King's Raid: Successors of the Will (キングスレイド 意志を継ぐものたち)

MT-Subs

،مرت مائة عام على معركة سهول جالوها

حيث هُزم فيها ملك الظلام .أنجموند من قبل الملك كايل

،الشياطين ظهرت مجددًا مهددةً العالم

.تنشر الذعر والقلق بين الجميع

.عرف كاسيل أنه ابن الملك كايل

،من أجل حماية من هم أعزاء عليه .أنطلق سعيًا وراء إيجاد السيف المقدس آيا

أنطلق في رحلته لإيجاد المفاتيح .لكسر ختم السيف المقدس

،من أجل الحصول على السيف المقدس .لابد من كسر الختم أولًا

أولًا، أذهب لمقابلة لورين .الحكيمة العظيمة لغابة إليدورا

.حسنٌ، لنذهب

الغابة والإلف

.هذه هي غابة إليدورا

.غابة إذًا

وأنا التي كنت أظن أننا سنذهب ،إلى الكثير من الأماكن الممتعة

ولكن غابة إليدورا ليست .بمكان يمكنكِ دخوله في العادة

.لكنها ما تزال غابة

،ومع ذلك

.كاسيل ابن الملك كايل

.لا أصدق ذلك مطلقًا

ماذا عنك؟

هل كان يراودك شعور بهذا أو شئ من هذا القبيل؟

ماذا؟

لا، لم أتوقع

.أن يكون والدي هو الملك العظيم كايل

.حتى الآن

معك حق، أعني أنه البطل العظيم .الذي هزم ملك الظلام

بينما أنت لا أتصور كونك .بطلًا على الإطلاق

أنتِ

.أنا أصدق

.متأكدة أن الآلهة لوا تحرسنا

.فراي

مهلًا، ما الذي يحصل؟

.ها قد أتوا

!شياطين

!روي

.يجب أن نذهب أيضًا

.لا بأس

.مذهل

!سحقًا

.إذًا المزيد منهم

!عذرًا

.شكرًا جزيلًا على إنقاذنا، أدعى كاسيل

.وأنا كليوا

.وأنا فراي

!ساحرة عظيمة من قلعة الحكيم

لم أتصور أن الشياطين ستتواجد .بالقرب هكذا من غابة إليدورا

.لقد إزداد معدل ظهورها مؤخرًا

.حقًا

.كنت بإنتظارك

.سأرشدك إلى لورين-ساما

ماذا؟

.تمهلي يا هذه

....حسـ

.على أي حال، لنتبعها حاليًا

.معكِ حق

..هذه هي

.غابة إليدورا

هل هذه

!ترينتُ

!لم أراها بهذا القرب من قبل

عذرًا، من أنتِ؟

وأين لورين الحكيمة العظيمة لغابة إليدورا؟

.إنها لورين-ساما

!آسف

ولكن على أي حال، من تكونين؟

ظهرتِ من العدم ولم تقدمي نفسك .وقلتِ لنا فجأة أن نتبعك

ألا تظنين أن هذا وقح بعض الشئ؟

.أدعى سيلينى

لورين-ساما أخبرتني أن أحضر هذا .البشري الذي يُدعى كاسيل

وماذا عنا؟

ماذا عنا؟

.أنا أتبع أوامر لورين-ساما فحسب

.يجب أن نُسرع

ما الأمر يا روي؟

.أشعر منذ مدة كأن أحدهم يراقبني

.معك حق، بالأحرى يبدو كأن أحدهم يحدق بنا

.بشر - .أنهم وباء على الغابة -

لماذا أيتها الأميرة؟

!إنقلعوا - .لا مكان لكم هنا -

هل أحضرتهم الأميرة؟

!إنقلعوا - !الأميرة؟ -

.غادروا - لقد سمعتهم أيضًا، هل يقصدونكِ؟

.أجل

!إذًا أنتِ أميرة

.أيها البشر الوضعاء

.عديموا الفائدة - .إنها مهزلة -

.يا لها من وقاحة

.من كان يظن أننا سنرى أحدهم - .غادروا في أسرع وقت ممكن -

