Unpregnant

Dua menit.

Kau tak apa. Kau tak apa. Kau selalu memakai kondom.

Astaga.

Ya.

Maaf.

Halo?

Dengar, aku yakin situasi sangat menakutkan sekarang,

Tapi ini mungkin akan baik saja.

Apa ada yang bisa aku bantu?

Aku punya mobil. Aku bisa mengantarmu pulang jika kau mau.

Kau bisa pergi.

Tunggu...

Tidak mungkin.

Jika itu seperti yang kupikirkan, aku jauh terlalu baik.

Kejutan dari masa lalu.

Hei, Bung./ Astaga.

Ayolah, seolah aku belum pernah melihatmu pipis ribuan kali.

Sebenarnya hampir tak ada waktu dimana kau tak pipis tanpaku.

Bailey, bisakah kau.../ Siapa pria yang beruntung?

Tidak... Apa itu Kevin?

Dimana hasil tesku?

Apa itu Kevin?

Tolong beritahu aku... Ayolah.../ Tolong kembalikan.

Siapa Ayahnya?/ Tolong kembalikan padaku.

Penis siapa itu?/ Penis Kevin!

Lihat, apa itu sulit?

Sebenarnya, jangan jawab itu. Aku tak ingin tahu.

Wow, jadi kau memang hamil.

Dan itu jelas anaknya Kevin?

Ya. Kau pikir aku gadis macam apa?

Entahlah. Aku tak mengira kau bercinta,

Apalagi tanpa pengaman...

Aku sangat terkesan.

Aku bukan tanpa pengaman. Kami memakai kondom,

Yang seharusnya 98.7% efektif.

Tampaknya salah satu dari itu 0%.

Bukan begitu cara kerja statistik.

Kau membaca ini dengan benar?

Hei, Veronica.

Heather./ Aku senang bertemu denganmu.

Bisa kau melihat tata letak halaman buku tahunan pesta dansa?

Biar aku tunjukkan.../ Tidak!

Tak ada bocoran untuk buku tahunan. Ayolah, Bung. Astaga.

Baiklah. Kenapa kau tak email itu padaku, Heather,

Lalu aku bisa benar-benar mencerna nuansa...

...dari tepian berlekuk yang kau pilih.

Aku sangat senang kau perhatikan te...

Ronnie.

Hei. Hei./ Kau tak apa, Ronnie?

Kau terlihat panik./ Ya, ya.

Apa kau berusaha bicara dengan Bailey Butler?

Ingat saat kalian dulu begitu akrab?

Ya, itu lebih karena Ibu kami dekat dan semuanya.

Bicara soal orang tua, orang tuaku di Yunani.

Mau menginap akhir pekan ini?/ Ya.

Veronica: Temui aku di Aula C

Apa-apaan?/ Dimana itu?

Aku menuliskan namamu disana, lalu mengikatnya ke tiang bendera.

Kuharap itu tak masalah./ Bisa kau berikan padaku?

Aku membuangnya di bak sampah dibelakang sasana.

Terima kasih.

Terima kasih sudah membawanya jauh-jauh ke belakang sana.

Aku ke sana untuk menghisap ganja.

Pak Aster menunjukkan video "Osmosis Jones" di kelas biologi,

Jadi aku harus mengoreksinya.

Itu tak bisa dipercaya./ Benar?

Hampir tak ada ilmu pasti untuk itu,

Tapi Chris Rock seorang visioner./ Tidak, kau merokok di lingkungan sekolah.

Itu sangat tidak bertanggung jawab.

Aku yang tidak bertanggung jawab?

Baiklah.

Oke, oke, oke... Dengar...

Aku yakin ini baik-baik saja.

Kakakmu punya anak di usia dini, dan dia baik-baik saja, bukan?

Ingat saat kita tahu...

...kau akan menjadi bibi saat berumur 9 tahun?

Kita benar-benar.../ Oke, kau bisa berhenti.

Aku hargai apa yang kau lakukan dengan tes dan semuanya,

Tapi kita tak seperti...

Kau hanya kebetulan orang yang berjalan masuk ke toilet.

Kau harusnya bisa cukup sebatas berterima kasih.

Sampai jumpa, Juno.

Teman-teman, lihat ini. Lihatlah ini.

Biar aku lihat./ Astaga.

Aborisi Missouri dibawah 18 tahun

Hai, hai.

Hai, aku membuat laporan untuk kelas kesehatanku,

Dan aku ingin melihat jika aku bisa berikan pertanyaan singkat?

Bagus, terima kasih.

Jika seorang wanita muda membutuhkan prosedur,

Tapi orang tuanya tidak tahu, apa itu mungkin?

Katakanlah umurnya 17 tahun.

Oke, oke, jadi tidak di fasilitasmu.

Dimana tempat terdekat yang...

Ada Albuquerque di Missouri?

Oke.

Maaf, bagaimana dengan Illinois, Arkansas, Oklahoma, Texas?

Tidak?

Oke, oke, aku mengerti.

Kendengarannya dia akan butuh persetujuan orang tua,

Dan itu bagus. Itu tidak masalah.

