Rushed

= BANYAK EVENT TAK TERDUGA = BUKTIKAN SAJA SENDIRI!

Ayo.

Cepatlah.

Ayo. Kalian tikus buta.

Ayo, Jimmy.

Ayo.

- Di sini, Jimmy. - Sejajarkan mereka.

Sialan.

Tuan-tuan, saat kalian rasa saudaramu menepuk bahumu,

miringkan kepala ke belakang,

buka mulut kecilmu itu,

dan minumlah!

Jika tak bisa tahan minuman keras, kau tak bisa ada di Persaudaraan Pi Xi.

Ini minuman liquid picnic. Siapa yang haus?

Ayo, buka mulutmu.

Tunggu.

Aku tak berpikir bocah lucu itu sudah cukup minum.

Bagaimana menurutmu, bocah lucu?

Kau mau yang lain?

Buka.

Pelawak.

Tuan-tuan, mari kita berjalan-jalan di alam.

Teman-teman, ikuti Steven. Jangan sampai tersandung.

Jangan emosi. Ayo.

Berjalan di hutan

- Itu dia, Nak. - Bagus, saudara.

Bangunlah!

Ayo.

Baiklah, sobat. Berlutut.

Berlutut.

Paham?

Kalian mau berada di sini,

jadi bagian dari persaudaraan ini.

maka inilah yang harus kita lakukan.

Sekarang,

jika kalian mau mimpi itu jadi kenyataan,

kalian akan mengucapkan

sumpah Pi Xi.

Ucapkan itu.

Tiga kali. Ucapkan sumpah Pi Xi sekarang.

Aku percaya pentingnya persahabatan seumur hidup, kesetiaan dan kebajikan.

Lebih keras!

Aku selamanya menghormati para pendiri kita.

Aku berjanji melaksanakan kebajikan Pi Xi...

- Lebih keras! -...dengan kemampuan terbaikku.

Aku percaya pentingnya persahabatan seumur hidup, kesetiaan dan kebajikan.

Aku selamanya menghormati para pendiri kita!

Aku berjanji melaksanakan kebajikan Pi Xi dengan kemampuan terbaikku.

Lanjutkan!

Akan kuberitahu kapan kalian harus berhenti!

- Lebih keras! - Aku selamanya hormati pendiri kita.

Aku berjanji melaksanakan kebajikan Pi Xi dengan kemampuan terbaikku.

Lepaskan penutup matamu.

Brengsek!

- Mereka pergi. - Mereka meninggalkan kita.

Kita dari mana?

Aku tidak tahu.

Ada yang tahu?

Itu jorok.

Maaf.

Mari kita lewat sini.

Ayo pergi, teman-teman.

- Diamkan itu. - Apa masalahnya?

Maaf.

Ponselku jatuh.

Astaga.

Astaga.

Aku harus nyalakan lampu, Jim. Aku tak bisa melihatnya.

Jam berapa sekarang?

- Sepertinya jam 6:30. - 6:30?

Kupikir ini tengah malam.

Ini dia.

Itu tepat di depanku.

Kau harus belajar cara kecilkan suara saat mengirim SMS soal hal bodoh itu.

Kuminta anak-anak tunjukkan. Aku tak tahu caranya.

- Bisa matikan lampunya? - Maaf, sayang.

Apa yang akan kulakukan?

Aku akan turun.

Tunggu, kau ingat membawa roti?

Ya. Itu ada di konter.

Bagus. Aku akan turun dan berdoa.

Biarkan kau tidur 10 menit.

Ada kabar dari Jimmy?

Aku tak tahu. Aku tak bisa melihat ponsel ini.

Pakai kacamatamu.

Aku kehilangan kacamata.

- Aku tak bisa melihat. - Pakai punyaku.

Terima kasih, sayang.

Astaga. Punyamu jauh lebih bagus daripada punyaku.

- Sial. - Apa?

SMS jam 3 pagi.

Apa-apaan, Jim?

Apa yang dia lakukan sampai jam 3 pagi?

Santai. Dia mungkin menonton Monday Night Football.

- Apa? - Dia menonton Football.

Sampai kapan Monday Night Football berlangsung?

Dan dia harusnya menghubungiku untuk membahas misi itu.

Kau jangan ganggu anak itu.

Aku tak mengganggunya, Jim.

Aku hanya mau membantunya menyelesaikan masalah janji.

Mungkin dia tak mau kau bantu.

Aku tahu. Aku hanya...

Tak mau dia gugup dan lupa.

Dia tak akan gugup dan lupa.

Bisa kau berhenti?

Seharusnya tak mengirimnya tahun ini. Itu sangat bodoh.

Kau bisa hentikan, tolong?

Kupikir kau bilang akan biarkan aku tidur 10 menit lagi.

Kau tahu siapa yang kusalahkan?

Siapa?

Si brengsek itu, Nona Higgins.

- Siapa? - Guru Pra-K-nya.

Yang gemuk. Nn. Higgins yang kau bilang cantik jika dia tak terlalu gemuk.