إن كان لديكم ما تقولونه .أخرجوا وأخبروني به مباشرة

.غادروا في أسرع وقت ممكن

.غادروا

.نحن حتى لم نأتي إلى هنا للإستجمام

.يبدو أن وجودنا هنا ليس محل ترحيب

.معك حق، هذه الغابة تقدسنا نحن الإلف

لم علينا أن نرحب بكم؟

.ما بال طريقة الكلام هذه

.نحن نعتبر دخلاء هنا

.ليس لدينا خلاف مع الإلف

.لنسرع بالذهاب إلى لورين-ساما

ماذا؟

أين سيلينى-سان؟

.لقد كانت هنا قبل لحظة

.يجب أن نسرع باللحاق بها

!إنها نهاية مسدودة

ماذا؟

،بالمناسبة

أتعرفون الإسم الآخر لغابة إليدورا؟

.لا

.غابة الضائعين

الإلف والترينتُ يخدعون .الرحالة ليضلوا طريقهم

!كان عليك إخبارنا بذلك سابقًا

.كاسيل، الجميع

أيتها الأميرة، هل أنتِ بخير؟

.لن يأتي البشر بعد الآن

.أنتِ بأمان

.الأميرة - .الغابة في أمان -

.لا خوف من تدنيسهم

..أنتم - .أيتها الأميرة، هذا مطمئن -

.أفسحوا الطريق - .أيتها الأميرة، هذا مطمئن -

.أيتها الأميرة

أتعصون أمري؟ - .أيتها الأميرة -

،أعلم أنكم لا تريدون أن تثقوا بالبشر

،حتى أنا

.ولكن لورين-ساما طلبتهم

.آسفه على التطفل

أيمكنكِ أن تسمحي لنا بالعبور؟

بما أن الأمر آل إلى هذا، سأحرق .هذا المكان بأكمله بسحري

.لا تفعلي

.ألا يبدو أنني كنت أمزح

!ظريف

!إنه طفل ترينتُ

هل يعقل أنه يُرشدنا؟

ألم تكن تنصت إلينا، الإلف .والترينتُ يخدعون الرحالة

ولكن لا يمكننا الإنتظار هنا .لذا ما باليد حيلة، لنتبعه

!نيتشا

لقد أفزعتني، ما الأمر؟

!أنتم

.لقد أحضرنا إلى هنا

هل فعل نيتشا ذلك؟

إذًا إسمه نيتشا، ولكن بما إنه ظريف أيمكنني مناداته بتشيبي؟

ألم تكن تلعب في مكانك المعتاد؟

لقد أرشدتهم، شكرًا لك ولكن

.لا تقترب منهم، البشر خطيرون

!تشيبي!، تشيبي

.تشيبي لديه وجه ظريف

.إن فعلت أي شئ غريب بنيتشا سأعاقبكِ

.لن أفعل

.لقد حل الظلام

.معكِ حق، لسبب ما بدأت أشعر بالجوع

.آسف، لم يتبقى لدي أي من العناكب المدخنة

.كان يجب أن أترك البعض لكِ

.لا أريده

لنسترح هنا الليلة .ونستعد للغد

،لم أعلم أيهم صالح للأكل .لذلك أحضرتهم جميعًا

.هذا صالح للأكل

!لا شك أنه سام

.أنتي مخطئة

لونه وشكله، مهما نظرت .إليه إنه سام

.ليس عليكم أن تثقوا بي إن لم تريدوا

!شكرًا على هذا الطعام

!حقًا - !كاسيل -

ماذا؟

.على الأقل أطبخه قبل أن تأكله

.حقًا لقد أختار أكثرهم غرابة أولًا - !لذيذة -

.لا بأس - لذيذة، هل هو جاد؟ -

!جيد، واصل على هذه الوتيرة

.أجل، أضربها بقوة أكبر

.إنهما ينسجمان جيدًا

.أصبح لكاسيل تلميذ الآن

.ربما لدى التلميذ إمكانيات أكثر

.كاسيل، أنه يهزمك

.مذهل يا تشيبي، لننل بعض الراحة

.حسنٌ، دوري هو التالي

.هذا مستحيل بالنسبة لكِ