Postman Pat Special Delivery Service - Pat to the Rescue

فقط 20 بازیکن فرصت حضور در ترکیب اصلی .و رقابت کردن رو بدست آوردن

...برای سال سومیایی که به ترکیب نرسیدن

.این پایان راه محسوب میشد

.قبل از شروع مسابقات، تابستون اونا به پایان رسید

...و 20 نفر انتخاب شده عهد جدیدی با خود

!برای مبارزه بستن

خوابگاه روحیه سیدو

روز 17 ژوئن

.بله، در حین تمرین موردی نداره

.بله

.باشه، ممنونم

مطبوعاتی‌ها دنبال اومدن سرتمرینمونن؟

گفتن چند روز دیگه میان .و می‌خوان با بازیکنامون هم حرف بزنن

.خیلی خوبه که دیگران بهمون توجه نشون میدن

.آره و بازیکنا به حضور مطبوعات عادت می کنن

.ترکیبمون مشخص شده و تمرینات از امروز شروع میشه

.قرعه کشیِ مسابقات روز شنبه انجام می گیره

.تنش زیادی حس میشه

.آره، همینطوره

!درست نمیشه

.عیب نداره. اونا که همه چی می خورن

!آره، ولی این یکی خیلی بزرگه

!وای چطور برق میزنه

!برنج‌هات چقدر خوشگل شدن

.دیروز سخنرانیِ انگیزه بخشی داشتی

.دیگه داشت اشکم درمی‌اومد

وقتی مربی ازشون اون‌طور تشکر کرد .رضایت تو چهره‌ی بازیکنا موج میزد

.لطفاً بیشتر باعث افتخار من بشید

.همه سال سومیایی که به ترکیب نرسیدن واسه تمرین اینجان

.دیدنِ این صحنه دوباره من رو هیجان‌زده می کنه

.دلم می‌خواد یه روز اینطور سخنرانی کنم

.اونا هنوز می‌تونن به درد تیم بخورن

.از حمایت تیم گرفته تا مشاوره دادن به بازیکنای جوون‌تر

.ممکنه روی نیمکت نشسته باشن ولی هنوز هم عضوی از تیم هستن

.دوباره با حرفاش داره من رو تحت تاثیر قرار میده

!تلاشِ خوبی بود، یوکی

!ولی اینجا قلمروئه منه

!اگه می‌خوای از اینجا بگذری باید از بالای سرم ردش کنی

!منم همینطور

!قرار نیست همیشه فقط روی قدرت تمرکز کنی

!یکی دیگه داره میاد

.حالا شد

!یالا، چوبش بزن

!بیشتر چوب بزن

!بهمون ثابت کن که لایق اینجا بودنی

!پسر، چه خوب چوب می‌زنن

!ایول! خوب چوب زدی، اوکومورا

!روی دور افتادی

!ممنونم! تمرین خیلی خوبی بود

.همین زودی تموم کردی؟ هنوز جا داری‌ها

.ایول، کوشو. داری خوب پیش میری

.قدردانیت رو بهشون نشون بده

تمرینات پوشش

!هوم

!ایول! حرکت خوبی بود، ساوامورا

!قرار نیست همیشه تو حین بازی صدای هم رو بشنوین

!باید حواست به اینکه دونده بیسِ سوم چیکار می کنه باشه

!چشم

...از حرکتای ساده گرفته تا پیچیده

...و حتی موقعیت‌هایی که ما ده بازی یک‌بار هم به چشم نمی‌بینیم

.همه چیز، حتی پوشش دادن رو هم تمرین می‌کنیم

!شروع دور نهمه و ما یک امتیاز جلوییم

!دو اوت گرفتیم و دونده‌ها روی بیس اول و سومن

!من نمی‌خوام عضو ضعیفِ تیم باشم

وقت استراحت

آلو هم داریم؟

!اون گنده‌هاش رو نگاه

اونا بمبن؟

!ایول بابا

!ممنونیم

غرغرررر

.باید تاب بیاریم

.آره

این قراره شام محسوب بشه؟

!نه

!ای جان، ناتودارش هم هست

!من یکی از اونا برمی‌دارم

!منم

!منم

!ناتو حرف نداره

.اینم واسه تو، ساوامورا

!این به نگه داشتن انرژیت توی تابستون کمک می‌کنه

...درسته. دیروز تو یه کتاب هم خوندم

چی شد؟ مگه تو ناتو هم می‌خوری؟

.تنها غذای اینجاست که خوشش نمیاد

.هردفعه سعی می‌کنه بخوره ولی نمی‌تونه

.جـ ـ جداً؟ پس من پسش می‌گیرم

!وقت غلبه‌ست

باید بدنی پرورش بدم که بهم .اجازه بده نه دور بدون خستگی پرتاب کنم

.می‌خورمش

استقامتم رو برمی‌گردونه !و سیستم ایمنیم رو بهبود می‌بخشه

ویتامین بیِ درونش باعث .قوی‌تر شدنم میشه

تازه، پر از کلسیومه و .سلامت روده‌هام رو تضمین می‌کنه

!دلیلی واسه نخوردنش ندارم

!اطلاعات دادن کافیه، حالا بخورش

تا کی می‌خوای همش بزنی؟

!آه، نگاه چطور محاصره‌م کردن

.بعدش دوندگیِ بیس داریم

.خودت رو مجبور نکن

