The Tale of Nokdu (The Joseon Romantic-Comedy Tale of Nok-Du / Joseonroko Nokdujeon / 조선로코 녹두전)

Fai

conoscere

chi sono io?

Fretta

Vai ora

Tu sei la guardia reale

Posso chiederle perché sei qui?

Ero alla ricerca di una donna come lei non era alla locanda

Perdono?

Lei è scappata solo ora

Sono sicuro che lei è venuto in questo modo

Nessuno è venuto qui

Guarderò in giro qui

Prendete le vostre guardie e andare in quel modo

Lo farò

Ma

perché nessuno del ufficio di polizia vi accompagni?

Capisco che stiamo solo cercando di prendere un semplice donna

Ero di fretta

Andate sulla strada ora

Ti prego di perdonarmi Maestà

Stiamo ancora cercando per lei così lo faremo presto

Va bene

Una giovane ragazza come lei non sarà in grado di fare nulla

Noi prenderemo la sua abbastanza presto

Puoi andare ora

Hai qualcos'altro da riportare in me?

No Maestà

Fare una ricerca di sfondo segreto della guardia reale

Scopri dove vive che egli incontra quello che fa

e circa la sua casa nel sud Scoprire tutto

Se si trova qualcosa di sospetto

dimmi subito

Sì mio ​​Signore

Sua Maestà deve aver lasciato il palazzo ormai

Sì vostra altezza

Egli deve essere al di fuori di Hanyang

Vedo

Poi torniamo al palazzo

Mi scusi?

Mi incontrerò con lui

Vostra altezza

Lascialo andare questo istante

Prenderò

la piena responsabilità

Hai qualcosa da dire a me?

No Maestà

Siete stati fissando me tutto il tempo

Ero essere senza cervello

Non mi perdoni

Non è necessario essere al di fuori tesa del palazzo

Agire come al solito

Sì vostra maestà

Che cosa si intende per che lui è con il re?

Lui sa tutto

e si è travestito da guardia reale

"La guardia reale"?

Quel capo amministrativo pensano che questa?

Sì vostra altezza Egli è ora diventata la guardia reale

È così?

Sono veramente grato

Dalla Guardia Reale

vuoi dire

Sono

il direttore amministrativo del ufficio di polizia

Avevo perso il mio cappello al palazzo

È giusto

Egli è il figlio del re il quale ho salvato

20 anni fa

Pur sapendo tutto

è con il re? Vuoi dire

Ecco perché non si può venire con me

Io lo fermerò

quindi si prega di rimanere in un posto sicuro

Altezza si deve lasciare in questo momento

Stai attento

So che questo è vergognoso chiedere

ma per favore

proteggere mio figlio

Maestà ti senti male?

È necessario da soli hanno esaurito lasciando il palazzo oggi

Sua Maestà ha viaggiato attraverso

tutte le otto province in cui era il principe ereditario

Non è necessario preoccuparsi di questo

Durante la guerra giapponese è rimasto a palazzo provvisorio

Inoltre ha spesso soggiornato in case di paglia

Non ho ragione Maestà?

Naturalmente sono consapevole di questo

L'avevo accompagnato allora

Il suo popolo che erano nel dolore si è basata su di lui molto

È così? Sì vostra maestà

Hai rischiato la vita per salvare il paese e il tuo popolo

La tua gente ha avuto la speranza

perché sapevano ancora curato per loro

Come ho potuto abbandonato la mia gente

che erano come i miei figli?

Ho solo fatto quello che avrei dovuto fare

Perciò

Devo uccidere

quel ragazzo

Sua Maestà

Egli è tuo figlio

È già tentato di ucciderlo una volta e lui a malapena riuscito a vivere

Quel ragazzo è tuo figlio Maestà!

Non avrebbe dovuto vivere

Non avrebbe potuto sopravvivere!

Cosa stai facendo?

Devo assicurarsi che le cose sono al di fuori di sicurezza

Mi scuso ma posso scusarmi Maestà?

Ehi come ti permetti di comportarsi in questo modo di fronte a Sua Maestà?

Bene

Capisco che potrebbe trovare noioso

per ascoltare le nostre storie del passato

Si può scusa se stessi

KBS2 E27 'The Tale of Nokdu' "una rivolta nel Piano" ♥ ♥ Ruo Xi

Mi manca tantissimo

Basta

Dong Joo

Hai perso la testa?

Come hai potuto lasciare solo in quel modo?

Stiamo progettando di rimanere qui per un'altra notte

così ho voluto verificare l'ambiente circostante

Sì lo so che

Ma hai dovuto farlo ora?

Qualunque sia il caso

assicurarsi che tutto è fatto da 22:30

Ti ho detto che farò che tutto è curato

Va bene

Andiamo dentro

Qual è il problema?

C'è qualcuno qui?

Chi sarebbe qui?

Andiamo dentro indietro

Sua Maestà!

Jung Yun Jeo

è sfuggito dalla sua cella Maestà

Come può un prigioniero sfuggire dalla sua cella?

Mi scuso Maestà!

Sembra che

la Regina ha aiutato Jung Yun Jeo fuga

e scomparve con lui

Che cosa?

Non posso crederci

Sua Maestà

Stanno cercando di liberarsi di me

in modo che potessero dare il trono

Il mio trono

Invia un messaggero e dire loro di rafforzare la sicurezza del palazzo

Poi trovare il prigioniero mancante e la regina

Devo tornare a Hanyang in questo momento

Sì vostra maestà

Maestà per quanto riguarda la vostra visita ai santuari?

Qual è la strada più veloce per tornare Hanyang?

Il modo più veloce per arrivarci è quello di salire quella montagna

Quindi prendiamo questa strada

Non abbiamo tempo da perdere

Affrettiamoci

Sì vostra maestà

Saranno prese una strada diversa

quindi è necessario fare prima di tutti gli altri

e assicurarsi che nulla di inatteso accade

Sì maestro Sì maestro

Getta l'arma

Non abbiamo forse incontriamo ieri?

Credo che le nostre strade si sovrapponevano

Vedendo che avete combattuto le forze reali

è necessario essere a piedi un percorso spudorato

Che è divertente venendo da voi

Le nostre situazioni non sembrano poi così diversi

vi consiglio di smettere di seguire Sua Maestà

Sembri molto familiarità con tutto ciò che si sta facendo

E tu?

Sei un guerriero competente?

Io non sono qui per male a nessuno

Sono qui per proteggere la persona che mi interessa

È quella persona

Sua Maestà?

Se così fosse non avrei ucciso la guardia

Allora non c'è niente per voi di cui preoccuparsi

Basta stare fuori dai piedi

Che cosa avete intenzione di fare è impossibile

Anche se ci riesci

si finirà per essere uccisi

Avete ancora voglia di farlo?

Lo faccio perché devo

Ho promesso a mia defunta madre

che mi prenderò vendetta sul nemico della nostra famiglia

Hai promesso a tua madre

che si sarebbe uccidere qualcuno?

Sì

Quindi per favore far finta di non aver visto me qui

Per favore Questa è una bugia

Non ci sono tali genitori in questo mondo

Perdono?

Non importa come ingiusto è stato per loro di essere uccisi

chiedendo la figlia l'unico sopravvissuto

per uccidere qualcuno che si prenda la rivincita

Nessun genitore avrebbe chiesto cosa simile a

Non sai niente

Naturalmente lo faccio