Mulan: Princess Warrior (木兰：横空出世)

1500 tahun yang lalu,

Dataran Tengah memasuki periode Integrasi Hebat.

Untuk semua kelompok etnis di negara itu.

Kecuali satu kelompok,

Padang rumput utara menginginkan perang.

Sementara Dataran Tengah hanya menginginkan satu hal.

Perdamaian.

Melalui laporan rahasia,

Padang rumput utara akan meyerbu dataran tengah.

Ada satu gadis,

Dia bisa menyelamatkan mereka semua.

- "Mulan" - Siap Pak!

Tugasmu menyusup ke kamp musuh

dan bunuh Pangeran.

Siap pak!

Yang Mulia!

= BANYAK EVENT TAK TERDUGA = BUKTIKAN SAJA SENDIRI!

Halo Badge.

Kau tak akan bisa lari.

Jika kau terus makan seperti ini

Aku akan menugaskanmu menarik gerobak.

Ada apa?

Kau kesal karena ku panggil "Badge"?

Kau bodoh! Jika aku jadi kau,

Aku lebih suka menarik gerobak.

Kau tahu, perang itu berbahaya.

Siapa kau?

- Kau pangeran? - Iya

- Anak kecil? - Iya

Kaukah yang seharusnya kubunuh?

Ya, tunggu!

Bukan aku!

Kau... pembunuh?

Ya, kau benar.

Aku pembunuh!

Aku akan membunuhmu!

Tolong, jangan bunuh aku!

- Aku terlalu muda, jangan bunuh aku! - Tenanglah!

Yang Mulia!

Apa semuanya baik-baik saja?

Aku baik-baik saja, jangan masuk.

Aku baik-baik saja!

Kenapa pangeran hari ini?

Hari ini? Maksudmu setiap hari.

Menurutmu kau mau kemana?

Boleh aku ke kamar mandi dulu?

Jangan coba-coba menipuku.

Ini tak adil! Kenapa aku harus mati?

Kau mau mati bagaimana?

Boleh aku memilih?

Mati tua!

Tidak ada dalam pilihan.

Kumohon! Kasihanilah aku.

Pikirkan keluargaku, orang tuaku dan...

Teruskan!

Aku belum punya istri.

Karena kau belum menikah,

Aku tak akan membunuhmu.

Sungguh? Kau tak akan membunuhku?

Tidak, bukan hari ini.

Keterampilan kung fu-mu benar-benar hebat.

Bisa mengajariku?

Tuan Guru, Terimalah hormatku.

Tak akan terjadi.

- Apa ada yang baru saja masuk? - Tidak, siapa itu?

Penjaga! Berhenti ngobrol!

Siap, Pak!

- Awasi pangeran dengan baik. - Tunggu! Tuan Pembunuh.

Jangan pergi.

Pembunuh! Tangkap dia!

Hai...

Kesini!

Kakak!

Kau terluka?

Tolong jangan sakiti dia!

lindungi adikku!

Hentikan dia!

Minggir!

Tangkap dia!

Ayolah! Hentikan

Tangkap dia!

Dia menuju ke gerbang!

Hentikan dia!

Kait kudanya.

Tarik itu keluar.

Hentikan dia!

Kau mau kemana.

Aku akan menangkapmu.

Gerakan bagus.

Tapi itu masih kudaku.

Kau akan membayar untuk ini!

Kembali kesini!

Tak tahu dengan siapa kau bertarung?

Lepaskan aku!

Jangan pernah berpikir itu.

Ayolah! Hentikan kudanya!

Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Juni 2021

Perempuan!

Prajurit perempuan!

Kenapa perempuan melakukan ini?

Ini gila!

Dia mungkin sudah mati!

Ini tak seperti yang kau pikirkan.

Dasar kau ular!

Tak ada yang berani menyebutku...

Kau beruntung aku belum siap.

Kau mau ini...

Kau bilang apa?

Tidak, tak apa-apa...

Itulah yang kupikir!

Dan bersiaplah untuk mati!

Tunggu!

Aku tahu cara keluar dari sini

Kau? Bocah penjaga kandang kuda.

Bocah penjaga kandang kuda?

Iya.

Aku kehilangan kuda di sini sebelumnya.

Butuh 3 hari untuk menemukan jalan keluar.

Hanya ada satu jalan keluar dari lembah ini.

Jangan berbohong!

Hidupku di tanganmu.

Jalan hidup!

Lari!

Menjauhlah darinya!

Apa yang kau tunggu?

Cari cara untuk kita keluar dari sini.

Akan kucoba!

Hey Nona! Kesini!

Awas!

Ini akan menyengat.

Aku tak mau mati seperti ini.

Bertahan!

Aku tak tahu apakah aku akan menganggapmu berani.

dasar bodoh!

Aku hanya merespon dengan baik!

Aku tak akan mempertaruhkan nyawaku untukmu.

tangan!

Tanganmu!

tidak apa! Aku baik-baik saja!

kau benar! Kau mungkin baik-baik saja,

Meskipun itu tersengat salah satu kalajengking.

Itu bisa membunuhmu dalam satu jam.

Tidak! Tunggu!

Ini akan sedikit menyakitimu, oke!

Baik!

ini si sebut sedikit sakit!

Kau tahu... mungkin sebaiknya jangan di lihat.

Kau punya keterampilan.

Kau terlihat kaget!

Bukankah semua orang punya keterampilan?

Menakjubkan!

Kau bukan hanya jago kung fu.

Tapi tabib yang luar biasa juga.

Jika kau tak begitu kasar...

kau akan menjadi sempurna.

Hei, tunggu!

Apa sudah semuanya?

Kau yakin aku tidak terluka di tempat lain?

santai saja! kau tak akan mati.

Kau sangat berani

menyusup ke kamp kami untuk membunuh Pangeran.

Perlu diingat, kalianlah yang menyerang kami.

Kami menyerangmu karena kau meracuni sumber air kami.

Itu pengecut!

Ini bohong!

Hanya pengecut yang lakukan ini!

Boleh kutanya?

Tidak masalah, aku di tebing 30 meter.

- Kenapa kau tak membunuh pangeran? - Itu tidak layak.

Jika pangeran seusiaku,

apakah layak di bunuh?

Perlu!

Apa masalahmu sekarang?

Kurasa leherku keseleo.

Hanya satu jalan ke atas

Ikuti aku, Kucing pengecut!

Itu terlalu tinggi!

Bahkan untuk kucing!

Pangeran! Kau di mana?

Pangeran!

Yang Mulia! Kembali!

Kau melihat jalan keluar?

Bukan dari sini.

Aku butuh air.

Hey Gadis gila!

Lihat, Bocah Kandang menemukan makanan!

Lari!

kau gila?

Ya, ikuti aku!

Kembali! Dia bisa mengeluarkan kita dari sini.

Kau benar benar gila!

Pegang erat-erat!

Aku tak bisa!

Kuharap kau bisa berenang, Bocah Kandang!

Apa?

Saatnya untuk melompat! Ingat, kau harus bisa!

Kucing tak berenang!

Kau menyelamatkan hidupku hari ini.

Tapi aku belum tahu namamu.

Kau duluan.