The Post

HAU NGHIA-PROVINSEN VIETNAM 1966

Dan, din riffel.

Hvem er ham den langhårede? - Ellsberg.

Han arbejder på ambassaden. Han er observatør.

Lad os komme af sted. - Afgang!

John, er du okay? - Ja. Her.

Jeg skal nok passe på den. - Pøj pøj.

Bravo 2-7, Kilo-4-Tango her!

Ildstøtte! Koordinatpunkt 298 471!

Læg dig ned.

Hold ud. De skal nok få dig lappet sammen.

Dan?

Dan?

Dan.

Ministeren vil tale med dig. Kom med mig.

De kan sige, hvad De vil.

Jeg har læst Ellsbergs rapporter, og det passer simpelthen ikke.

Dan, du kender hr. Komer.

Han har fortalt præsidenten, at vi gør fremskridt i krigen, -

- men det forekommer mig, at det kun er blevet værre.

Du har været i marken. Hvad mener du om det?

Går det bedre eller dårligere?

Hr. minister, det er mit indtryk, at situationen er meget den samme.

Det er jo det, jeg siger.

Vi satte yderligere 100.000 mand ind uden effekt. Altså går det dårligere.

Tak, Dan.

Jeg har ikke forberedt nogen tale, men jeg besvarer gerne spørgsmål.

Hr. minister, har rejsen gjort Dem optimistisk eller pessimistisk -

angående krigens udsigter?

Jeg kan i dag fortælle jer, at vores militære fremskridt det seneste år -

- overgår al forventning. Vi er meget fortrøstningsfulde angående Vietnam.

Der er fremgang over hele linjen. Jeg var glad for at have Bob Komer med, -

- så han selv kunne konstatere, at krigsindsatsen går forrygende.

Derek.

USA OG VIETNAM 1945-1967

STRENGT FORTROLIGT

Farvel, Dan. - Farvel, gutter.

Alt okay, Dan?

Ja, jeg troede bare lige, jeg havde glemt noget.

Til venstre ad Melrose.

MILITÆRT PRES PÅ NORDVIETNAM NOVEMBER - DECEMBER 1964

MOTIVERING FOR KRIGEN

Vi har forpligtet os til at skabe -

- en retfærdig og fredelig verdensorden gennem FN.

"3. maj 1950.

Præsident Truman bevilger Indokina militærhjælp for 10 millioner dollar."

INTERNE TILSAGN EISENHOWER-REGERINGEN

Amerikas anseelse afhænger af, -

- hvilken indsats vi gør i verdensfredens interesse.

"§ 6 giver en betænkelig mulighed for at afgøre parlamentsvalg i Vietnam."

Som hele verden ved, vil USA aldrig indlede en krig.

"11. maj 1961. Præsident Kennedy beder Forsvarsministeriet undersøge -

- muligheden for at landsætte tropper i Vietnam."

Vi sender ikke amerikanske drenge 15.000 km væk hjemmefra -

- for at løse en opgave, asiatiske drenge bør løse selv.

"Ligesom Kennedy holdt Johnson militæret i stramme politiske tøjler."

STRENGT FORTROLIGT

Kan vi ikke lige gennemgå tallene en gang til?

Hvor mange aktier sælger firmaet? - 1,35 millioner aktier.

Til hvilken pris? - Mellem 24,5 og 27 dollars per aktie.

Ikke den store forskel. - Ikke for dem.

Bankfolk fifler altid med priserne, men for os er det godt 3 millioner.

Det svarer til fem års aflønning af 25 dygtige reportere.

Men hvorfor investere i nyhedsredaktionen?

I er langt mindre lukrative end Gannett, Knight eller Ridder.

Gannett, Knight og Ridder ejer monopolaviser i mindre byer.

Vores læsere er ledere. De er veluddannede og kræsne.

Det er derfor, vi investerer i dygtige reportere.

Og?

