SPY x FAMILY

SPY x FAMILY (SPY×FAMILY)

تنزيل الترجمة Bengali

الموسم 1

معلومات الإصدار

Spy x Family S01E05 WEB-DL x480p x720p x1080p
تعليق من HSID20
❤️💙...রানটাইম = ০০:২৪:১০...❤️💙। এপিসোড লিংক কমেন্ট বক্সে দেয়া হয়েছে।

الوسوم

other
نشرت في: 2022-05-15
تنزيلات: 30
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Bengali

أول 188 سطر.

দিনটা এসেই গেল

হুম? কিসের কথা বলছো?

বলে কি?

ইডেন কলেজের এডমিশন রেজাল্ট প্রকাশ করবে আজ

দুপুর ১২টায় প্রকাশ করার কথা

যা ভেবেছিলাম তারচেয়ে বেশি নার্ভাস লাগছে।

আমার ব্রেসলেট ছিড়ে গেছে, আজই কেন এগুলো হচ্ছে?

এটা শুধু একটা কাকতালীয় ঘটনা

ল-লয়েড, দেখ

আরে, কালো বিড়ালের সাথে ভাগ্যের কোন সম্পর্ক নেই, এগুলে কুসংস্কার

ঠিক বলেছ

বাবা...

কি হয়েছে?

ময়ালায় পা পরে গেছে

ইডেন কলেজের এডমিশন রেজাল্ট?

এটা টোয়াইলাইট সামলাচ্ছে

চিফ, ইস্ট ওয়েস্ট এর শান্তি নির্ভর করছে অপারেশন স্ট্রিক্স এর উপর।

দয়া করে এটাকে গুরুত্ব সহকারে নিন।

তুমি টোয়াইলাইটকে ভালভাবে চেন না, তাই না?

জি, স্যার

সে আমাদের সেরা স্পাই, সুতরাং চিন্তার কিছু নেই

সে শীঘ্রই বলবে "চেরি ফুল ফুটে গেছে"

এর মানে কি, স্যার?

এটা ইস্টের একটি গোপন সংকেত

এর মানে তারা পাস করেছে

নেই ওখানে

তারা কি পাস করেছে না ফেল?

আমরা ফেল করেছি...

আমরা ফেল করেছি...

আমরা ফেল করেছি.

চলো বাড়ি ফিরি

আমি কিছু চা বানাবো

আমি দুঃখিত... এগুলো সব আমার ময়লায় পা দেওয়ার কারণে হয়েছে।

দ্বারাও, ফোরজার

মাস্টার হ্যান্ডারসন...

কি এটা?

সবার উপরে দেখ

আনায়া ফোরজার...

এটা হলো গিয়ে পাস ছাত্রদের ওয়েটিং লিস্ট, যদিও এটা গোপনীয়

ওয়েটিং লিস্ট?

হুম, সব স্কোর যোগ করলে,

আনায়া ফোরজার সবার উপরে

যদি কোন ছাত্র ভর্তি না হয়,

সে তার পরিবর্তে সুযোগ পাবে।

কি-কিন্তু আমরা যা করেছি তাতে...

তুমি কি জানো পৃথিবীর সবচেয়ে বেশি রক্তচোষা প্রাণী কোনটি?

হাহ?

সেটা হলে মশা!

হ্যা, তুমি মাস্টার সোয়ানকে এর থেকে বাঁচিয়েছো

সেটা তোমার স্কোর বাড়িয়ে দিয়েছে

এটা পাগলামি

দৃঢ় হও, ফোরজার

তোমার পরিবার আমাদের স্কুলের উপযুক্ত

তো কেউ ভর্তি না হলে আনায়া সুযোগ পাবে?

ঠিক

কিন্তু সবাই যদি ভর্তি হয়...

এখন, এ ব্যাপারে...

থ্রেন প্রিন্সেস?

তুমি এখানে কেন?

সেক্রেটারি জেক্রি ফাইস, তাই না?

