Andante (안단테)

Papa.

Qu'est-ce que tu ferais si tu étais moi?

Je ne sais vraiment pas.

Je n'ai pas beaucoup de temps.

Pourquoi je suis debout à ne rien faire?

C'est tellement frustrant.

Aide-moi, s'il te plaît.

Bernard.

Va voir Bom.

Oh, vous êtes toujours là.

Regardze ça.

A propos du pique-nique printanier de l'hospice ...

ce sont les résultats du sondage de nos patients et tuteurs.

Aussi, à propos des bénévoles ...

ils veulent apprendre l'art-thérapie et la musicothérapie.

Oh Jung Won est certifié en art-thérapie.

Sa soeur est certifiée en musicothérapie.

Infirmière en chef.

Parlons une autre fois.

D'accord.

Pourtant, je suis heureuse d'entendre que ta maman arrive.

Je lui ai demandé une faveur.

Je dois aller avec ma mère.

Comme ça, Shi Kyung se sentira un peu mieux à ce sujet.

Shi Kyung et les gens ici ...

je veux qu'ils se souviennent tous de moi de cette façon.

Debout, là, souriant avec ma mère.

Les funérailles vivantes d'aujourd'hui...

étaient tellement bien.

Je dois rire avec tout le monde.

Et je dois dire au revoir.

D'accord.

Je suis sûr qu'ils ont tous aimé, aussi.

Je veux vivre le reste de mes jours comme ça aussi.

Pleurer, haïr ...

le ressentiment, et ainsi de suite ...

J'ai déjà fait tout ça.

Mais...

mon corps change.

Je perds conscience.

Je ne pense pas ...

que ça, ce soit moi.

Cette maladie ... cette maladie ...

Plutôt que de chercher à tout gâcher

Je veux seulement être vue pendant que je suis toujours moi.

Pour Shi Kyung ...

Oui, le spectacle doit continuer.

Continuons le spectacle.

C'est ce que le public veut.

Maman. Tu dois sourire, d'accord?

J'ai dit d'accord.

Grand-mère.

Tu dois être bien même après je sois partie à Séoul.

Continue à étudier ton écriture, aussi bien.

Pourquoi tu pars? Tu devrais rester ici avec nous.

Je te piquerais le doigt quand tu seras malade.

Je te ferais beaucoup de nourriture délicieuse. Ne pars pas.

Merci

Voyage en toute sécurité.

Sois bien aussi.

Au revoir.

Merci

Juste vas-y

Nous avons déjà dit au revoir hier.

Shi Young, tu devras appeler Bernard, Oppa maintenant.

- Oublie. - Envoie-moi une vidéo comme preuve, d'accord?

Je vais dire au revoir à Shi Kyung à l'extérieur.

La porte d'entrée c'est notre endroit secret.

S'il vous plaît envoyez-nous des nouvelles de Bom.

Oui

Sourie.

Merci d'avoir veillé sur Bom tout ce temps.

Sourie.

Une fois de retour à Séoul, Je ne pourrais peut-être pas te contacter.

Envoie-moi des nouvelles de ta famille, nos amis et l'hospice.

Je t'enverrai des nouvelles par télépathie.

D'accord, on devraient beaucoup s'entraîner.

On devraient essayer maintenant?

Devine à qui je pense en ce moment.

C'est trop facile.

C'est qui?

Je suis juste devant toi. À qui d'autre tu pourrais pensé?

C'est moi, bien sûr.

Oh, Bong Gu. T'es en forme.

Tout ça grâce à Bernard et à sa grande télépathie.

Duk Boon est le nom de ma grand-mère.

C'est ma blague.

Ne me copie pas.

On va être coincés dans la circulation.

J'y vais.

D'accord. Fais attention.

N'oublie pas ce que tu as dit.

La mort...

est la fin d'une vie.

Ce n'est pas la fin d'une relation.

Vas-y.

Ta mère attend.

Maman. Merci d'être venue.

Et de sourire.

Je pense que j'aurais été vraiment triste si j'avais dû partir toute seule.

Je t'en voulais beaucoup pendant que j'étais ici.

Je pensais seulement au fait que tu ne me comprenais pas.

Je ne pense pas t'avoir comprise non plus.

Je suis désolée.

J'ai toujours pensé, "Je veux mourir, je veux mourir."

