Five Fingers (다섯손가락)

Episode 12

Ji Ho said he will be absent for this competition.

Absent? Is he going to give up just like that?

If my brother is giving up, then do I have take part in the competition?

I will not give up.

I will do it. I will never give up the contest!

Good.

Now that we are having the competition, I hope you will compete properly after being well prepared.

There are 2 missions. The first is to play the world's hardest music.

Pardon?

Second, perform to make an ordinary person who doesn't know anything about classical music to enjoy it. That's it.

Sunbaenim. It doesn't make sense to decide a composer's successor through a piano recital. Perform the hardest piece in the world, that too.

It's too unfair to In Ha.

I decide the method of the contest.

I will send you the music sheet after deciding the music that fits each of you.

If you have any complaints, you can give up the contest.

Are you really going to participate in the contest?

Yes. I'm going to do it.

Why did your mind change?

Becoming the successor was my longtime dream. But the reason to give up that dream is gone.

I asked you so much to give up becoming the successor, that one thing... Do you have to do this?

It's just like you, Yoo Ji Ho. Always stabbing people's backs.

I lost my position as the successor unfairly without any fault of mine.

To prove my innocence, the only way is to become the successor.

It's a shame the opponent is you, but there is nothing I can do about it.

That's enough. I didn't want to take what you left behind anyways.

You will regret not giving it up. I will make that happen.

You wait and see.

Is that really so?

Because of the pajama, she saved me thinking I was In Ha?

So it was by accident? So it was a mistake?

After doing that you deceived me and acted like a good mother to me for 14 years.

Is that so?

He left his lunch bag.

He went out quickly in the morning...

The phone is turned off. You will be connected to voice mail...

Is that Jung Woo? I am Woo Jin's mother. I couldn't get through to Woo Jin. Are you with him?

What?

What is that supposed to mean?

He dropped out?

What happened? Did you figure out Professor Ha's moves?

He keeps meeting musical experts. It seems he is meeting them secretly one at a time in his room.

They are definitely the judges to appear in the contest.

Get a hold of the list by whatever means. Without a mistake and quietly.

I understand, President.

Hello?

Yes, I am Chae Young Rang.

What? You got the LP disc?

Where is that?

Welcome!

I came because of the phone call. The person said he has the record I was looking for.

I will get the President for you. Please wait here for a moment.

Alright.

You are looking for the first album of Dinu Lipatti.

Yes. That record I was looking for...

Wait a second.

It won't take long. Wait.

This was what you were looking for, right?

Take it. I don't need it anymore.

You haven't changed at all.

I thought I would meet you at least once while I was living.

If I knew that day was today, I should have worn better clothes.

How...

...have you been?

A courier came for you.

That's Hyung's, right?

Yes.

Just give it to me. I'll give it to him.

Mine is Goyescas. Yoo Ji Ho's is Islamei.

He really did send the hardest music to Ji Ho to play.

Gaspard De La Nuit.

Yes, it was an unfair game anyway.

There is nothing cowardly about this.

Don't forget it.

The most embarrassing thing is losing to that jerk, Yoo Ji Ho.

When did you come to Seoul?

It's been awhile. After you left me like that...

I was lost for a long time.

Then I met an appropriate woman and I got married.

I came back to Korea and live like this doing what I like to do.

So... you got married.

Does your wife work here also?

She died a few years back. After suffering 2 whole years.

What?

She was a kind woman but she suffered a lot because of me.

I didn't give her my heart.

But why are you looking for this album? Didn't I give it to you as a present when we were in U.S.?

Was that so?

I forgot since it has been such a long time.

My son does music and he wanted it.

I think I should be going. I was here for too long.

Stay well.

Wait!

Can you call me when you think of me once in a while?

If you don't feel burdened, I would like to see you again.

We won't be meeting again.

You will come back. Not too far away. Soon.

Is this your fountain pen?

No. I got it as a present from my President.

It was definitely the same.

