Blackbeard's Ghost

在18世紀初

有個海盜愛德華帝屈 別名黑鬍子船長

從南美洲北岸到北卡羅來納

他打造的腥風血雨毀滅故事

凶殘恐怖無比

黑鬍子喪於美洲近海的大海戰中

當時簡直是普天同慶

因為殘暴不仁的海盜終於死掉了

他是真的死掉了？

迪士尼影業溫馨獻映

《黑鬍子》

失傳寶藏灣，六英里

葛多芬，三英里

-要加油嗎，先生？ -對，加滿

自己來好嗎？我在關店了

葛多芬的黑鬍子旅店怎麼走？

我也要去那裡 讓我搭便車，我就為你帶路

-沒問題 -謝了

-要在旅店住宿 -對

大多數都是老太太才會住那裡

推銷員都住城裡的海盜旗旅店

更有機會可享樂一番

我不是推銷員 我是葛多芬學院新任田徑隊教練

教練，很高興認識你 我是賈米拉金

我就是田徑隊的，我是隊長

世界真小啊

我看看，隊長，你是短跑選手吧？

天哪，才不是，我慢得像蝸牛

-幫個忙好嗎？教練 -好喔

-你專攻什麼，拉金？ -我是推鉛球選手，教練

推鉛球？

推鉛球選手常是隊中最壯的

沒錯

旅店到了，教練，黑鬍子旅店

真是老海盜建造的？

對，他在海灣惡戰中喪命

我可能得要重溫本地歷史了

見到經營旅店的小老太太們 你就知道了

她們都是黑鬍子後代，還引以為傲

今晚舉行布坎尼爾義賣會

救助黑鬍子旅店

什麼意思？

有人想拆了旅店

但老太太們想要奮力一搏

你確定他們還沒開始拆嗎？

我跟你說，旅店建材多是東拼西湊的

木材來自海灣裡的沉沒船隻

-你可把車停在那裡 -好的

怎麼這麼熱鬧？

嘿，兄弟，我…

那是席爾奇西摩 本區博弈事業的老大

最好別招惹他

他來參加老太太義賣會幹嘛？

就是他向銀行買下她們旅店抵押權的

要是老太太交不出貸款，就得搬走

這個西摩在這裡橫行霸道吧

差不多

傑佛瑞小姐 有看到史多克洛小姐嗎？

這位先生有訂房

她在外頭的帳篷裡算命

-惠登院長 -怎麼了？

院長，這位是我們的新田徑隊教練

史提夫華克，院長，我剛抵達

應該明天早上向你報到的

-歡迎來到葛多芬，華克先生 -感謝你，院長

我不想潑冷水，但我要坦白以對

我本來不想換掉前田徑隊教練

但他不告而別

多年來，本校的田徑隊一直沒能…

為葛多芬學院帶來什麼榮耀

所以好像沒什麼必要組隊下去

-很遺憾聽你這麼說，院長… -然而我們過去63年…

每年都會參加布洛斯頓接力賽

因此校友會想再試一次

當然了，院長 距離接力賽的時間不多了

但我希望能夠讓你恢復 對孩子們的信心

華克先生，我不曾有過

好吧

趁院長的溫暖接風餘溫仍在

我去找史多克洛小姐要房間吧

我凌晨五點就上路到現在了

-教練，我們明天見 -賈杰

另一位田徑隊教練怎麼了？

我不知道，他就是變得怪怪的

自言自語，悶悶不樂的

有一天就突然不見人影

他就是走人了

晚安，賈杰

晚安，教練

華克先生

這位是普威維斯先生

我們的足球隊教練 你可能對他久仰大名了

當然了，無人不知

我們很幸運能擁有普威維斯先生

他勝績連連的足球隊

讓我們從引以為傲的校友會

獲得極大的肯定和捐款

華克先生是我們所謂田徑隊的教練

田徑隊

華克，你撐不了三星期的

我跟你保證

別介意，普威維斯先生 我想自己親身體驗

給個忠告，朋友

高人氣球賽是足球

因此深具影響力

-所以… -足球

不要痴心妄想

-不敢多想 -走吧，普威維斯先生

相信華克先生很快能熟悉一切

田徑隊

史多克洛小姐

坐下，伊西梅爾

我名叫史提夫華克，史多克洛小姐

學院應該有為我訂房

住宿在這裡？

我們為在世者提供住宿

誰為亡者提供住宿呢？

把手給我，伊西梅爾

不是的…我不想算命

只想住房，史多克洛小姐

我看見了一項啟示

黑暗惡行與暴力

最好棄置腐爛的事物出現

請跟我說鑰匙在哪，史多克洛小姐…

-我很樂意… -等等，又有啟示了

-我們看到了善意 -那很好

幸福，葛多芬人們的幸福滿足

來自古早的惡靈

感激你，伊西梅爾

犧牲自己的生命

在傳遞過程中

現在光亮漸暗了

結束了

-關於房間的事，史多克洛小姐… -沒了

-對，可是… -你可以隨喜捐款

在步出去的路上，放入碗中

關懷聖靈

老太太、算命、咒語、愛情靈水

謝謝你，再來哦

嗨

嘿，這是怎樣？

一塊錢一吻，對吧？

但我不是工作人員

你不識字嗎？我是執委

我才是工作人員

原來如此

好棒的一塊錢之吻

-很值錢 -請等一下好嗎？

想試試五塊錢特別之吻？

五塊錢特別之吻

名牌還我好嗎？謝謝

不，很抱歉，一人限一吻

失陪了

史多克洛小姐 請給我一個房間好嗎？

伊西梅爾，請跟過來吧

拍賣會就要登場了

各位葛多芬的女士先生們

大家的芳鄰們

你們都知道這場義賣會的目的

我們的好朋友，布坎尼爾姐妹

很多年前接管這棟老破宅

使它搖身一變成為文化地標

她們奉茶、做雞肉晚餐

還把一部分改為旅店

想方設法經營下去

但就是不夠

除非今晚募到足夠款項

這個她們居住多年的老家

將會轉交在陌生人手上

因此…

史多克洛小姐開始拍賣的…

珍貴紀念文物、精美古董

家族的傳家珍品

都是這些善心女士慷慨捐出的

我懇求大家獻出愛心

開心競標

大膽大方地出價

感謝，史多克洛小姐

謝謝你，貝克教授

第一件，精緻的古董長槍

這件精品直接來自於…

愛蜜莉傑佛瑞小姐家族

她是布坎尼爾姐妹會前會長

曾任職許多年

-現在… -一塊錢

可以出高一點嗎？

有誰要出20塊？

有沒有人出…

20塊？

後面那位紳士剛揮手了

後面那位紳士出20塊

誰要出30塊錢？

-30 -35塊

-40 -50塊

-60塊 -70

有人出80嗎？

-80塊 -100塊錢

出到100塊了

有人出110嗎？

貝克教授