The Irregular at Magic High School (魔法科高校の劣等生)

MT-Subs

العشرون من فبراير عام 2096

،إن أردتِ في يومًا ما التخلي عن كونكِ جندية

.أعتقد أنني أستطيع مساعدتكِ

لم قال تاتسويا هذا؟

.بالفعل يؤلمني القتل بنفسي

.ولكن هذا أفضل من أن يعيشوا كشياطين .أردت لأرواحهم أن ترقد بسلام

وهذا العمل لا يستطيع فعله سواى .الساحرة الأقوى سيريوس

.بمعنى آخر ليس بيدي حيلة

لا أحد سواي؟

.فهمت

.لهذا كنت تائهة ومتسرعة

.يمكنني أن أصبح شخصًا آخر بجانب سيريوس

الخامس عشر من مارس عام 2096

m 1594 6 l 1808 6 1808 1056 1594 1056

المدرسة الثاتوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية

المدرسة الثاتوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية

حفل

حفل

التخرج

التخرج

التاسع

التاسع

والعشرين

والعشرين

الطفيليات التي تم ختمها اختفت؟

.آسفة يا تاتسويا-سان

.لم أنوي أن أبعد عيني عنهم

.تاتسويا-سان، خالص إعتذاري

.تاتسويا، لا تلوم شيبتا-سان وميتسي-سان

حتى أنا لم ألحظ إختفاء ،الأجساد التي تم ختمها

.برغم أني من قمت بختمهم

...أنتم الثلاثة

.توقفوا عن لوم أنفسكم

.لا يهمني الأمر بتاتًا

.تاتسويا-سان

هذا يعني أن خصمنا .هذه المرة كان أفضل منا فحسب

لم يكن لدي من الأساس تصور لما .يجب فعله بعد الإمساك بهم

.لذا لا يستحق الأمر أن ننزعج بشأنه

.صحيح، لا يرجع هذا لإهمالك يا ميكي

أتعلمين أنكِ جد قاسية؟

ولكن أكان هذا مبتغاهم طيلة الوقت؟

.أوني-ساما، آسفة على التأخير

.الحفل انتهى على ما يرام

.بوركت جهودكِ

تاتسويا-كن، ما الذي كنت تكتبه؟

إنها بعض الملاحظات لرفع مستوى .المساعدة من أجل إطالة مدة التعويذة

كلا، لا أظن أن هذا النوع من الأمور .يمكنك الحديث عنه بلا مبالة هكذا

الأهم من ذلك، لم جميعكم هنا؟

.لا بد أن لديكما بعض المواعيد بعد الحفل

.قبل ذلك أردنا أن نودعك

.هذا لطف منكم

.لم يكن عليكم تكبد عناء القدوم إلى هنا

فقد كنت أنوي القدوم .لأودعكم بنفسي على كل حال

عجبًا، حقًا؟

أعتقدنا أنك تظاهرت .بعدم المعرفة وعدت للمنزل

.بما أنك كنت منعزلًا هنا أثناء الحفل

،لا يمكنني حضور حفل التخرج

،وأنا لست عضوًا بمجلس الطلبة

.وبالأخص حفل الصف الأول

لماذا؟

لم جعلوني أساعد في الحفل؟

.وأنا لست حتى بعضوة في مجلس الطلبة

وشخص مثلك من لجنة الإنضباط لم يفعل أي شيء؟

.أعضاء لجنة الإنضباط ليسوا ضمن مجلس الطلبة

وأيضًا أنتِ نظريًا ضمن مجلس الطلبة حتى لو كان وضعكِ مؤقتًا؟

!لم أقتنع بهذا

!تمهلي يا لينا

.لا تكوني وقحة مع أخي

لقد قررنا قبل البدء في التحضير للحفل

،أنكِ عضوة مؤقتة في مجلس الطلبة

.وأخي عضو في لجنة الإنضباط

بجانب أنكِ كنتِ تشتعلين .حماسًا بشأن الفكرة سابقًا

ما الذي تقصدينه بـ"تشتعل حماسًا"؟

.....حسنٌ، بشأن هذا

!تاتسويا، لا شيء

.....بما أن لينا عضوة مؤقتة

