Devil Beside You (恶魔在身边)

Bisa minta tolong? Tolong kembalikan Ahmon yang dulu.

Aku tidak tahu kau ngomong apa.

Bisa dilihat dengan jelas.

Kau sudah dibutakan.

Terus kenapa kalau Ahsen adalah cinta pertama Qi Yue?

Bukankah kau sudah tahu siapa yang disukai Qi Yue sekarang?

Aku hanya iri padanya...

Kalau dia itu bukan saudara Qi Yue.

Menyebalkan.

Karena kami saudara... Batinku begitu tersiksa.

Kupikir aku saja yang merasa menderita batin.

Ternyata Ahmon juga.

Jangan lupa perbarui jurnal tim hari ini.

Kenapa aku?

Karena gadis cokelat itu izin.

Meidi izin? ada apa?

Entahlah.

Kurasa dia sudah tahu.

Kurasa suatu saat dia akan bertanya sendiri pada Ahmon.

Tapi dia masih belum tahu kalau orangnya adalah kau.

Apa yang harus kulakukan? kami akan ketahuan, bagaimana nih?

Kalau Paman dan Ibu tahu, apa yang akan terjadi?

Halo?

Bisa kau keluar?

Kemana?

Dia tidak bilang dimana.

Lama sekali.

Kenapa kau tak langsung memberitahuku? Kau pikir berapa banyak ayunan yang ada di dunia?

Kalau aku tidak berhasil memecahkannya, Berapa tahun kau harus menungguku?

Kenapa kau mendadak kesini?

Aku ingin kesini.

Aku penasaran...

siapa yang sedang duduk diayunan sambil menangis.

Tidak kusangka ternyata kakakku sendiri.

Pertama kali saat kutemukan kau disini, saat itu kau sedang menangis.

Mana ada.

Tidak kusangka ternyata ada tempat...

Yang bisa membuang semua keluh kesah yang tak diinginkan.

Sedikit membantu.

Kau punya keluh kesah yang ingin kau buang?

Semalam aku pergi makan dengan Ahsen.

Kau dan Ahsen? Kenapa?

Aku tidak tahu kenapa aku setuju makan dengannya.

Kalau begitu kenapa kau tak memberitahuku?

Karena aku sedang kesal.

Saat aku melihatmu di mobilnya, Aku semakin kesal.

Jangan menyalahkanku.

Kaulah yang sudah meninggalkanku. Kau pulang duluan.

Apa yang bisa kulakukan? Aku harus mengantarnya pulang.

Menyebalkan.

Karena kami saudara... Aku begitu menderita batin.

Ahmon,

Apa yang akan kita lakukan?

Saat itu perasaan kami tidak jelas.

Perlahan mencari, memastikan, seperti itu terus.

Bersama bulan yang menyaksikan kami.

Ternyata kalian! Sedang apa kalian disini?

Uh, ya... kami kemari ingin melihat bulan bersamamu.

Bulan?

Karena sekarang bulan purnama.

Iya, Ahmon suka melihat bulan.

Ya. Ya. Karena bulan itu seperti...

Ahmon menjatuhkan cincin itu.

Sepertinya... Dia berencana memberi cincin itu pada wanita yang disukainya.

Kau akhirnya sadar juga.

Apa kalian berusaha memberitahuku sesuatu?

Aku tahu...

Kalau Ahmon sudah menyukai seseorang.

Itu...

Yang ingin kukatakan...

Ahmon tidak akan menikah tanpa cinta.

Orang itu... Apa aku mengenalnya?

Orang yang disukai Ahmon, Apa aku mengenalnya?

Kami tidak ingin kau terluka.

Sebenarnya...

Kami semua menyukaimu.

Ya. Kalau kau tidak bersama Ahmon, Aku akan mengajakmu pacaran.

Karena aku sudah punya pacar jadi...

Tapi kalau tidakpun, mereka disini semua naksir padamu.

Tunggu disana.

Apa maksud mereka Ahmon suka bulan?

Aku saja yang angkat.

Halo?

Baiklah.

Siapa yang menelpon pagi-pagi begini?

Dari ibumu.

Ibu bilang apa?

Ahmon, nenekmu menelpon.

Aku sudah dengar.

Ibu bilang apa?

Ibu bilang keluarga Liu menelpon...

Katanya membatalkan pertunangan Meidi dengan Ahmon.

Apa yang terjadi, Apa mereka bilang alasannya?

Kupikir kalian sudah saling mengenal.

Bukankah kalian sudah jalan bersama ke Danshui?

Mereka masih muda. Perasaan mereka mudah berubah.

Tidak ada yang bisa kita lakukan.

Ahmon, jangan sedih.

Siapa yang sedih?

Ahmon, kau terlihat kecewa sekali.

