Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활)

Why won't you do the surgery?

Please get her the surgery now!

Let's give it more time, sir.

And you can't undergo surgery yourself in that condition, sir.

I'm her father, and I said I want to donate my liver.

Who are you to stop me?

It's my decision and I want to save her with my liver!

We have the same blood types.

And she's my daughter. What's the problem?

Get her the surgery now.

I want the surgery right now!

Listen. If my daughter dies because we wasted our time,

will you take responsibility for it?

Will you?

Sir, I've explained it to you before.

Even if you're her family,

it's not that easy to proceed with transplant surgery.

And you're not at a young age.

On top of that, you're not that healthy, either.

Sir, would you like to have some coffee with me?

-Okay. -Calm down. This way.

Sir, I'll be honest.

You're quite old,

so if I were to follow the rules, you don't qualify to get a surgery.

But we ran the tests for the worst-case scenario.

Luckily, everything seemed to be fine except for one area.

You have a fatty liver.

Usually, in these cases, the donor must lose weight

to get rid of fat in the liver.

But given your age, this won't be easy.

Sir, why don't we wait for a brain-dead patient a bit longer?

There's something called a MELD score.

This number determines who gets the liver first.

And her number is considered pretty high.

Given her score now,

I think we can afford to wait a few more days to make our decision.

Does my daughter have a high score?

Yes.

It's at 36. It's pretty high.

But to be honest, her score has to be 39 or 40

to receive a liver from a brain-dead patient,

so it won't guarantee her a liver.

Let's wait a few more days.

If your daughter's condition becomes critical,

I'll make a decision, then. So let's be a bit more patient, sir.

Yes, please.

It's time for her meal now.

She must be waiting for you. Please go and enjoy lunch with her.

Okay. Thank you.

Hey. She's wearing hair rollers.

That's nothing new.

Do you see the freckles there?

I didn't know So-mi had that many freckles.

Bring her here. A laser treatment will remove them.

She's wearing makeup. The freckle makeup.

-Why? -I don't know.

Why not? She's your daughter.

-Do you always understand U-ju? -Right. No.

I think U-ju is going through the sock phase these days.

It takes him about 30 minutes to pick a pair of socks.

Right. I subscribed to So-mi's channel.

She's the number one teenage YouTuber when it comes to cosmetic videos.

Seriously. Even I wanted to try a few of her videos.

Forty, okay?

What? What's wrong with my age? Men still want to doll up at 40.

I mean, my daughter weighs 40kg.

I see.

I think she weighs less than that.

My gosh. She still hasn't had her first period.

She still hasn't? But she's in eighth grade.

That is a bit late.

I wanted to take her to a clinic, but she won't listen.

What about your lunch? You're not going to have lunch?

I'm meeting up with the others in the cafeteria. Join us.

I have somewhere to be.

I have a shift from 12 p.m. to 2 p.m.

What shift?

Well...

You have outpatients now, right?

If I stayed ten minutes longer, I probably had to marry Seok-hyeong.

-Bye. -Bye.

Ma'am!

Did you hear that Seok-hyeong is going to adopt me?

Seok-hyeong promised to give me his house, TV, and the recliner chair.

YULJE MEDICAL CENTER

It's 100 over 70.

It's good.

Really? Thank you.

Did you have dinner?

-I'll need to go home after my shift. -I see.

What about you?

Later, I'm going to have...

Mom, I'm back!

You're back.

Hello.

Hello.

Did you bring the humidifier?

Jun-wan brought it this morning.

And he stopped by to fill it up this afternoon, too.

He didn't look like the considerate type, but he is.

You can tell he's considerate just by his looks.

Mom, he's a bit perverted like Jeong-won.

Ma'am, aren't you sick of eating hospital food?

How about beef bone soup? I'll sneak it in here from the cafeteria.

I'm all right.

You guys should go out and have some food.

Call the others, too.

I'm not leaving.

I'm going to stay next to you for 24 hours starting today.

Don't you need to work?

I'm fine now.

But what caused arrhythmia all of a sudden?

We couldn't even find out what caused it from the electrophysiology study.

This is making me really anxious.

It's because I'm old.

When you get old, your body starts failing one at a time.

Go out and get some food now.

Ma'am, I'll get you beef bone soup.

I think a warm bowl of soup will help you recover.

I'll stay with her now.

I bet you stayed at the hospital all day.

Go outside and get some air.

You must've been startled, Seok-hyeong.

Yes. Are you coming from Yangpyeong?

Yes. I made Jong-su drive.

I made your mom's favorite, pumpkin porridge and beef bone soup.

I didn't make a lot, so you should get some food outside. Go.

Yes, Seok-hyeong.

Treat your friends to some meat.

That will help me feel better.

Jeong-won, leave with Seok-hyeong.

He's been staying inside the hospital for three straight days.

But are they available?

Yes.

I just typed in "meat", and they are all coming.

Would you like to order?

Who's buying today?

-Your dad. -Nice.

Two of the most expensive sets.

Give us two special sets, please.

-Mushroom set, too. -Okay.

And a set of homemade sausages, too.

That's too much. One half dried pollack naengmyeon.

Hey, order noodles after eating the meat.

It's my preference.

My goodness. You guys would never turn down a free meal.

Two of pork kimchi stew, please.

One for each table. Thank you.

-Okay. -Right.

It's spicy, so give us two pots of steamed eggs.

You guys can talk.

Can I eat this now?

-What? -Song-hwa, that's beef!

-You can't. -Is that tuna?

-That's pork. -Why don't you eat it raw?

Is that pork tartare?

No one is going to steal your food. That's all yours.

You'll eat all of them, so slow down.

I have three older brothers.

Yes, your brothers are all bony.

Seok-hyeong, I heard your mother decided to divorce him.

-Yes. -Really? That's great news.

She'll finally be able to live her life.

She decided to divorce him.

I cried and begged her on my knees to divorce him.

I said we should be happy even if we just had one day left to live.

-Good job. -That must've been hard.

My goodness, well done.

She might say that now.

But what if she gets angry one day and says she won't divorce him?

We already filed the divorce papers through her lawyer yesterday.

Chairman Yang was probably surprised and happy to see it,

so he filed the paperwork today.

The mandatory waiting period is four weeks, so just one more month.

In one month, this will all be over.

But when my mom told me that she would divorce him...

Now that she's finally divorcing him,

it felt so freaking nice.

It's different from when you got yours, right?

Of course. When I got divorced, I was really heartbroken.

-You weren't? -I wasn't.

Not even in the slightest.

I only thought about how I could have a happy life with U-ju.

Don't tell me you're still not over Sin-ae.

Come on. Do you think I'm mad? No, that's not it.

I'm over her. I got over her,

but deep down, a part of me always feels sorry to her.

-You're not over her. -No, I'm already over her.

And it's more like a connection, not love.

I feel sorry and heartbroken. It's something like that.

-What is that? -I don't know.

Goodness, you know nothing about love.

Just eat up, you kids.

It's a shame you won't get the company. When your father passes away,

all of his assets will go to that woman and her child.

Taegeon Apparel isn't a listed company.

And his father owns most of the shares, right?

But I think he can claim a part of his assets legally.

I don't need his money. I won't accept it even if he offers.

Exactly. Money isn't the problem now.