أول 200 سطر.
NETFLIX PRESENTA
CUENTA LA SAGA…
QUE, EN 1050, EL JEFE VIKINGO, GUBRAND EL CRUEL, PARTIÓ CON 20 BARCOS
PARA SAQUEAR NORMANDÍA
ENCONTRARON UNA PUERTA SECRETA EN UN MONASTERIO
LOS MONJES SUPLICARON A GUBRAND QUE NO ENTRARA.
LOS VIKINGOS NO ENCONTRARON ORO NI PLATA
NINGUNO SUPO QUE HABÍAN LIBERADO AL LOBO INFERNAL
LO LLEVARON CON ELLOS A CASA.
ANTES DE QUE EL BARCO LLEGARA A NORUEGA
TODOS LOS VIKINGOS HABÍAN MUERTO
LA FIERA SALTÓ HACIA LA ORILLA
Y ASÍ, EL MAL SE ADENTRÓ EN LA PROFUNDIDAD DE LOS BOSQUES NÓRDICOS
CASI MIL AÑOS DESPUÉS…
MUNICIPIO DE NYBO
- ¿Quieres? - Claro.
Ay, madre.
Es chocolate.
¿VIENES A LA BAHÍA?
¿Puedo ir yo también?
Ahora no, voy con unos amigos de clase.
Arthur, voy a quedar con unos amigos de clase.
- Muy bien. - Vale.
¿Thale?
¿Qué?
Puedes llamarme papá o padre si te sientes…
- Pero no eres mi padre, Arthur. - No…
¿Quieres que te lleve?
Hola.
- ¿Adónde vas? - He quedado con unos amigos.
¿Quiénes?
- No los conoces, así que… - Vale, pero ¿a dónde vas?
Arthur me ha dado permiso.
- Vuelve a las 11. - ¡Ya veremos!
ACADEMIA DE POLICÍA
¡Has venido!
Sí, bueno, me has invitado.
Qué bien. Había pensado enseñarte Nybo.
Ver los sitios más importantes.
¿Qué sitios?
Esta es La Bahía.
Vale… Pero qué raro que la bahía se llame La Bahía.
Y esta playa se llama La Playa, está en la bahía que se llama La Bahía.
¿Y el pueblo no se llama El Pueblo?
Pues nuestro perro se llama Perro.
- ¿En serio? - Sí.
No jodas.
Entonces encajarás bien aquí. Siéntate. ¿Te gusta Nybo?
Sí, es un poco aburrido, pero solo puede mejorar.
- Qué optimista. Me gusta. - ¿Te gusta qué?
Hola.
Estaba hablándole a Thale de nuestro querido pueblo.
¿Es la chiflada que ha venido de Oslo?
¿Qué paso? He oído algo de drogas y toda la pesca.
Maté a alguien.
Vale… Guay.
- ¿Tu madre no es policía? - Sí.
- ¿No le dirás nada de esto? - No.
¿Jonas?
¿Podemos hablar un momento?
- ¿Ahora? - Sí.
Vamos.
Sí, supongo. Disculpa.
- ¿Qué quiere hablar con él? - Algo que tú ni hueles, Vidar.
Te daré una paliza y luego te tiraré al lago.
- Inténtalo. - ¿Lo hago? ¿Quieres que lo haga?
¿Nos cuentas lo del asesinato, T?
No, yo…
¿A dónde vas? ¿Vas a espiarles o vas a matar a alguien?
- Te voy a matar a ti. - Joder.
Qué tía.
Buenas noches.
Por cierto, ¿te has dado cuenta de que faltan cervezas en el frigorífico?
¿No quedan? Compraré más cuando vuelva del trabajo.
No, quiero decir…
Deja que Thale se relaje.
Además, necesito un masaje de hombros,
ya que no me ayudas con las tareas de casa.
- Estoy muy ocupada. - Lo sé.
Solo te estoy pidiendo que…
¿Elin? Yo…
¡No!
POLICÍA
Disculpe, soy del periódico local. ¿Puedo hacerle unas preguntas?
Ahí estás, Berg.
- ¡He dicho que te apartes! - Escuche…
Vamos, es un caso grave. Una chica ha desaparecido, Elin Gran.
Es hija de la alcaldesa, ya verás cuando se lo cuente.
Estamos asegurando la zona y empezaremos la búsqueda de inmediato.
El chico esta conmocionado, dice disparates.
- Tu hija también está aquí. - ¿Cómo?
