Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

ในการทดลองเชิงความรัก

คนห้าคู่ตัดสินใจหมั้นกัน ทั้งที่ยังไม่เคยเห็นหน้า

- คุณจะแต่งงานกับผมไหม - ยินดีค่ะ

- ฉันยังคิดว่ามันแปลกๆ - ผมก็เหมือนกัน

ตัวจริงคุณสวยกว่าที่ผมคิดไว้ซะอีก

คุณไม่เหลืออะไรไว้ให้จินตนาการเลย

ตรงนี้แทบไม่เหลือแล้ว

ฟิลิป

มันแปลกนิดๆ ค่ะ

หลังจากพบหน้ากัน พวกเขา ก็ออกเดินทางท่องเที่ยวในทริปพรีเวดดิ้ง

สู่ประเทศกรีซอันสดใส ซึ่งสามารถ พัฒนาความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นขึ้น

ในห้องส่วนตัว สิ่งสำคัญมีแค่ความเร่าร้อนในจิตใจ

ตอนนี้พวกเขาสามารถหาคำตอบว่า สามารถพัฒนาความผูกพันทางกายได้ไหม

พวกเขาหมั้นกันแล้ว แต่ยังต้องทำความรู้จักอีกฝ่าย

พิธีแต่งงานใกล้เข้ามาเรื่อยๆ และคำถามหนึ่งยังคงอยู่

รักแท้ไม่ต้องเห็นหน้าจริงไหม

ที่รัก

คนสวยของผม

ไปกันเลยไหม

ตอนนี้น่ะนะ เอาจริงเหรอ

การผจญภัย

- ฉันกระอักกระอ่วนนิดหน่อย - ผมก็เหมือนกัน

- เหรอ - อย่ากังวล

- คุณดูดีจัง - คุณก็ด้วย

- โอ้โฮ ที่นี่ดูดีจัง - ใช่ไหมล่ะครับ

คุณเป็นไงบ้าง

ถ้าผมเครียดมาก ช่วยสะกิดทีนะ

- โอเค - เดี๋ยวก็ผ่านไป

- ตอนนี้รู้สึกดีขึ้นไหม - ครับ

คุณใจเย็นลงหรือยัง

ครับ แต่ช่วงเผยโฉมมันอนาถจริงๆ

ฉันคิดว่า "ฟิลิปในห้องส่วนตัวของฉันอยู่ไหน พลังงานหายไปไหน"

โอเค เปิดเข้าไปกัน

ลูกเตะหนักจริงๆ

คุณนั่งตรงนั้นได้นะ

คุณต้องอาบแดดให้ได้ผิวสีแทน

ฉันล้อเล่น

- คุณผิวสีแทนธรรมชาติเหรอ - ใช่ค่ะ

- จริงเหรอ - จริงสิ

- งั้นถ้าเรามีลูกกัน… - ครับ

ลูกๆ ก็จะผิวขาวน้ำนม แต่ก็ออกแทนด้วย

ฉันนึกภาพที่เราเจอกันครั้งแรก ไว้ต่างออกไปเล็กน้อย

- คุณเห็นไหมว่าผมเครียดแค่ไหน - เห็นค่ะ

แต่ฉันนึกภาพคุณไว้ "น่าตะลึง" กว่านี้

ผมออกแนว…

แล้วฉันถึงได้… ไม่รู้สิคะ

ฉันกังวลว่าคุณอาจจะไม่ชอบฉัน

ไม่หรอก

บางทีคุณอาจคาดไม่ถึงว่า ฉันจะหน้าตาแบบนี้

- เพราะฉันไม่… - คุณสวยครับ

ฉันกังวลเรื่องนั้นค่ะ หน้าตาฉัน แตกต่างจากคนโปแลนด์ทั่วไป

ผมไม่ได้ใส่ใจเรื่องนั้นเลย

- จริงเหรอ - ครับ

ฉันเป็นคนประเภท… ต้องการคำพูดหวานๆ

ฉันชอบพูดและชอบฟังค่ะ

โอ้โฮ

- ผมรักคุณ - ฉันก็รักคุณ

คุณช่วยป้อนมาการงให้ฉันได้ไหม

ตอนค่ำนะ

ไม่ เอาชิ้นนั้น ชิ้นสีชมพู

ผมนึกว่าคุณเรียก น้องชายผมว่า "มาการง"