Ingat dia meneleponku pada hari pendaftaran TK.

Dia bilang Jimmy seharusnya tak tinggal di pra-K

karena dia terlalu maju secara sosial, dan kemudian...

dia terlalu muda untuk masuk TK, terlalu muda untuk kelas satu.

Dia bahkan tak bisa baca, sekarang dia terlalu muda untuk kuliah.

Ini bencana, Jim.

Jika aku mengalami serangan jantung, itu karenamu.

Jim, sumpah, jika kau kena serangan jantung, kita kacau.

Keterampilanku tak ada.

Aku harus bagaimana?

Kau harus berhenti.

Kupikir kau akan membiarkanku tidur 10 menit lagi.

Kau tahu apa yang harus kulakukan, Jim?

Aku harus memulai Novena untuk St. Augustine.

Karena ternyata dia juga bajingan besar.

Aku berdoa untuk keluargaku dan untuk perdamaian di dunia.

Khusus untuk Jim, Jimmy, Kelly, Ciara, Sean.

Dan semua orang yang menderita.

Salam Maria, penuh rahmat. Tuhan bersamamu.

Berbahagialah Engkau di antara wanita,

dan terpujilah buah kandunganmu, Yesus. Santa Maria, Bunda Allah...

Sial! Maaf.

Aku harus buat makan siang. Dasar bodoh.

Oke. Salam Maria, penuh Rahmat. Tuhan bersamamu.

Berbahagialah Engkau di antara wanita,

dan terpujilah buah rahimmu...

Salam Maria, penuh Rahmat. Tuhan bersamamu.

Berbahagialah Engkau di antara wanita, dan terpujilah buah rahimmu, Yesus.

Santa Maria, Bunda Allah, doakan kami, sekarang dan pada saat kematian. Amin.

Salam Maria, penuh Rahmat. Tuhan bersamamu...

Maaf. Brengsek!

Anak-anak!

Kelly, Ciara, jika mau mandi, mandilah sekarang.

Kalian harus lakukan sekarang, jika mau mandi.

Seany, kau bisa tidur 10 menit lagi.

Kelly dan Ciara, sopanlah. Jawab ibumu.

Jawab ibumu!

Bagus. Kelly dan Ciara, sekarang kau membangunkan ayahmu.

Bangun!

Bangun. Kau akan terlambat.

Tetangga membenci kita. Ayo.

- Ayo. Cepatlah! - Cepat!

Astaga, Kelly, Turunkan roknya. Kau terlihat seperti pelacur.

- Kelly, turunkan roknya. - Astaga, Bu.

- Apa, Sean? - Bu, kau bilang aku terlambat.

Ciara, rok turunkan ke bawah.

Kau sangat mengganggu.

Kenapa aku mengganggu? Ibu bilang panggil.

Dengarkan. Mari bersikap baik.

Mulailah hari dengan baik. Kita jangan bertengkar.

Paham?

Anak-anak, mari kita telepon Jimmy dan lihat apa dia sudah bangun.

- Ibu! - Hanya memastikan dia di kelas.

Dia pasti tak di kelas.

Bagaimana kau tahu itu, Kelly?

Bu, kau menelepon tiap hari. Dia tidak bodoh.

Dia tahu Ibu menelepon dari teleponku. Jadi kenapa Ibu tak hubungi langsung?

Bantu aku, dan sekali saja.

Ikuti aturan yang telah kuajarkan sejak kau masih kecil.

Hormati ibu dan ayahmu dan hubungi saudaramu Jimmy.

Atau sumpah, Kelly, kau tahu yang akan kulakukan?

- Kuambil teleponmu secara permanen. - Tidak, kau tak boleh.

- Diam, Ciara. - Ciara. Kau tahu?

Serius, itu menjengkelkan, jadi jangan ikut campur.

Kelly, aku memberitahumu.

Jika kau jelek di dalam, cantik di luar, tak ada yang menyukaimu.

Jadi kau tahu? Hubungi saudaramu Jimmy.

Bu, saat aku nanti kuliah, aku akan menjawab telepon.

Diam, Sean!

Tak apa. Itu terlalu dini, dan omongan seperti itu menyedihkan.

Dan kau tahu, Sean?

Apa?

Kau bisa menelepon Jimmy.

- Ya. - Hai, ini Ibu.

Aku tahu.

- Bagaimana kau tahu? - Karena Ibu meneleponku tiap hari.

Jimmy. Kau beruntung ibu meneleponmu tiap hari

karena kau mau tahu?

Orang-orang di Tijuana tak ada yang menelepon mereka

karena mereka tinggal di ban dan mereka tidak punya sinyal telepon.

Jadi kenapa kau tak merasa beruntung?

Dan kau tahu?

Ada anakku di sini, dan kami semua hanya mau bilang menyanyangimu.

Kami harap... Teman-teman, katakan, "Kami menyanyangimu" pada Jimmy.

- Hai, Jimmy. - "Kami menyanyangimu, Jimmy."

Hai, teman-teman.

Kenapa kalian tak menyapa Vergil?