- Tu hija también está aquí. - Dios mío.
- No está herida. - ¿Seguro?
Necesitamos hablar con ella, ¿lo haces tú?
- ¿Está aquí? - Aquí.
Madre mía, cariño. ¿Estás bien? ¿Qué ha pasado?
No es mi sangre.
¿No?
- Estaba en el bosque. - ¿Ah, sí?
¿Qué ha pasado?
Cariño, cuéntamelo. ¿Qué ha pasado ahí?
Cariño, tienes que… intentarlo.
No lo sé.
¿Liv? ¡Ven y mira esto!
¡Aquí!
Necesitamos asegurar la zona. Hemos encontrado un móvil con sangre.
Traed a un fotógrafo… Necesito a todos aquí ya.
Vale, tú, haz guardia aquí.
Nadie puede entrar ya.
Hansen, trae la cinta policial.
¿Qué haces, Berg?
¿Qué diablos es eso?
¿Estás bien?
Sí.
¿Has encontrado a Elin?
No, pero la están buscando muchas personas.
Cariño, ¿qué pasó ayer?
Yo…
No tengo… ni idea.
Vi que algo… tiró a Elin.
Después me caí al suelo, no podía respirar, y…
Me volví otra vez y…
Y Elin estaba ahí tirada.
Estaba cubierta de sangre y…
¿Viste por qué?
No, no… lo sé.
No.
Vale.
INSTITUTO DE NYBO
Es importante que os cuidéis los unos a los otros en estos casos.
Si algo os preocupa, no os lo guardéis para vosotros.
Hablad con vuestros amigos y padres, vale…
Además, cuidaos entre todos, que nadie se sienta excluido o solo.
Sé que Elin era muy querida.
Era una joven sociable y popular.
Dicho esto, nos gustaría hablar con aquellos
que estaban en La Bahía esa noche.
Os llamaremos para hablar de esto. Muy bien, gracias.
POLICÍA
Habíamos bebido.
Y… no estábamos borrachos.
Elin quería hablar conmigo.
¿De qué quería hablar?
No lo sé, no llegamos a hablar mucho.
¿Dónde estabas, entonces?
En el bosque.
En la playa.
Vale… ¿Estabas sola o con alguien?
Estaba sola.
¿Oíste algo?
No, estaba ocupado liándome con Siri.
¿Sois pareja?
- No. - ¿No?
Pero os conocéis desde hace mucho, ¿no?
¿Escuchaste algo? ¿Qué clase de ruido?
Un grito… Como gritos y lloros.
Pero ¿estás segura de que era Elin la que gritaba?
Sí, era todo muy confuso.
¿Qué viste cuando llegaste?
Estaba muy oscuro, no vi nada.
¿No viste lo que era?
No lo sé, parecía un animal.
¿Podría ser un lobo?
Eso es todo, no se más. No lo sé.
- ¿Piensas en él? - ¿Cómo?
¿O ni le echas de menos?
- Era complicado. Intentamos… - ¿Sí o no?
- No creo que sea así de simple. - Vale, muy bien.
No, pero, cariño, quiero… Escúchame.
Yo…
Intenté tener una buena relación con tu padre.
De verdad, incluso cuando enfermó.
He dicho que da igual.
ANATOMÍA DEL LOBO
- ¿Sí? Eilert al habla. - Hola, soy Liv.
Eilert, creo que deberíamos mandar una partida de caza
si hay un lobo en el bosque.
Entiendo la impaciencia, pero hay que hacer las cosas por orden.
No podemos buscar un lobo sin asegurarnos de qué se llevó a Elin.
Sí, pero Eilert, si hay un lobo suelto por el bosque…
No insistas. Esto no es Oslo, aquí tenemos otras preocupaciones.
Vale.
- Bien. - Vale.
Joder.
La cena.
- ¿Qué has dicho? - La cena está lista, vamos.
- Ya está la cena. - No tengo hambre.
- Baja si te entra hambre. - Vale.
Y la previsión del tiempo para hoy hasta la medianoche…
He vuelto a dejarme las llaves en coche, ¿puedes usar el truco de poli?
Por supuesto.
Berg.
- Soy yo, Eilert. - Hola, Eilert.
Vale.
Sí. No, ahora voy.
- Vamos a la morgue. - Vale.
- Venga. - Hasta ahora.
¿Qué?
¿Es Elin?
La encontraron a 2,5 kilómetros de la escena.
No comments yet. Be the first to leave one.