Ayah disini. Kalau kau ingin menangis, menangislah didepan ayah.

Kau tidak tahu apa-apa.

Bagus itu. Meidi mundur dengan sukarela.

Kalau begitu nenek Ahmon tidak akan tahu.

Ini adalah akhir yang membahagiakan.

Satu lagi rintangan terselesaikan.

Ada apa Qi Yue?

Bukankah ini yang kau inginkan?

Aku tidak tahu.

Kalau ini adalah keinginanku, Kenapa aku sama sekali tidak bahagia?

Kakak, ada yang ingin kuberikan padamu.

Ahmon menjatuhkan ini.

Bisakah kau kembalikan pada Ahmon?

Baiklah.

Sepertinya...

Itu adalah hadiah yang ingin dia berikan pada gadis yang dia suka.

Kalau suatu hari kau bertemu dengan gadis yang menggunakan cincin itu...

Bisa tolong beritahu kalimat ini padanya?

Aku ingin melihat Ahmon selamanya.

Artinya apa?

Itu adalah mantera kebahagiaan.

Aku ingin melihat Ahmon selamanya.

Aku ingin melihat Ahmon selamanya.

Semuanya sudah tahu kehadirannya sejak awal.

Aku saja yang tidak tahu.

Tapi setelah aku tahu, kuharap aku belum terlambat.

Kakak,

Aku menciptakan kecanggungan pada kalian semua 'kan?

Apa yang dikatakan Li Xiang benar. Aku hanya memikirkan diriku saja.

Bukan seperti itu. Kau cantik. Semuanya menyukaimu.

Dan... Tidak ada yang ingin kau terluka,

Termasuk aku dan Ahmon.

Aku merasa sangat beruntung.

Kenapa kau beruntung?

Aku beruntung meskipun gagal dalam mencinta...

Aku bisa mendapat banyak sahabat.

Aku bisa merasakan kalian yang berusaha melindungiku...

Dan berjuang keras mewujudkannya.

Yang Ping, Li Xiang, dan Ahmon.

Terutama kakak.

Kau baik sekali padaku.

Aku tidak sebaik yang kau pikirkan.

Kami menyembunyikan semuanya darimu karena kami egois.

Aku tidak pintar...,

Aku tahu mereka punya alasan. Mereka bukan egois.

Meidi, aku...

Kalau itu adalah keegoisan, Kalau begitu aku lebih egois lagi.

Aku tidak tahu masalah yang ada diantara kalian,

Dan aku malah datang menambah masalah.

Sekarang aku ingin menyerah.

Hanya itu yang bisa kulakukan...

Untuk membantu mengatasi masalah kalian semuanya.

Ketua, untuk artikel selanjutnya...

Gambar mana yang akan kita gunakan?

Sudah kupikirkan judulnya...

Cowok basket yang keren.

- Maksudmu Ahmon? - Bukan.

- Yang Ping? - Oh, mana mungkin.

- Kalau begitu aku. - Pergilah berkaca dulu.

Pede banget.

Diam.

Cowok yang kumaksud adalah...

Dia.

Cantik...

Cowok! Kau iri?

Cantik sekali.

Permisi, apa ini ruang klub basket?

Iya. Iya.

Anda siapa?

Teman pelatih kalian Tian Sisen. Aku Chuang Yali.

Senang berkenalan.

Baiklah. Sampai disini.

Hari ini adalah pertemuan terakhir saya sebagai dosen pengganti Professor Lin.

Kuharap kita bisa berjumpa kembali dilain kesempatan.

Kelas dibubarkan.

Qing Zi, Aku sudah tidak ada sesi kuliah lagi. Aku pulang duluan ya.

Dah.

Qing Zi.

Um, apa Qi Yue bilang izin tidak masuk?

Tidak...

Sepertinya dia sedang bersama Meidi.

Maaf dosen Ahsen. Dia tidak bermaksud bolos dari kuliah anda.

Dia sedang mengalami banyak masalah.

Aku tahu. Tidak apa-apa.

Catatan hari ini tolong beritahukan padanya.

Qi Yue!

Apa ini yang kau inginkan?!

Kau egois sekali!

Tidak. Kami tidak boleh mengaku!

Karena akan merusak kebahagiaan yang saat ini sudah tercipta.

Menyembunyikan kebenaran...

Menyebabkan orang yang tidak tahu menahu terluka.

Haruskah cinta kami dibangun dari penderitaan orang lain?

- Saya permisi. - Dah.

- Yuan Yi, kau kesini menemuiku? - Iya.

Sekalian menemui dosen Ahsen karena anda disini.

Aku pikir kau ingin menemuiku.

Lihatlah dirimu, selalu besket yang diutamakan, kekasih nomor dua.

Meng,

Kau ingin menemui Qi Yue?