Fordi kvalitet og lønsomhed går hånd i hånd.

Se, du kan jo det hele udenad. - Åh gud, det ved jeg nu snart ikke.

Jeg må af sted. Paul og Arthur skulle nødigt blive pirrelige.

Pøj pøj. - Tak, Fritz.

Vi ses. - Er det her strengt nødvendigt?

Ja, det ved gud. Du skulle høre det sprog, der tales til de møder.

Jeg mener børsnoteringen.

Vi har lavvande i kassen. Vi er knap nok solvente.

Sådan er avisbranchen. - Vores avisbranche.

Børsnoteringen er nødvendig for, at vi kan blive i branchen og vokse.

Og familien skulle kunne bevare magten, hvis vi ...

Din morfar ville næppe have afgivet noget som helst af magten.

Hallo? - Fru Graham?

Stabschefen vil tale med Dem.

Hvem er det? - Haldeman.

Fru Graham, det er Bob Haldeman. Vi sidder med lidt af et problem.

Det må De undskylde.

Undskyld, jeg kommer for sent.

Jeg skulle have styr på alt det her, og så fik jeg en uventet opringning.

Hvorfor har du kuffert med?

Ben, jeg har jo sagt, at vi skal holde møde med banken i dag.

Jeg tør vædde hver en dollar i min tegnebog på, -

- at du er den eneste i bestyrelsen, der har læst det hø.

Og den eneste, der har brug for det. - Hvad mener du om Neil Sheehan?

Hans dækning af Vietnam er helt formidabel. Hvorfor?

Vil du stjæle ham fra Times? Vi har næppe råd til ham.

Han har ikke skrevet en artikel i tre måneder.

Tror du, han er på sporet af noget?

Jeg så Abe i sidste uge, og han så meget selvtilfreds ud.

Gør han ikke altid det?

Hvem var det så, dit uventede opkald?

Det havde jeg nær glemt. Det var Det Hvide Hus. Haldeman.

Præsidenten vil ikke give Judith lov til at dække Nixon-brylluppet.

I guder ...

Men vi måtte godt sende en anden reporter.

Det kan de glemme. - Jeg ved det godt, men ...

Jeg kan nu ikke rigtigt klandre præsidenten.

Ville du bryde dig om, at Judith dækkede din datters bryllup?

Hun brændte sine broer, da hun sneg sig ind til Julies reception.

Det her er deres straf. - Selvfølgelig er det det.

Hun skrev, at Tricia Nixon lignede en isvaffel.

Ja, det gjorde hun.

Hvorfor skulle hendes far så lade Judith dække brylluppet?

Er du sikker på, vi rammer den rette tone?

Skal vi nu til det igen? - Kultursektionen ...

Deres societydækning kan godt være en anelse perfid.

Jeg leder efter en ny redaktør. - Vi har talt om det her før.

I mister kvindelige læsere, og jeg synes, -

at I skal fokusere mere på ...

Katharine, du skal ikke korrekse mig.

Disse morgenmøder var din ide. - Ja, og det er dig, der er chefen.

Jeg sætter pris på forslaget, men jeg hørte dig de første tre gange.

Det kunne måske dæmpe gemytterne i Det Hvide Hus, -

hvis vi sendte en anden ...

Niks. Jeg sender ikke en anden reporter.

Det er jo bare et bryllup.

Det er ikke bare et bryllup. Det er præsidentens datters bryllup.

Vi kan ikke lade regeringen diktere vores dækning, -

- bare fordi de ikke bryder sig om, hvad vi skriver om dem.

Gad vide, om Abe er lige så stejl, hvad angår hans bryllupsdækning?

Det rager mig en skid, hvad New York Times mener.

Det rager mig én enkelt skid. Én enkelt pivskrigende skid.

Sig, det er fra Sheehan. Skynd dig.

Det er fra Sheehan.

Abe, så er den her.

Broder skriver om Nixons anden periode, -

- og Osnos skriver om soldater på heroin i Saigon.