لذا كنا سنشعر بالسوء .إن أثقلنا عليها في العمل

!ميوكي

.لذلك جعلنها مسؤولة عن الضيافة

.حينما قلت ذلك لم أعني أن تقوم بفعل شيء ما

ما كنت أقصده أن تحشد ...الطلاب والمتخرجين ولكن

!ميوكي، لا تقوليها

.ولكن يبدو أن لينا أسأت فهم ذلك

!أرجوكِ يا ميوكي، لا يمكنكِ إخباره

وبعدها؟

.....حسنٌ

.لقد صعدت على المسرح أمام الفرقة

وبعدها غنت حوالي 10 أغاني على التوالي .والجميع كانوا مستمتعين للغاية

.أجل، لقد كان أداءً بارعًا على المسرح

.حتى أفضل من بعض المحترفين

.أنتِ حقًا ماهرة في الغناء يا شيلدز-سان

.لديكِ صوت جميل

.هكذا إذًا

.لقد صنعتِ ذكريات جيدة اليوم يا لينا

!لا يهمني

السادس والعشرون من مارس عام 2096 \ مطار خليج طوكيو الساحلي الدولي

لقد أوشكت شيزوكو على الوصول، صحيح؟

!معكِ حق

.مرحبًا بعودتكِ يا شيزوكو

!مرحبًا بعودتكِ

.لقد عدت يا هونوكا

،مرحبًا بعودتكِ يا شيزوكو .سعيد لرؤيتكِ بخير

.أجل

.تبدو شيزوكو وكأنها تغيرت

.معكِ حق، لقد نضجت أكثر

أقمتِ بأي فعلة لم ينبغي عليكِ فعلها هناك؟

!إيريكا-تشان

.تاتسويا-سان

هناك العديد من الأمور .أود التحدث معك بشأنها

لدي العديد من الرسائل من راي أتود سماعها؟

.لا بأس، دعيني أسمعها

.آسفة على التأخير يا رفاق

.لنركب

.حسنٌ

.أعذريني يا شيزوكو، سأعود حالًا

.هونوكا، لا تعيقي طريقه

.أنهما يرغبان بتوديع بعضهما بصفتهما غريمان

!لينا

.تاتسويا، ميوكي

هل أتيتم لتوديعي؟

نوعا ما، على الرغم من أن .قدومنا هنا كان مجرد صدفة

عجبًا، ألم أخبركم بيوم رحيلي يا ترى؟

.لم تفعلي

....بالمناسبة

أساكوسا

شعار المهرجان

شعار المهرجان

جبل فوجي

.تبدو أمتعتكِ ثقيلة

.لقد أشتريتِ الكثير

لم لا؟ لم لا؟

أحسنت

أحسنت

أحسنت

أحسنت

!الثقافة اليابانية في غاية الروعة

لقد وقعت في حب اليابان !أثناء دراستي هنا

.شكرًا لكما على كل شيء

ألا تقصدين "آسفة على التسبب بالمتاعب"؟

.أنت من تسببت بالمتاعب

.لا شفقة لديك حقًا لآخر لحظة يا تاتسويا

.ظننت أن التساهل معكِ لن يسعدكِ

وأيضًا هذه ليست النهاية، صحيح؟

من يدري؟

واثقة أن مغادرتي لبلادي المرة .القادمة لن تكون بتلك السرعة

...ولكن هذه ليست النهاية

ميوكي؟

.لذلك لن أقول" وداعا" يا لينا

ميوكي، ألا يبدو هذا وكأنكِ تؤمنين بذلك؟

.أجل، ربما يكون إيمانًا مني

.أنتِ غريمتي يا لينا

واثقة أنكِ ستقبلين المساعدة .التي عرضها عليكِ أخي

.ستصبحين حليفته حتمًا

.ستبدأ منافستنا الحقيقية آنذاك

."لهذا لن أقول" وداعا

.إلى حين أن نلتقي مجددًا يا لينا

...لا يمكنني إستيعاب ما تقولينه جيدًا ولكن

.لدي شعور بأنكِ ستكونين محقة

.لذا إلى حين أن نلتقي مجددًا يا ميوكي

.تاتسويا

.أجل، أراكِ لاحقًا

.أتطلع للمرة القادمة التي نلتقي فيها

فصل الزائرة الجزء الحادي عشر

الخامس من أبريل عام 2096 \ مقر يوتسوبا الرئيسي

ما رأيكِ؟

.أحضرها إلي

.كما تريدين