Je suis venue ici et j'ai rencontré de bonnes personnes.

C'était un court instant

un très court instant...

Pourtant, j'étais heureuse.

Donc, tu devrez oublier toutes les épreuves que je t'ai causées, maman.

- Passe ton temps avec de bonnes personnes-- - C'est assez.

Je comprends.

Tu n'a pas besoin d'aller ailleurs, n'est-ce pas?

Non.

On peut s'arrêter dans un seul autre endroit?

Que fait Shi Kyung après l'école ces jours-ci?

Je ne l'ai pas vu à l'hospice.

Tu as sommeil?

Tu as dormi comme ça la première fois que je t'ai fait un tour, tu te souviens?

Park Ga Ram.

Tu pleures?

Continue juste à le faire.

Qu'est-ce qu'on fait maintenant?

Grand-mère et Shi Kyung, mon coeur souffre tellement.

Mais, je ne peux même pas le montrer.

J'ai l'impression d'être étouffée.

Tu n'as rien entendu pour Bom?

Ce que je crains le plus, c'est ce que nous pourrions entendre de Bom.

Shi Kyung est pareil, mais il prétend qu'il va bien.

Je me sens si mal pour lui. Que devrais-je faire?

Pleure si tu as besoin.

Pleure autant que nécessaire.

Les choses sont difficiles, mais j'ai besoin de votre aide.

Tae Min.

Ma grand-mère est aussi fan. Qu'en est-il de lui?

Il est le propriétaire de cet hospice.

La propriété est sous un nom différent.

Nous avons regardé, c'est lui, le vrai propriétaire.

Je ne sais pas pourquoi, mais il veut modifier ce bâtiment.

Modifier le bâtiment?

Cela signifie que l'hospice va fermé.

Quoi?

Il est connu pour faire beaucoup d'oeuvres de charité, alors pourquoi?

Je ne le sais pas non plus.

Je pense que ça va arriver très rapidement cependant.

Que devrions nous faire? Y a-t-il quelque chose que nous pouvons faire?

Je ne sais pas.

Nous ne pouvons rien faire.

Mais que pouvons-nous faire?

On devraient en parler à Shi Kyung?

Il ne resterait pas assis s'il savait que l'hospice va fermé.

En plus, il est un peu étrange, donc il pourrait penser à quelque chose.

Est-ce qu'on peux en parler à Shi Kyung?

Je ne sais pas.

Cependant, nous ne pouvons pas rester sans rien faire.

Je viens de commencer à travailler, et c'est déjà les vacances de printemps.

Les vacances de printemps sont courtes.

Maman.

Est-ce qu'à l'hospice tout va bien?

Tu demandes parce que tu sais quelque chose?

Non ....c'est pas ça.

Pourquoi? Quelque chose se passe?

Rien ne se passe.

Le directeur a l'air troublé ces derniers temps, il y a quelque chose qui cloche.

Où tu étais? Tu n'as pas répondu à ton téléphone.

Je prenais juste l'air.

Grand-mère, tu prends les vitamines que Bom t'a donné, non?

Quoi? Qu'est-ce que Bom m'a donné?

Qui est Bom?

Je devrais le prendre, au moins.

Tu dois manger un peu de riz d'abord.

Ga Ram veut te parler.

Pourquoi?

Pourquoi Ga Ram veut me voir?

Va le voir pour le découvrir.

Ton téléphone sonne. Pourquoi tu ne réponds pas?

D'où vient ce son?

Est-ce que quelqu'un pleure?

Ma ...

fille ...

Bom.

Papa.

Je veux pleurer.

Les larmes ne viendront pas.

Je suis tellement endormi.

- Qu'est-ce que tu fais? - Regarde.

Oh, ce n'est pas une célébrité?

C'est un hospice en ce moment, mais une fois que nous le rénoverons ...

Oh, c'est une célébrité!

L'air ici est si bon.

Aigo! Vous êtes ici.

Vous avez fait tout ce chemin.

Qui êtes-vous?

Je suis le directeur de l'hospice, Park Young Geun.

J'aurais dû venir vous chercher plus tôt pour vous dire bonjour.

Ah, vous êtes le directeur ici.

Je respecte vraiment les gens comme vous.

Puisque vous êtes ici, allons à l'intérieur et prenons du thé.

Non, non.

J'ai des invités avec moi aujourd'hui, et je suis très occupé.