់

ច្បាស់ហើយ ព្រោះបងជាកូនប្រុសគាត់

បើមិនដូចគ្នា អញ្ចឹងគេជានរណា?

-មកជាមួយបងមក -យើងទៅណា

មកតាមមក តោះ

ក្នុង​អតីតកាល

ប៉ាម៉ាក់ធ្លាប់នាំបង និង Dimas...

...មកទីនេះសម្រាកពេលវិស្សមកាល

ខ្យល់សមុទ្រល្អសម្រាប់សួតរបស់យើង

លើសពីនេះទៀត

Dimas ធ្លាប់មានជំងឺហឺត

គាត់ត្រូវស្រូបខ្យល់សមុទ្រច្រើន...

...ដើម្បីឲ្យសួតមានសុខភាពល្អ

ប៉ា តាមពិតកូនមានរឿងចង់និយាយ

ពេល Tegar នៅទីនេះជាមួយយើងផង

Mitha និង Tegar ចង់ត្រឡប់ទៅញូវយ៉កភ្លាមៗ

ត្រឡប់ទៅញូវយ៉កវិញ?

ត្រូវហើយប៉ា

កូនចង់បន្តការសិក្សានៅទីនោះ

កូនចង់ជោគជ័យ

កូនចង់លុបលាងកំហុសខ្លួនឯង

កូនចង់ឲ្យប៉ាមានមោទនភាព

-កូនសម្លាញ់... -ប៉ា

ប៉ាមិនបាច់បារម្ភទេ កូនមិនអីទេ

ពេលនេះ កូនចង់សុំការអនុញ្ញាត្តិពីប៉ា

កូនចង់ក្លាយជាកូនស្រី ដែលធ្វើឲ្យប៉ាមានមោទនភាព

សូមអង្វរ

មិនថាឯងសម្រេចចិត្តបែបណាទេ

ប៉ានៅតែគាំទ្រឯង

ហើយប៉ាជឿថា ដរាបណា Tegar នៅក្បែរឯង

ឯងនឹងមានសុវត្តិភាព

-តោះញ៉ាំទៅ -ចាស ញ៉ាំទៅ

Mitha ប៉ាឯង និងខ្ញុំច្បាស់ជានឹកឯងខ្លាំងហើយ

មិនចង់ជឿ

ខ្ញុំសោកស្តាយចំពោះមីងណាស់

Raina គ្មានថ្ងៃទទួលយកមីងជាម្តាយនោះទេ

ហេតុអ្វី?

ព្រោះតែមុខមើលមិនដូចគ្នាផង

ខ្ញុំមិនគិតថានាងខ្វល់ពីម្តាយពិតនាងទេ

ព្រោះតែមីង Flora គឺជាម្តាយរបស់នាង

មិនមែនមីងទេ

បងចង់ញ៉ាំអីទៀតទេ?

ហុចសាច់មាន់ឲ្យមកបានទេ?

មកដល់ហើយ

បន្ទប់ដែលបងរៀបចំសម្រាប់អូន

អូខេ

បន្ទប់ដែលមានទេសភាពអូនចូលចិត្ត

បន្ទប់នេះគ្រោងឡើងរៀបចំ ឲ្យដូចបែបនេះ

គ្រប់យ៉ាងរៀបចំរួចរាល់ហើយ អូនអាចមើលវាសម្រាប់បំផុសគំនិតបាន...

...បញ្ចប់ប្រលោមលោកអូនទៅ

Dimas និយាយត្រូវ

ក្តីសុបិន្តអូនសាមញ្ញទេ

គ្រាន់តែចង់ឃើញពេលវេលាវេទមន្តរាល់ថ្ងៃ

ជាមួយស្ថានភាពជម្ងឺបង ឲ្យបានច្រើនតាមដែលអាចទៅរួច

ប៉ុន្តែ...

...យើងជឿថាកោះបាលី មានថ្ងៃលិចដ៍ស្អាតបំផុត

អញ្ចឹងហើយបងសង្ឃឹមថា អូនអាចនឹកឃើញច្រើនពីទីនេះ

បងនិយាយខុសហើយ Rangga

វាមិនមែនគ្រាន់តែជាសុបិនទេ

ប៉ុន្តែវានឹងក្លាយជាអនាគតរបស់យើង

អូននឹងឃើញពេលវេលាវេទមន្ត ជាមួយបងនៅបាលី

យើងនឹងរីករាយពីរឿងនេះជាមួយគ្នា អូខេ?

អូនដឹងថាបងកំពុងពួន Rangga

បងធ្វើអីហ្នឹង លួចមើលអូនមែន?

អូនធ្វើអីហ្នឹង?

ម៉េចបានយូរយ៉ាងនេះ?

អូននឹងបញ្ចប់វា

តែបើអូនគ្រប់គ្រងបញ្ចប់វាបាន

ច្បាស់ជាមានរឿងថ្មីរងចាំអូនសរសេរហើយ

ហើយបើបងចង់បែបនេះ...

បើបងចង់ឲ្យវាកើតឡើង

បងត្រូវតែឈប់រំខានអូន

-កើតអី? -កុំណា!

អូនមិនចង់ឲ្យបងនៅទីនេះជាមួយអូនទេឬ?

ទេ អូនមិនចង់បានទេ!

-បងសុំអង្វរ តែម្តងទេ -ទេ!

-អូនប្រាកដទេ? -ចាស ប្រាកដណាស់

Rangga! អត់ទេ

-Rangga! ទេ... -បងចង់ ...

ពេលក្រោយ ទៅគេងទៅ

សម្រាកទៅ

-Rangga -បាទ?

អូនគិតថាមានរឿងខ្លះបងត្រូវដឹង

អីគេ?

មីង Flora ប្រាប់អូនថា Mitha រលូតកូន

នាងបាត់បង់កូនក្នុងផ្ទៃហើយ

ហើយ...

...ស្វាមីមិត្តជិតសិទ្ធិ Mitha

Sarah

គឺជា Troy

ហើយ Troy គឺជាអ្នកធ្វើឲ្យ Mitha រលូតកូន

អញ្ចឹង បងត្រូវសោកស្តាយឲ្យនរណា?

ពួកគេទាំង ៣ នាក់?

Mitha? នាងមិនស្មោះត្រង់

Tegar? គេរក្សាសន្យាមើលថែរអូនមិនបាន

Troy មិនបាច់និយាយទេ

សំខាន់បងមិនខ្វល់ពីពួកគេទេ

បងគិតថារឿងនោះមិនធ្លាប់កើតឡើងទេ

តែពេលនេះ បងគិតតែពីអូនទេ

អូនគិតថាអូនត្រូវចំនាយពេលមួយជិវិត នៅទីនេះជាមួយបងហើយ

មិនមែនដោយសារមេឃដ៍ស្រស់ស្អាត ឬមហាសមុទ្រដ៍ល្អនេះទេ

តែអូនបាននៅក្បែរបង

បានឈរនៅក្បែរបងគឺជារឿងល្អបំផុត

អរគុណ

-Rain... -ចាស?

អូនដឹងថាអូនមិនចង់ឃើញរឿងនេះទេ

ហើយនេះក៍មិនមែនជាអ្វីដែលបងចង់បង្ហាញអូនដែរ

តែអូនត្រូវដឹងពីស្ថានភាពបងពេលនេះ

បងព្យាយាមអស់សមត្ថភាពហើយ សម្រាប់មនុស្សដែលបងស្រលាញ់

នៅត្រង់នេះសរសេរថា ប្អូនបានព្យាបាលដោយគីមីពីរដង...

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left