معلومات الإصدار

퍼맨이ㅡ돌아왔다ㅡThe Return of Superman E163 170101 💜
تعليق من anyhow

الوسوم

other
نشرت في: 2022-03-12
تنزيلات: 32
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 200 سطر.

"Bimbingan orang tua dianjurkan untuk pemirsa di bawah 12 tahun"

Kemarilah pelan-pelan. Kemarilah.

Ingat seorang kakek yang kita temui tahun lalu?

Kamu ingat Sinterklas?

Beri tahu dia perilaku baik dan buruk

yang sudah kamu lakukan. Mengerti?

Aku yang pertama mencuci tangan.

Aku menyikat gigiku hingga bersih.

Ketika Ayah sakit, aku menghiburnya.

Aku tidak berkelahi dengan Seo Eon.

Aku juga tidak menonton televisi.

"Seo Jun melihat ke arah Hwi Jae"

Dia seperti menulis novel.

Halo.

Di mana kamu sekarang?

Saat itu, ada yang sedang mengenakan kostum Sinterklas.

"Dia mengubah suaranya"

"Seo Eon." Akankah ini baik-baik saja?

Omong-omong, siapa dia?

"Dia memakai lemak dan juga janggut palsu"

Janggut ini menutupi wajahku.

Selamat Natal.

Seo Eon dan Seo Jun,

haruskah aku memberi kalian hadiah?

Aku sangat penasaran siapa yang akan datang.

Sejujurnya, menurutku Song Eun I.

Chan Yeol sudah mengirimiku pesan.

Kim Woo Bin mengatakan ingin bertemu anak-anak di acara TV.

Kamu berguling?

Ya. - Apa yang sedang kamu lakukan?

Seo Eon, Seo Jun.

"Siapa itu?"

"Seo Eon sedikit takut"

Ayah.

Ya?

Sinterklas datang.

"Mata Seo Jun berbinar"

Seo Eon.

Seo Jun.

Selamat Natal.

Selamat Natal.

Apa ini rumah Seo Eon dan Seo Jun?

Ya.

"Ya!"

Kalian ingat Sinterklas?

Ya. - Ya.

Kita bertemu tahun lalu.

Sinterklas membawa beberapa hadiah.

Hadiah apa?

"Seo Jun tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya"

Itu rahasia.

Bolehkah aku masuk ke rumah kalian untuk memberikan hadiah?

Tentu saja! - Ya.

Itu bukan dia, bukan?

Suara anehnya membuatku khawatir.

Cepat naik.

Selamat tinggal.

Kamu seharusnya bilang, "Cepat naik."

Maaf.

Aku akan segera ke sana. - Baiklah.

Selamat tinggal.

Cepat naik!

Sinterklas datang!

The Return of Superman episode 162,

"Keajaiban Natal"

"Episode 162, Keajaiban Natal"

"Mereka duduk seperti pohon natal untuk menyambut Sinterklas"

Cepat kemarilah. - Cepat kemarilah.

"Pintu terbuka"

Selamat Natal.

"Itu bukan Song Eun I"

Siapa itu?

Seo Eon dan Seo Jun,

Sinterklas datang untuk memberi kalian hadiah.

Bolehkah aku masuk?

Ya. - Silakan masuk.

Silakan masuk. Ayo kita masuk.

"Selamat datang, Sinterklas"

Astaga.

Silakan duduk.

"Aku akan memijatmu"

Terima kasih.

Seo Eon, Seo Jun.

"Lepaskan kaus kakimu"

Kamu tidak boleh melepas kaus kakiku.

Seo Eon, Seo Jun.

Sinterklas akan memberi hadiah jika kalian melakukan hal-hal baik.

Aku yang pertama menyikat gigi.

Aku suka mengalah.

Anak yang baik.

Seo Eon dan Seo Jun, kalian ingin hadiah apa?

Mobil-mobilan.

Mobil-mobilan?

Kami penasaran.

Kalian ingin mainannya sekarang?

Ya. - Ya.

Hadiah kalian sangat besar,

Jadi, aku akan meninggalkannya di ruangan itu.

Masuklah ketika aku memanggilmu.

"Hwi Jae sangat fokus seperti kedua puteranya"

"Siapa kamu?"

