1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

تنزيل الترجمة English

معلومات الإصدار

해피선데이ㅡ1박2일ㅡ1N2D S04E15 200315-NEXT-VIU
تعليق من RuoXi
Ep 15 [VIU Ver.] "Deserted Island Special Part 1". Synced for NEXT. Runtime : 01:25:03. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E15 1080p NEXT 3.71GB Gdrive Sharer download link > https://taut.pro/1n2d415fhd

الوسوم

other
نشرت في: 2020-03-16
تنزيلات: 3
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة English

أول 146 سطر.

Let's see.

This setting reminds me of "Tasty Guys".

Dumplings in ox bone soup.

It's early morning, so you haven't eaten, have you?

No.

Pick what you want to eat,

and we'll order it.

What's this?

Why?

What's wrong? - What situation is this?

We might have to catch the seafood we ordered.

For real? We must catch what's on the menu?

Isn't it almost like a game?

Must we slaughter an ox if we want ribs in soup?

Catch what you want?

Order something easy.

Six bean sprout soup sets.

Bean sprouts...

What should we eat?

There's a plaice set meal.

What's that?

It's a fish. Isn't it?

Plaice?

That feels ominous.

I'll have ribs in soup.

Me too. - Oh, gosh.

The clueless kids are ordering the most expensive set.

I'll ruin things for them.

Bean sprout soup.

Bean sprout soup. That's nice.

Plaice. - Plaice.

Done.

Those are our orders.

Why are we being fed?

What's going on? - What's going on?

You can relax.

We just eat? - Yes.

We can't relax.

There's no way we can relax here. - It's so uncomfortable.

It's very uncomfortable.

We never eat from the start.

We're in Incheon.

Last week, Jung Hoon and I...

had a great time on the boat.

I don't want to sail again.

Is there a pier? There are no piers here.

It's out already. - Ribs in soup.

That was quick.

Thank you. - Thank you.

They must be up to something.

Hey, don't eat before Jung Hoon starts.

I won't eat for a while then.

That's scary. Why did you say that?

My dad always said that.

What are you doing?

Jung Hoon started. - Let's eat.

It's tasty.

Isn't it good? - It is.

I feel uneasy.

Is someone writing down who eats what with each move?

Can we just eat? - I don't know.

I don't know their plan.

Is this episode physical?

It'll be a disaster if we sail.

I can't sail.

No way. I can't.

If we sail after a meal,

won't we throw it up?

We will.

I still won't.

I won't puke.

You won't? - I won't.

Won Sik is a hearty eater.

Is that enough?

You eat a lot.

I still remember...

when Won Sik and I hiked together.

"No, Jung Hoon, I don't eat ramyeon."

"I think ramyeon is trash."

Can I have some ramyeon?

Trash with oysters is the best.

Trash with oysters? - It's the best.

It really is the best.

We'll clear the table.

Did you enjoy your breakfast? - Oh, yes.

I don't want to listen. I want to enjoy this.

Today, we'll go on...

having fun and enjoying ourselves.

What? - Our usual Lunch Game...

and Dinner Game...

is canceled. - What?

Why? - For real?

What? - We get three meals?

There's no Sleeping Indoors or Outdoors either.

Why? - There is a place to sleep, right?

Do you know something called "bushcraft"?

What? - "Bush"?

"Bush"? - He's famous.

Bushcraft is the most...

environmentally-friendly camping method.

Without harming nature or your surroundings,

you enjoy leisure with the minimum tools.

See, there's nowhere to sleep.

We fend for ourselves. - What does that mean?

We lose out on a lot of joy because of our modern lifestyle.

You'll be able to have fun with nature.

That's the beauty of bushcraft.

But I never stopped having fun.

The more I find out about this era, the more fun I have.

That's why we will be...

going to a deserted island today.

A deserted island? - A deserted island?

We want you to enjoy nature to the fullest,

so you will return all of your belongings from the modern world.

Then, you will set out to the deserted island.

This doesn't feel real.

I should change my outfit first.

Guys, don't just stand here. Let's move.

How should I dress for a deserted island?

Hey, what's going on? I heard we'll be apart.

We'll meet tomorrow afternoon which means you guys are off.

Don't you have anything to give me?

Am I going like this?

I need to dress warmly. I must do that no matter what.

I must be warm.

I can't wear two layers? No way.

I feel warm. I should wear two layers of padded jackets.

Now, before we begin, please turn in all the belongings...

you have on you.

I can't take my toothbrush and toothpaste?

My toothbrush. - Darn it.

My toothbrush. - Darn it.

I can't take my supplements with me?

I need my nutrition.

What about blotting paper?

What about tissues?

Stuff some now. - I can't bring blotting paper?

Stuff some in there in advance. - Now?

Stuff it now.

That's allowed, right? Jung Hoon. - Hey.

Stuff it in there for now. - Okay.

You handed in everything, right?

Before the shoot,

we asked you to pick three items you'd take to a deserted island.

We'll check one at a time. - My gosh.

Right! They called me.

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left