Scandal (Japanese Band) - Namida No Regret

Air mata penyesalan Namida no riguretto

jatuh setelah aku tersenyum Ega kara koboreta

Seperti warna musim panas Natsuiro no machi

yang bersinar terang di kota ini Kagayaku kara

Daripada mengucapkan selamat tinggal Sayonara no kawarini

kita memberikan anggukan kecil Chiisaku unazuite

dan mulai berjalan menjauh Bokutachi wa aruki hajimeru

Scandal - Namida no Regret (Air Mata Penyesalan)

Ketika aku menunggu datangnya bus Bosu wo matsu tonari de

senja merayap perlahan Yugure sotto nami de mita

dan aku bertanya, apa kita terlihat seperti pasangan? Warekunai ne koibito ni mieru kana

Di kaca jendela Mado garasu ni utsutta

aku melihat samar-samar bayangan kita berdua Futatsu no kage chigireru youni

kita mencoba untuk dewasa Bokutachi wa otona no natte yuku

Seperti anak nakal yang menyerah Akirame no warui shounen datte

kau bercanda tentang putus Itazura ni hanasu yokogao ni

Dengan wajah menggoda, aku ingin tahu apa yang kau pikirkan Me wo tojita kedo

bahkan dengan mata tertutup Wakatteru tsumori

Air mataku Namida wa kanashimi no

bukan tentang patah hati Soba ni aru dake janai

sekarang aku menangis karena aku masih mencintaimu Ima konna ni mo ittoshiku naru

Ketika kita mulai mengucapkan selamat tinggal Hajimari no sayonara

aku tak bisa berjanji padamu Ienakatta yakusoku

bahwa kita akan melangkah maju Bokutachi wa aruki hajimeru

Kau mengatakan, “Aku akan menghubungi Denwa suru"tte iteta

tapi aku tahu kau berbohong padaku Usotsuki ga te wo furutte iru

Dari caramu menjabat tanganku Osananajimi mitaina mono darotte

kita hanya tidak lebih dari teman masa kecil Sonna ni bui mamade

Aku masih benci mendengar bahwa Tokai de kurashite yukeru no