Men Ryder er på sporet af FBI's liste over statsfjender.

Gem det til aftenudgaven. Jeg skal bruge Chal og Judith.

Findes der en statsfjendeliste?

Ja, Hoover fører en liste med tusindvis af navne.

Det Hvide Hus lukker Judith ude. Vi burde skrive en leder om det.

Når Det Hvide Hus agerer sådan, bør vi så ikke råbe vagt i gevær?

Var Sheehan til Kissingers pressekonference?

Nej.

Til Al Haigs arrangement? - Nej. Times sendte ham den nye.

Ham den nye?

Du tror, Sheehan har noget for. - Ja.

Neil har det jo med at forsvinde. - Nej, han er på sporet af noget.

Skal jeg grave lidt i det?

Nej, det er under dit niveau. Praktikant!

Laver du noget vigtigt, fister? - Nej, hr. Bradlee.

Alt, hvad vi laver her, er jo vigtigt, men ...

Tag det første tog til New York, og tag hen til Times-bygningen.

Sig ikke, hvem du arbejder for, men find en reporter ved navn Sheehan.

Neil Sheehan? - Ja.

Find ud af, hvad Neil Sheehan arbejder på.

Er det lovligt?

Hvad tror du, vi lever af her? Husk en kvittering for billetterne.

Godmorgen, fru Graham. - Godmorgen.

Godmorgen, alle sammen.

Godmorgen, Arthur.

Så er alle vist samlet. Hej, Ray, min Galahad.

Tak.

Jeg plejede at være den eneste, der havde lavet sine lektier.

Skal vi komme i gang?

Sneg du dig ikke ind til Nixons anden datters bryllup?

Jeg sneg mig ikke ind til det bryllup. - Nej, kun til receptionen.

Der er forskel. - Ikke for den, der betaler gildet.

Det var vist befolkningen, der betalte det gilde.

Judith burde snige sig ind igen. - Jeg sneg mig ikke ind.

Hvad vil du så kalde det? - En listig reportage.

Hold nu op. Hvordan skal vi dække Nixon-Cox-brylluppet?

Hvem kommer ellers? - Judith har gæstelisten.

Jeg mener fra pressen.

Times, Sun, Globe og alle de internationale.

Så ringer vi til dem alle sammen, -

- og siger, at Nixon har udelukket os, og beder dem om deres notater.

Det vil de sgu da ikke ud med.

Det bliver en solidaritetserklæring og et forsvar for ytringsfriheden.

Vil man bevare trykkefriheden, er man nødt til at trykke.

TEGNINGSPROSPEKT WASHINGTON POST

I sagde, vi skulle sætte prisen til 27 dollars.

Vi sagde plus-minus, og interessen ved præsentationen var behersket.

Hvorfor ikke sætte den til 26 eller 25 dollars?

Vi føler, at 24,50 er fornuftigst. - Det er jo kun et par dollars.

Det er ikke kun et par dollars. 1,35 millioner aktier løber op i ...

Tre millioner.

... godt tre millioner dollars mindre. Det er meget for en avis.

Hvor mange reportere er det? - 25.

Lad os nu ikke hænge os i detaljer. - Det må være mindst et dusin. Fritz?

Det er 25 reportere. - 25 reportere.

Vi ved, det ikke er ideelt, -

- men flere af vores investorer rynkede på næsen ad firmaet.

Bryder de sig ikke om aviser? - Jo, Gannett, Knight og Ridder.

Men de er bekymrede for, om I kan lave et ordentligt overskud.

KVALITET SKABER LØNSOMHED

Gannett, Knight og Ridder tjener fedt på deres monopolaviser i små markeder.

Børsnoteringen skal sikre vækst, der kan investeres i avisens kvalitet.

Kay og jeg har drøftet det indgående, -

- og vi mener, at højere kvalitet vil føre til større lønsomhed.