How did this happen?

How can there be a same fountain pen?

How is it that Executive Manager Yoo comes home early?

Because Professor Ha said he sent the mission song.

Really! Do you have to do that competition or whatever?

The best plan is to stay low when a storm approaches.

Why do you want to get hit by it in the middle of the sea?

It is too late to give up.

No matter what the result is, I will be hurt regardless.

There is one thing that I want to check.

Gaspard De La Nuit?

Mine is Goyescas.

It is like Professor Ha to chose the most difficult pieces.

But of course it is a disadvantageous condition for me.

It is a test for a composer.

I am sure he won't just look at piano techniques.

If you follow the intention of the composer well, it is not exactly a disadvantageous competition for you.

I don't care about things like that.

Because a performer doesn\u2019t quibble over the piece.

If we are going to do this, bring it on properly.

Don\u2019t arrogantly think about losing for me.

If I wasn't going to take this seriously, I wouldn't have participated in the contest.

You don't have to worry about that.

Really? This will become a fun contest.

I wonder what song will be produced if a genius also practices like crazy?

Gaspard De La Nuit?

It is a difficult song but not something Ji Ho will find difficult.

What is Professor Ha's thought of doing a contest like this?

If he is giving Ji Ho an advantageous piano mission because he can't forget Ji Ho...

I can't let it go.

I should at least complain about it now and get the mission piece changed.

Don't worry about it.

Your son won't be defeated this easily.

Such a difficult piece is impossible with 9 fingers.

No.

Now my 9 fingers can become my strength and not my weakness.

My little finger which doesn\u2019t move on its own can move the heart of the public.

I think I can play any piece with my 9 fingers now.

Right! I have a present to give you.

It's the first album of Dinu Lipatti. You wanted it.

How and where did you get this?

I am giving your present for becoming the successor ahead of time.

Because my son says he is confident.

Seung Hee.

Mom, why are you drinking so much? Is something the matter?

Woo Jin!

Since when were your parents nothing to you?

Is it OK for you to throw away your dad's only dream just like that?

How can you see your father's face? How can you do this?

When did you find out?

I will not say anything more.

Wear a doctor's gown after graduating properly.

If you disobey me, I will not see you even after I die.

I will not go back. I will not become a doctor.

What?

Why are you doing this?

Did you already forget how much your father wanted you to become a doctor?

Why is it so important to become a lousy doctor?

I don't want to become a doctor through Da Mi and your blood and tears.

I will never go back.

Then? Are you going to get a job?

I need to clear dad of his false charges.

I will prove dad's innocence with my own hands.

I don't want my kid to experience such hardship. I'd rather die.

If I make you two help in solving dad's business...

I think I will really lose the hope to live on.

No matter what you say, I will not change.

I already dropped out and there is no way for me to go back.

I am the head of this family now.

I don't want to show myself being a cowardly son to father anymore.

I will take responsibility over mom and Da Mi.

Please don't do that and go back to school, huh?

If I plead the school...

I already got hired.

It is a construction company. The pay is good. It is more than enough for the 3 of us to live on.

Get hired?

From now on, I will earn money and I will take revenge.

No matter how difficult it is.

I can never give up till Chae Young Rang pleads forgiveness to dad on bended knees.

Chae Young Rang is such a scary person.

What if you get hurt by doing that?

Trust me.

What you worry about won't happen.

It is more important to resolve dad's deep sorrow than to become a doctor...

I wish you would tel me this.

Sorry for not consulting you before.

What are you thinking about?

Come to your senses!

You are now just In Ha's mom.

How did you know about me being here?

I heard on the news that the successor is being determined again.

It was obvious you would be here.

You should have told me before. I feel sad.

I am sorry. There were a lot of complicated things.

But it is a relief. I was feeling sad that you were getting ousted like that.

I thought you were friends with In Ha. Can you speak like that?

What?

That is true but...

Please be on In Ha's side.

He is having a hard time now.