Dhruv Tara - Samay Sadi Se Pare - First Season

جلالة الملكة لا تقلقي

مسؤوليتي الأن هي العثور على عائلة رافي بابا

وجمعهم ببعضهم البعض

لكن هناك مسؤولية واحدة يجب أن تتحمليها أيتها الملكة

أية مسؤولية؟

للتحدث مع تارا

عندما تأتي تارا إلى عالمي القرن الحادي والعشرين

يجب أن تكون سعيدة

فماذا سيحدث لو فصلت الأميرة تارابريا

عن عائلتها؟

فماذا سيحصل لو عار كبرياء الملك وكرامة الأب

لأن إبنته خانته وتركته؟

فماذا سيحدث لو بعد هذه الحادثة

لن تحصل أي فتاة أخرى على حرية التعليم؟

لأن البنات يهربن بعد التعليم

جلالة الملكة

لقد وعدت والدتي أنني

سأفوز بقلب عائلة تارا

وبإرادتهم

سأجعل تارا عروستي

لن أسرق إبنة من والدها

بدلاً من ذلك سأحصل على بركاتهم

وأخذ تارا إلى المنزل

وأنا أفهم ما تقوله

صدقني تفكيرك مثير للإعجاب

تمنيت أن أمنح إبنتي بين يديك أيضاً

الزواج في غضون أيام قليلة

الاستعدادات ستبدأ من الغد

والقائد علم

أن تارو تحبك

لقد تضرر غروره

بعد الزواج

سيجعل حياة تارو جحيماً

جلالة الملكة لقد رفضت الهروب مع تارا

هذا لا يعني أنني سأترك تارا تتزوج

هذا الشخص الرديء

دروف تارا

لا يمكن لأي أحد أن يفصل بينهم

لا أحد

وأعدك يا ​​جلالة الملكة بشيء اليوم

عندما أصطحب الأميرة تارابريا معي

سآخذ رافي بابا معي أيضاً

وسأجمعه مع عائلته

لا تقلقي

نعم

....هذا

ماذا تقول بابا؟ أنا لا أفهم

بابا

بابا

بابا

بابا

السيد راجبوروهيت، لماذا تعترض طريقي؟

جاء أمر دولة

ملك الدولة المجاورة

صديق الملك عديبهان

إن صحته ليست جيدة

الأدوية التقليدية لا تسبب أي تحسن بصحته

لذا يريد ملكنا أن تذهب إلى هناك

وتعامله بطرقك الطبية الحديثة

أنا آسف

لأنك لن تكون حاضراً

في حفل زفاف الأميرة تارابريا والقائد

سوف تضطر إلى المغادرة في الصباح الباكر غداً

كن جاهزاً

هذا كله من فعل القائد

لا يريدني أن أخلق عائقاً في زواجهما

عليك أن تفعل شيئاً يا دروف

عليك أن تفعل شيئاً دكتور

رافي بابا

بابا اهدأ

أنا لا أفهم

ما تحاول أن تقوله لي

لا أفهم الرسالة التي تحاول إرسالها إلي

بابا دكتور دروف سيكون هنا

لن يدع أي شيء يحدث لك من فضلك اهدأ

بابا

بابا

بابا إنه شيء جيد أن جسمك أظهر الحركة

لا تقلق

انا هنا الأن لا شيء سوف يحدث لك

لا شيء سوف يحدث لك

بابا، ماذا تريد أن تقول لي؟

...يدك

بابا

بابا

هذه الحركة ممكنة فقط إذا تعرض لصدمة

ولكن ما هي الصدمة التي تعرض لها وهو جالس هنا؟

ما الذي كان يحاول بابا إخباري به من خلال توجيه إصبعه لهنا؟

لقد اقترحت حلاً جيداً للملك

لقد اقترحت منحه تصريحاً رسمياً

وفقاً لذلك

سيتعين على الدكتور دروف مغادرة الدولة

هذه الهدية صغيرة جداً على أساس عداوتي راجبوروهيت

انها صغيرة جداً

ليحيى القائد

ما هذا أيها القائد؟

افتحه

هذا فارغ

سوف أتزوج قريباً من الأميرة

وأريد

من جيشي الوفي

أن يعطيني هدية

اعطنا أمراً أيها القائد

ماذا تريد كهدية لك؟

أريد رأس الطبيب

إذا أسئت التصرف مع تارا ولو قليلاً

سألتصق برقبتك

إذا حدث أي شيء للدكتور دروف فلن أبقى على قيد الحياة

هؤلاء الناس يلعبون بالنار

لنلعب نحن أيضاً

ستحرق النار أحدهم حتى الموت

والآخر

سيحصل على البخور منه مدى الحياة

ما الذي يجب أن يحدث لبابا ليتصرف بهذه الطريقة؟

حتى أنه أغمي عليه

يجب أن أظهر نفسي

حتى يُعالج بابا

يجب أن أخبر الطبيب دروف بما حدث مع بابا

احتفظت بهذه الصورة هناك

تحرك بابا بعد أن رأى تلك الصورة

قبل أن تغادر

أردت أن أقابل بابا مرة أخيرة