ผมคงไม่เป็นตัวเองแน่ ถ้าต้องคอยห้ามใจไม่ให้โพล่งอะไรออกมา

ผมดีใจครับ ที่ปลดปล่อยความเป็นเด็ก ออกมาได้ตอนที่อยู่กับเธอ

และไม่ถูกผลักกลับเข้ามา

ผมยังนึกว่าคุณจะทิ้งผม จนถึงวินาทีสุดท้ายเลย

ทำไมคิดแบบนั้นล่ะคะ

เพราะผมว่าการขอแต่งงาน ออกมาไม่ค่อยสวยเลย

ฉันไม่ได้นึกภาพไว้แบบนี้

- เหรอครับ - ค่ะ

ผมจะทำอีกรอบ

- เอาให้… สุขุมขึ้น - คุณก็…

สุขุมขึ้นใช่ไหม ผมจะทำแบบผ่อนคลาย

ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉัน คือประมวลทุกอย่างเข้าด้วยกัน

ฉันยังมีปัญหาตรงที่ได้ยินเสียงคุณ แล้วตอนนี้ก็เห็นหน้าคุณ

ผมสงสัยว่าคุณชอบผมบ้างไหม

คุณไม่ชอบสินะ

คุณบอกว่าคุณเล่นบาส ฉันนึกว่าคุณจะสูงกว่านี้

- คุณสูงเท่าไร - ผมสูง 181 ซม.

- จริงเหรอ - ครับ

- ฉันนึกว่าเตี้ยกว่านั้น - ไม่น่า เอาจริงสิ

ฟิลิปต่างจากผู้ชายที่ ฉันเคยเดตก่อนหน้านี้เลยค่ะ

บอกตามตรงว่า หน้าตาเขา ไม่ใช่แนวที่ปกติฉันจะเลือกเลย

- งั้นก็ดื่มให้เรา และผ่อน… - ครับ และดื่มให้ช่วงเวลาดีๆ

ค่ะ

- ไปสำรวจกันดีไหม - ไปกันเถอะค่ะ

แค่บอกเฉยๆ ตรงนี้มีโซฟาด้วย

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะ… ฉันมองโลกในแง่ดีนะ แต่ก็นั่นแหละ