Aku akan memasukkan itu kedalam laporanku,

Terima kasih banyak. Sampai jumpa.

14 jam 47 menit. 996 Mil.

Aku segera ke sana. Butuh bantuan.

Maksudku, pesta!

Ibu, aku menginap di rumah Emily selama akhir pekan.

Ibu memercayaimu. Ibu menyayangimu.

Itu sangat bodoh. Maddie B akan...

Hei.

Hei./ Astaga, hei.

Maaf aku telat.

Apa yang kalian.../ Oke, Maddie D.

Tidak, bukan Maddie D.

Ada hal penting yang ingin aku bicarakan dengan kalian.

Oke, tunggu sebentar. Aku tinggal sedikit lagi.

Ya, "Veronica Mars" ini...

...berpikir dia bisa mengetahui soal misteri tes kehamilan.

Misteri tes kehamilan apa?/ Lihat.

Klub Daur Ulang temukan itu di bak sampah.

Profil Maddie B di privat.

Tidak!

Oke.

Tori Leonards tidak ikut olahraga hari ini,

Dan aku tahu pasti dia gunakan "urusan wanita" sebagai alasannya.

Kau gunakan alasan itu untuk bolos olahraga setiap minggu.

Itu benar. Itu sebabnya aku lebih condong ke Patricia Hamilton?

Jelas tidak.

Tidak mungkin Patricia Hamilton sudah kehilangan perawannya.

Tapi itu bukan urusan kita, bukan?

Aku tahu, tapi ini begitu menarik. Aku harus tahu siapa orangnya.

Bagaimana jika itu salah satu dari kita?

Tentu saja, tapi siapa yang melakukan tes kehamilan di sekolah?

Baiklah, serius, lihat foto ini secara berdampingan.

Perutnya Patricia jelas terlihat lebih besar.

Ini satu minggu yang lalu./ Sedikit.

Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.

Temui aku di Villa di Capo.

Maaf aku telat, sayang.

Ada anak anjing baru di penampungan. Aku harus menenangkan dia.

Lihatlah. Aku beri dia nama Jasper.

Ya, itu... Terima kasih sudah.../ Mirip anjingnya Elliot, bukan?

...menemuiku secara mendadak./ Tentu saja.

Selamat malam. Selamat datang.../ Hei... Terima kasih.

Kami akan memulai dengan roti keju,

Air putih untuk dia, dan aku pesan Mountain Dew.

Baik, segera.

Ada apa?

Jadi... Aku ingin memberitahumu sesuatu.

Aku tak tahu bagaimana itu terjadi.

Secara statistik, itu hampir mustahil, tapi...

Aku hamil.

Oke.

Oke, hei, tak apa. Aku disini untukmu.

Terima kasih. Itu sangat melegakan.

Maksudku, aku tahu yang ingin aku lakukan, dan aku punya rencana.

Aku benar-benar butuh bantuanmu dengan...

Apa yang terjadi sekarang?

Kau mau menikah denganku?

Dengar, aku tahu ini takkan mudah, oke?

Tapi, sayang, kita bisa melakukan ini.

Bisa kau duduk kembali di kursimu, tolong?

Ya, ya.

Kau harus akui, waktunya sangat tepat, kau tahu?

Kita begitu tak yakin tentang kita tahun depan...

Dan sekarang kita memiliki ini.

Kau tahu, kita cuti setahun,

Mencari tempat di kota agar orang tua kita bisa membantu,

Dan jangan khawatir, persalinannya takkan ada kendala...

...dengan jadwal X-Games sama sekali, jadi...

Tunggu dulu...

Bagaimana mungkin kau sudah merencanakan semuanya?

Kau bilang ada sesuatu yang penting yang ingin kau katakan padaku.

Kau tahu, lalu ada misteri tes kehamilan itu...

Itu mengingatkanku pada satu hal kecil lainnya.

Jangan marah, tapi...

Ingat satu bulan lalu di Smith Creek...

Saat kita selesai di mobil?

Aku melihat jika kondomnya robek.

Jadi.../ Kau serius?

Dengar, Veronica, aku tak mau kau panik, oke?

Astaga.../ Urusan pidato kehormatan itu...

Kau sudah banyak pikiran. Dan seiring berjalannya waktu,

Semakin aku tahu kau akan marah.../ Kevin, aku...

Aku sudah mencarinya. Aku meng-Google itu.

Kau tahu betapa sulitnya untuk hamil?

Itu sangat sulit.

Aku bisa minum pil pengendali kehamilan besok paginya.

Aku bisa menghindari seluruh situasi ini.

Aku tahu ini membuat stres, oke? Tapi ini juga sempurna...

Karena sekarang kita tahu jika kita akan selamanya selamanya.

Aku serius. Aku tidak bisa.

Aku harus keluar dari sini./ Veronica...

Sialan.

Astaga.

Itu mual pagi.

Kemari, biar aku... Aku akan pegangkan rambutmu.

Jangan sentuh aku./ Oke.

Dengar, aku tahu aku mengacau, oke?

Tapi jika kau bisa melihat lebih dari itu,