Kamu tidak boleh masuk.

Masuklah ketika aku memanggilmu.

Baiklah. - Baiklah.

Baiklah.

"Berjalan pelan"

Siapa dia?

Bukankah dia seorang wanita? - Ayah rasa bukan.

Siapa dia?

Bukankah itu Bibi Sun?

Bibi Sun tidak setinggi itu.

Menurutku itu Bibi Sun. - Menurutmu itu Bibi Sun?

Si kembar dan Hwi Jae tidak bisa menebak siapa dia.

"Perlahan Sinterklas menunjukkan identitasnya"

"Menghela napas"

Astaga, ini jauh lebih baik.

"Dia Seol Hyun"

"Bahkan juru kamera terkejut"

Itu Seol Hyun dari grup terkenal, AOA.

"Dia bintang utama AOA"

"Dia terlalu cantik"

"Dia sangat populer akhir-akhir ini"

"Seol Hyun di sini"

Aku

adalah Sinterklas yang ingin menemui Seo Eon dan Seo Jun.

Mereka sangat menggemaskan. Sebelum akhir tahun,

aku sungguh ingin melihat Seo Eon dan Seo Jun.

Itu sebabnya aku mengenakan kostum Sinterklas dan datang ke sini.

Seol Hyun sangat gembira akhirnya dia bisa bertemu

Seo Eon dan Seo Jun.

Saudara kembar itu akan senang melihatnya.

"Menggeliat"

"Untuk si kembar"

"Seol Hyung berubah menjadi hadiah besar"

"Dia terbungkus dengan sempurna"

Seo Eon, Seo Jun.

Sinterklas sudah pergi.

Masuk dan periksalah hadiah kalian.

"Apa ini?"

"Ini hadiah yang sangat besar"

"Mereka tidak sabar"

Kejutan!

Kejutan!

Halo.

"Bingung"

Halo.

Ini hadiah kalian dari Sinterklas.

"Bagaimana si kembar akan bereaksi?"

"Seo Eon mengambil hadiah dengan cepat"

Ini dia.

"Aku hanya bisa melihat hadiahku"

"Bingung"

Apa ini?

Ini mobil-mobilan.

Tidakkah kamu senang melihat kakak?

Apa ini?

Kamu suka kakak atau hadiahnya?

Kamu lebih suka hadiah itu? - Ya.

Kamu lebih suka hadiah itu? - Ya.

"Kenapa sepi sekali? Siapa dia?"

Halo. - Tidak perlu berdiri.

Baiklah. - Tidak apa-apa.

"Berlari"

"Hwi Jae bahagia seolah mendapat hadiah dari Sinterklas"

"Sukacita kepada dunia, Seol Hyun datang"

"Apa aku bermimpi?

"Dia berlari terburu-buru"

"Hwi Jae tiba-tiba menjadi sibuk"

Apa ini?

Apa aku harus memutarnya?

"Aku tidak percaya Seol Hyun datang ke rumahku"

Ini dia.

Hwi Jae, apa kamu sebahagia itu?

Dia di sini.

Bagaimanapun, dia hadiah kejutan untuk keluarga si kembar.

"Seol Hyun datang ke rumahku"

Siapa nama Kakak?

Kamu mengenal kakak? - Tidak.

Nama kakak Seol Hyun.

"Hwi Jae masih sibuk mengabarkan berita gembira"

"Tentang kunjungan Seol Hyun"

Hai. - Hai.

Hai. - Astaga.

Kemarilah, Seol Hyun.

Ini Kak Seol Hyun.

Mereka tidak mengenalku.

Tentu tidak. Mereka belum tahu. - Tidak apa-apa.

Apakah kakak cantik?

Kakak cantik. - Benarkah?

Apa yang membawamu ke sini?

"Aku tidak tahu kamu siapa, tapi kamu cantik"

Seo Eon, kamu...

Kamu. - Terima kasih.

"Seo Jun membawa Seol Hyun ke toilet"

"Aku akan mencuci tanganmu"

Kurasa tanganku menjadi bersih.

"Mereka saling mencuci tangan"

Kamu tahu di mana handuknya?

"Seo Jun memberikannya handuk"

Yang ini? Apakah yang ini?

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left