যদি কিছু না মনে করেন, আমি আপনাকে মারতে এসেছি

প্লিজ, না! ছেড়ে দাও আমায়!

আমার ছয় বছরের একটা ছেলে আছে!

পরের মাস থেকে সে ইডেন কলেজে যাবে!

যদি আমি মারা যাই, সে স্কুলে যেতে পারবে না!

আমি আন্তরিক ভাবে দুঃখিত, একই কারণে আমায় আপনাকে মারতে হচ্ছে

হাহ?!

যাতে আনায়া স্কুলে যাওয়ার সুযোগ পায়...

সে জন্য তোমায় মরতে হবে!

ভুলেও না, ইওরো!

তুমি কোন নির্দোষ মানুষের প্রাণ নিতে পার না, ইওরো!

ইওরো?

ওহ, কিছু না

আমি দুঃখিত, মি. জ্যাক্রি ফাইস

তো, চিন্তা নেই

প্রতি বছরই কিছু ছাত্র বাদ পরে

যেকোনো সময়ের জন্য নিজেদের প্রস্তুত রেখ

অসংখ্য ধন্যবাদ, মাস্টার হ্যান্ডারসন

হয়তো তোমরা যখন আসবে তখন আমাকে এখানে নাও দেখতে পার

কি?

সোয়ানকে ঘুসি দেওয়ার জন্য চাকরিও যেতে পারে

আমি ইডেনের মর্যাদা রক্ষা করেছি, কে জানে আমার জন্য কি অপেক্ষা করছে?

ওই বলদ লোকটা না এই ইন্ডাক্টর...

জানি না কে আমার মিশনে বেশি কাজে লাগবে,

কিন্তু বলদটা যদি বাধা হয়ে দ্বারায়, সড়িয়ে দেওয়ার মত পথের অভাব নেই।

দয়া করে জানাবেন, যদি কোন সাহায্য করতে পারি।

আমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ, আমার এলিগেন্ট বয়।

শুধু ঘরে গিয়ে কলের অপেক্ষা কর

আনায়া ভর্তি হবে... আনায়া ভর্তি হবে...

করছেটা কি সে?

আসলে, সে ভর্তি হওয়ার জন্য প্রার্থনা নৃত্য করছে

আনায়া ভর্তি হবে...

ওহ... তাই বলো

হ্যালো, ফোরজার বলছি

জি

জি

ধন্যবাদ

আনায়ার চান্স হয়েছে!

বাবা! আমি পাস করেছি!

তুমি সফল হয়েছ, আনায়া!

ইয়ে!

ওহ, কি সুখবর! কি সুখবর!

আমি অনেক খুসি!

তোমার পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ, ইওরো

ওই, শুনলাম সে চান্স পেয়েছে

সেলিব্রেট করতে এসেছি!

ধ্রুতই জেনে গেছ দেখছি

ইনফরমারদের আন্ডারএস্টিমেট কোর না

হেই, ভাবি, দেখা হয়ে ভাল লাগল!

আমি লয়েডের বন্ধু, ফ্র্যাঙ্কি!

হ্যালো

মুখে নোংরা!

চলো পার্টি শুরু করি! আমার কাছে ড্রিংক আছে, খাবারের অর্ডারও দিয়ে দিয়েছি!

নিজেরে কি মনে করিস?

সব আমার এন্সার চুরির অবদান

গাধা! ওরা শুনে ফেলবে!

হাহ? কি বলতেছ?

পার্টিতেও কি ড্রিংক করা যায় না, কেমন রে তুই?

আমাকে নিয়ে না ভাবলেও চলবে

দারুন না, আনায়া?

বাবা বলেছে পুরষ্কার হিসেবে যা কিনতে চাও তা-ই কিনে দিবে!

ওই! তাকে এগুলো কি বলছিস!

আমি কিছু কিনতে চাই না, আমি কিছু করতে চাই!

হুম? কি করতে চাও?

অসম্ভব কিছু না হলেই হবে

বাচাও, বন্ডম্যান!