ถ้าจำเป็น ผมไปนอนในสวนก็ได้

ดูสิ มีโซฟาด้วย

โอเค ถ้าจำเป็น ผมจะนอนตรงนี้

- ถ้ายังไงผมจะมานอนนี่ - ขอบคุณค่ะ

ดีแล้วละ

ปัญหาของฉันคือ ฉันเปิดใจไม่เก่งค่ะ

และในตอนนี้ คริชเช็คเป็นคนแปลกหน้า

ฉันไม่ชอบเวลามีคนล้ำเส้น หรือแตะตัวฉันเร็วเกินไป

ฉันต้องการเวลามากกว่านี้

ฉันนึกว่าคุณเจ้าชู้

ฉันไม่ชอบคนแบบนั้น

ถ้าคิดแบบนั้น แล้วทำไมถึงมาคุยกับผม

ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดอะไรกับคนอื่น

คนที่… สุดท้ายแล้วคุณก็บอกเลิกเธอ

ผมคิดว่าบอกคุณแล้วนะว่า ผมหลงเสน่ห์คนสองคน และมันเหลือเชื่อ

แต่มันก็เป็นส่วนหนึ่งของการทดลอง

ที่ฉันหมายถึงก็คือ คุณได้สัญญาอะไรกับเธอไหม

ไม่

ถ้าคุณสัญญาไว้ ฉันคงลำบากแน่

ตอนนั้นมันกินใจครับ

ฉันไม่ได้เป็นเพื่อนเธอหรอก แต่ได้ฟังมาหลายอย่าง

ผมคงต้องเป็น…

- คนไม่ดีเหรอ - ครับ แหงเลยละ

คุณเป็นคนไม่ดีเหรอ

ฉันไม่อยากอยู่กับคนไม่ดีที่มีเจตนาแย่ๆ

บางทีเราก็ทำให้ทุกคนพอใจไม่ได้

ฉันเกลียดคนที่มีเจตนาแย่ๆ

ผมไม่ได้เสแสร้งเลย

โอเคค่ะ เดี๋ยวก็รู้

ถ้าไม่เชื่อใจกันแต่แรกก็ลำบากนะ

ไม่ค่ะ ฉันชื่อใจคุณ ฉันแค่ไม่อยากถูกบังคับให้อยู่

- อะไรพวกนั้นน่ะ - ผมก็ไม่อยาก

เราจะได้อยู่ด้วยกันตลอดเวลาแล้ว

ดวงตาของคุณไม่เข้มเท่าผมนี่นา

อาจจะอยู่ใต้แสงอาทิตย์

ยัยบ้า

อะไรเนี่ย

- อะไรกัน โทษที ผมหลุดปากเหรอ - อย่าเรียกฉันแบบนั้นนะ

- ห้ามเรียกแบบนั้น - ผมแค่หลุดปากน่ะ

จำไว้ ฉันเป็นเจ้าหญิงของคุณ

คุณยังต้องทำตัวให้คู่ควร

- ไม่มีทาง ผมพูดหรือคิดแบบนั้นเหรอ - ตายแล้ว

ผมเป็นคนแบบนี้แหละ

ผมแสดงความรักด้วยการพูดเสียดสี

สักวันผมจะพูดจนเกินเลย และมันจะ…

"ล้ำเส้นเกินไป" โอเคไหม

ฉันอยากเห็นแล้วสิ ขอบเขตของเราอยู่ตรงไหน

- ครับ - ก็เราเป็นแบบนี้กันทั้งคู่

เดี๋ยวก็รู้

บางทีฉันก็เพลินจนลืมตัว

โชคไม่ดีค่ะ ฉันกับยาทเซ็ค อารมณ์ขันเหมือนกันเลย

ฉันกังวลนิดหน่อยว่ามันจะเกินเลย

และฉันก็ไม่อยากทำให้เกินพอดี

บางทีเราก็ยิงมุกกัน แบบเป็นธรรมชาติเลย ตายแล้ว…

ที่นี่บรรยากาศดีมากเลย

ฉันชอบฟังเสียงแบบนั้นตอนอยู่ในห้องส่วนตัว

ฉันอยากก้าวข้าม รูปแบบเดิมๆ ของตัวเอง แต่ฉันกลัวค่ะ

ฉันอยากทำตามหัวใจ และเห็นคุณค่าในสิ่งที่ฉันมี

ผมเคยบอกคุณแล้ว ผมมีแค่ ทุ่มใจให้เต็มล้านหรือไม่สนเลย

หมายความว่ายังไงคะ

ผมจะทุ่มเทเต็มกำลัง อย่างที่ผมพูดไว้

คุณไม่เชื่อว่าฉันจะทำได้เหรอ

อืม ครับ

ถ้าได้คงยอดเลย

โอ้โฮ

เห็นเมืองด้วย สุดยอดเลย

ขาดไปก็แค่ป้ายใหญ่ๆ

ใช่ไหมล่ะคะ

อย่าง "ผมรักคุณ เยลา"

- ผมหมายถึงเครื่องหมายน่ะ - ไม่เอาน่า

- สักวันนะ - ตายแล้ว

โอเค

ชักกระอักกระอ่วนขึ้นมาแล้ว กลับเข้าบ้านกันเถอะ

ไปกัน

โอเค พูดไปแล้ว

ห้ามคืนคำนะ

ถ้าทำได้นะ ไม่ๆ

ไม่ใช่ตอนนี้สิ ผมหมายถึงขึ้นอยู่กับสถานการณ์

สวยจัง

มานี่สิ

ฉันเปิดใจให้เขา

ฉันตกใจสุดๆ เลย กับเรื่องที่เกิดขึ้นกับตัวเองตอนนี้

ฉันชอบตัวเองที่เป็นแบบนี้นะ ก่อนหน้านี้ฉันก็ชอบ…

แต่เยลาที่อ่อนโยนคนนี้ก็เจ๋งเหมือนกัน

ใช่ไหมล่ะ

ยอดเลย

ฉันเริ่มแสดงให้เขาเห็นว่าฉันแคร์เขา เป็นเรื่องใหญ่ของฉันเลยค่ะ

รู้สึกเหมือนเป็นภาวะหลงใหลอย่างรุนแรง

ใกล้เคียงกับการตกหลุมรัก

คุณหลอกผม คุณบอกว่าตัวเองไม่ได้ดีเด่อะไร

ฉันมีเรื่องอยากถามค่ะ

คุณดื่มวอดก้าไหม

บางทีนะครับ

- ฉันไม่ดื่ม - แต่ต้องเป็นโอกาสพิเศษ

- ฉันไม่เคยลองดื่มเลย - จริงเหรอ

คุณเป็นโรคเรื้อรังอะไรไหม

ไม่ค่ะ น่าจะไม่

- ไม่ - ทางพันธุกรรมล่ะ

ใจเย็น

ฉันว่าจะถามอยู่เลย

ปีนี้ปู่ผมอายุครบ 95 ปี

ดีจังเลยนะคะ

ไอโฟนหรือแอนดรอยด์

ไม่สำคัญหรอก ตอนนี้ผมใช้แอนดรอยด์

โอเค

ผมไม่ต้องนอนโซฟาสินะ

ตอนนี้ไม่ต้อง

- โอเคครับ - แต่ใครจะไปรู้ล่ะ

นี่มัน… แปลกๆ นะ

บอกตามตรง ฉันรู้สึกแปลกนิดๆ

คุณอยากกอดกันไหม

ฉันไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดีถึงจะไม่อึดอัดกัน

มานี่สิ