We Broke Up (Uri Heeojyeosseoyo / 우리 헤어졌어요)

*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "مترجم: "نسرين

~ بعضي کارا رو نميتونستم انجام بدم چون تنها بودم ~

~ ولي حالا هر کاري رو ميتونم انجام بدم چون دو تايي با هميم ~

~ از اين بابت خيلي ممنونم چون تو خيلي زيبايي ~

~ من خيلي خوشبختم تا ابدي همينجوري ايم~

~ دو تايي با هم ~

:: قسمت 3 :: اتفاق يا سرنوشت؟

~ آره، من خودشم، آره ،من خودشم پسر ~

~ آره، من خودشم، آره، من خودشم پسر ~

~ آره من سرسختم، آره من روند کارم ~

~ آره، من سرسختم، آره من روند کارم ~

خواب بد ديدي؟

رنگت پريده

نه خوبم

الو - تو کدوم خري هستي؟ -

گوشي من ُ چرا ورداشتي؟

ميتوني بياي فروشگاه يونهي دنبال گوشيت

آره

انقدر داد و بيداد نکن و زود گوشيم رو وردار بيار

من واقعا سرم شلوغه. اشکالي نداره اگه تو بياي اينجا؟

هي، تو گوشي منو با خودت ورداشتي بردي

کارم واقعا ضروريه

اگه بياي بهت خسارت ميدم

نکنه فکر کردي من پيک مِيک ـتم

سيصد دلار؟

آدرست کجاست؟

هي

"پيتزا و گوشت تند دستپخت آقاي چا"

آقاي چا اينجا بود؟

مثل يه زن دومي چيزيه؟

صبح بخير، خوب خوابيدين؟

اگه پولم نداره، بايد بره کارگري

بازم گوشت تند؟

وو ري ديروز جي مين رو ديدي؟

آره، واسه چي؟ خوشت مياد ازش؟

بنظرم شما دو تا خيلي بهم ميايين

"دارم پول درميارم"

هي، به هم مياييم؟ من و جي مين؟

تو ديوونه اي، وو ري

خيلي بامزه ايا

وون يونگ ديشبُ بيرون خوابيده، ميدونستي؟

که چي؟ چه ربطي به من داره؟

وو ري

درس خوندن سخت بود؟

ولي بايد تو خونه بخوابي

پوستتُ نگاه

چيه؟ انقد خراب شده؟

ولي هنوزم نازي

واقعا؟ - آره -

مرسي

غذامونُ بخوريم

نه، بايد ويتامين بخوري

نه، خودت بايد بخوري

جفتمون بايد سرحال بنظر بياييم

اگه تا دوازده ساعت ازت خبري نشه

ميرم کلانتريا

بيرون نميخوابي - اطاعت قربان -

قول؟ - قول -

من هميشه درخدمتم

ممنون

خوشمزه ست، طعم توت فرنگيه

اگه نگرانشي چرا بهش زنگ نمي زني؟

شوخي ميکني؟

حتما يه جا وسط خيابون تلف شده

برو دعا کن دهنش کج نشده باشه

تو خودت بايد نگران بشي، آخه کي ميتونه با يه دهن کج آواز بخونه؟

"چگونه دهان کج شده را درمان کنيم؟"

اوه، عاشق وو ري ام

...آره، چرا بايد اهميت بدم

ميخواد با يه دختر باشه ، ميخواد از گشنگي مرده باشه

بهم بزنين. از همه ي اين زن و شوهراي خوشحال بدم مياد

واي خدا، داري چيکار ميکني؟

وقتي با وون يونگ قرار ميذاشتي حداقل شبيه آدميزاد بودي

يا بايد با يه نفر قرار بذاري يا بايد بري دنبال کار، باشه؟

قرار گذاشتن بدرد نميخوره

عمر و پولت رو هدر ميدي و فکر ميکني بدون اون نميتوني زندگي کني

ولي همش با يه کلمه ي "جدايي" تموم ميشه

ايشالا زندگي همشون بهم بخوره

گوش کن

واسه صلح جهاني بايد بين يين و يانگ تعادل برقرار بشه

واسم مهم نيس

اي کاش مثل تو، هيچوقت با کسي قرار نذاشته بودم

چي؟ مثل من؟ من هيچوقت با کسي قرار نداشته ام؟

هي، فکر کنم کاملا اشتباه متوجه شدي

من يه عالمه تجربه دارم

الان ميخوام فکر و ذکرمُ بذار رو پيدا کردن کار

پس بهم زنگ نزن

هي، اينو من بايد بگم، من که سرم شلوغتره

آه، سرم

بايد اونقدر مايه دار بشم که همه ي مرداي روي زمين رو بخرم

چه حرفا، انقدر خيالبافي نکن دختر

معلوم نيست چي باعث شده پيش خودش فکر کنه من هيچوقت نرفتم سر قرار؟

معلوم نيست چي باعث شده پيش خودش فکر کنه من هيچوقت نرفتم سر قرار؟

کدوم گوريه؟

از کجا بايد پيدات کنم؟

ميتوني بياي جاي درب ورودي؟ دارم ميام

اگه بازم پيدا نکردي

دنبال جذابترين و قدبلندترين دختر بگرد

چي؟

من به تو زنگ زدم؟ - يه لحظه صبر کن، الان ميام، باشه؟ -

هي، پولم