!امروز روزشه! تو می‌تونی

!خیلی خب

!یکجا

!دهنت رو بسته نگه دار، نادون

!یکی واسش آب بیاره

!وای بحالت اگه بیرون بریزیشون

!قورتشون بده

.پس چیزایی هست که ازشون خوشش نیاد

!می‌بینم که خوب می‌خوری، یوکی

.بیشتر بزن به بدن

اجازه دارم؟

!خجالت نکش. بیا از این بمبی‌ها بردار

دوندگی بیس

!هی

!ایــــول

!چی شده؟ سال اولیا، یالا

!صف رو نگه داشتین

!چشم

!بدو، بدو

!تازه داریم شروع می‌کنیم

!شتاب رو نگه دارین

!تعدادمون کمتره و مجبوریم بیشتر بدویم

!داری کند میشی، یوکی

!پاهات رو بالا نگه دار، اوکومورا

.این تمرین دوندگیِ بیس عجب تمرینِ کشنده‌ایه

هر روز باید این‌کارو بکنیم؟

!خیلی خب، آخرین دور از ده دور

اولین روز اردوی تمرینی درست قبل از شروع مسابقات

اولین روز اردوی تمرینی درست قبل از شروع مسابقات

!ای جــــــااااان

روز 19 ژوئن سومین روز اردوی تمرینی

غرغررر

.کل بدنم صدا میده

اینا روبراهن؟

.تکون نمی‌خوره

نکنه اوکومورا مُرده؟

.شاید داره تو یه بُعد دیگه با چیزی می‌جنگه

فوجیوارا نو فوهیتو» در سال 710» .پایتخت رو به «هیجو-کیو» منتقل کرد

بعضیا این واقعه رو با جمله معروف هیجو-کیو، چه قلعه باشکوهیه» به خاطر میارن»

.ولی من «هیجو-کیوی عشق ناتو» رو ترجیح میدم

...اون‌زمان، چهار پسرِ فوجیوارا نو فوهیتو

نانکه، هوکه، شیکیکه و کیوکه .قدرت پایتخت رو در اختیار داشتن

.اون چهارتا، و نه برادران دانگو

.اینم از این

.عجب، این دوتا دارن به کلاس توجه می‌کنن

کار دنیا به کجا کشیده؟

...نمیشه که

.بازیکنی که توی ترکیبه امتحان رو خراب کنه و مردود بشه

...نمیشه که

.من هوای بازیکنای بیسبالمون رو خواهم داشت

اوه، نگاه نگاه. این تیکه .یکم عجیب غریبه

.خصوصاً این بخشش. خیلی جالبه !اینجا، درست همینجا

!بله، این توی امتحان میاد

!بنویسیدش

چرا اینجوری می‌خندی؟

...اگه توی نیمه اول زیاده روی کرده باشم

...اینکه بعد از 100 پرتاب خسته شدم

.نشون از عصبی بودنم میده

.به اصول اولیه برگرد

.باید توی هرموقعیتی خونسرد باشم

چیکار می‌کنی؟

...خونسرد می‌مونم

!و حالا همه چیز رو توی نوک انگشتام تخلیه می‌کنم

!خوب انداختی

.همه چیز بجز قیافه‌ت خوب بود

می‌خوای بَتر رو گیج کنی؟

...اون

...به نظر نمیرسه که سخت در حال پرت کردن باشه

.ولی توی مسابقات از پس پرتابای 140 کیلومتری برمیاد

.از بهار تا به الان خیلی رشد داشته

.حالا می‌فهمم چرا تازگیا اینقدر قابل اتکا شده

.گمونم خوشش بیاد اینا رو ازت بشنوه

.نه، بدون بهم زدن کنترلش پرتابش رو انداخت

.نمی‌خوام زیاد مشغول پرتابای شماره‌ای باشه

!خوب انداختی

.بعدش نوبت لغزنده‌ست

!باشه

.و فورویا هم طی 4 مسابقه قبلی به ریتم همیشگیش برگشته

.روی ارتباطش با یویی هم خوب کار می‌کنه

زمین تمرین دبیرستان سیدو

به دو گروه فیلدر داخلی و خارجی .واسه تمرینات پوشش تقسیم بشید

توجو، بعد از تمرینات پوشش .به زمین خارجی برو

!چشم

!فورویا، ساوامورا، یویی

!شما هم وقتی کارتون تموم شد، به زمین خارجی برین

!چشم

!چشم

حرکات چرخشی، یورش بردن .و برداشت‌های آزاد

!و حتماً عین یه مسابقه واقعی سرعتی کار کنین

اگه نتونید تصمیمات مهم بگیرید .تمرینتون بی‌فایده میشه

!یواش بودی! زیادی تو پرتاب یواش بودی

پرتابای بلند از زمین خارجی .باعث میشه مربیِ بیس سوم دونده بیس رو اوت کنه

...حتی اگه دستتون قوی نیست

به محض گرفتن توپ، اون رو سریع .به سمت بیس‌ها برگردونین

که‌اینطور. پس مربیِ بیس .چنین کاری به عهده داره

باید سریع و با دقت توپ رو به .کسی که دونده رو اوت می‌کنه برسونه

!حالا امتحانش کنید

!با دقت آسو رو ببینید

!اون سریع‌ترین پرتاب تیم رو داره

!دارین خجالتم میدین، نادونا

اینجوری؟