শুভ সকাল, বন্ডম্যান

তোমার আজকের মিশন হলো অপহরণ করা প্রিন্সেস হানিকে উদ্ধার করা,

এবং তাকে মহলে ফিরিয়ে আনা

অপেক্ষা করুন, প্রিন্সেস হানি!

রাজ্যের সেরা স্পাই...

বন্ডম্যান!

সকল শত্রুকে পরাজিত করে,

সে পৌছালো প্রিন্সেসের কাছে

আমি তোমাকে উদ্ধার করতে এসেছি, প্রিন্সেস হানি!

বন্ডম্যান!

মহলে শান্তি ফিরে এলো, এবং তাদের ভালোবাসা পূর্ণ হলো

আমি এটা করতে চাই

এটা করতে চাও? মানে...

আমি "দূর্গ থেকে আনায়াকে বাঁচাও" খেলতে চাই!

নাহ, হবে না

কি নির্দয়... দুস্ট লোক!

এটা না খেললে আমি স্কুলে যাব না!

কেউ তোকে তার হয়ে বলতে বলে নি

ওহ, হেই, আমি নিশ্চিত ওটা নিউস্টোন ক্যাসল

শুনেছি তারা ওটাকে নাকি নতুন করে কোন কার্টুন থিম পার্ক বানিয়েছে,

মনে হয় এটাই

আমার কাছে ওরকম শো পরিচালনা করার মত সব আছে,

তুই চাইলে ভাড়া নিতে পারিস

সরকারের কেউ ওখানে তাকিয়ে থাকবে না, লইডি বয়,

সুতরাং একটু মজা করতে সমস্যা কোথায়

কিন্তু...

সে এত কষ্ট আর এতকিছুর মধ্য দিয়ে গেছে,

সে কি এর পুরষ্কার প্রাপ্য না, হাহ, বাবু?

ওকে, ঠিক আছে

চলো তাহলে! কাজে নেমে পরি!

ক্যাসল ভাড়া আমি করতেছি, তুই যাতায়াতের ব্যাপারটা দেখ!

হাহ?! আজকেই?

তুই চাস এগুলো আমি করতাম?

অবশ্যই! তোর মেয়ে বলে কথা!

টোয়াইলাইট থেকে ম্যাসেজ এসেছে

কোড GO005.

সে সফল হয়েছে

"চেরি ফুল ফুটেছে"

টোয়াইলাইট থেকে আরেকটা ম্যাসেজ এসেছে

কি বলেছে?

কি বলবো তাকে?

সে হলো ওয়েস্টেলিয়াসের সেরা স্পাই...

সে যা চায় করো!

জি, ম্যাম!

রাইনিক ইউনিটের ফ্যালকন সারা দাও

টোয়াইলাইট থেকে জরুরি অপারেশন

ফ্যালকন থেকে বলছি, টোয়াইলাইট থেকে জরুরী অপারেশনে সারা দিতে প্রস্তুত, ওভার

"সন্ধা 6:30 এ রাইনিক এলাকার নেইন নদীর তীরে দেখা কর"

তারা অবশ্যই সময় নস্ট করবে না

দারুন না, সবকিছু তোমার ইচ্ছায় হবে!

আমি কুইজ করতে চাই!

ও, দারুন বুদ্ধি!

তোমরা সত্যিই এসেছো!

আনায়া কখনো প্লেনে চড়ে নি! আমি অনেক উত্তেজিত!

এইতো হয়েছে

আনায়াকে কি সুন্দর লাগছে?

হ্যা, সুন্দর লাগছে

লয়েড! তুমি প্লেন পেলে কোথায়?

কি সুন্দর এটা!

ওহ, আমার এক সহকর্মী ধার দিয়েছে

আমার স্বামীর খেয়াল রাখার জন্য ধন্যবাদ

সবাই সিটবেল্ট বেঁধেছ? চললাম আমরা

More Bengali subtitles for SPY x FAMILY

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left