Aleph (Alef)

Come with me!

Come with me!

Come with me! Come with me!

It was reported that the person who was found dead...

...in front of the building in the morning was Yüksel Yıldırımoğlu...

...the owner of the clinic.

Relatives of the patients who flocked to the scene are...

...in a fearful wait with the fear...

We have been waiting here for hours! Nobody told us anything.

We have to call him late.

Late Yüksel Yıldırımoğlu's family just arrived at the crime scene.

The victim Yüksel Yıldırımoğlu...

Make some room, make some room.

Wait a minute!

Grandma! Wait a minute!

Move!

Move!

Move! Move!

Lower your guns!

Lower them!

Is this how you secure the crime scene?

What do you think you are doing!

Move!

I am superintendent Çınar Demir.

Let me give you a hand.

Grandma, be careful.

Are you okay?

Thank you.

Thank you.

The victim is the owner of the clinic, Yüksel Yıldırımoğlu.

He died after falling from the top floor of the building.

No one saw how it happened because they found him...

...on laying on the ground.

Guys, make some room, please.

And also, there is a museum on the top floor.

It was robbed.

I've asked for the security camera footage.

Our great-grandfather, Master Yıldırım.

One of the greatest physicians of Ottoman.

My condolences.

When I heard the noise coming from the outside...

...I was working at my office. I ran downstairs.

I just realized that the man on the ground was my father...

...when I got closer to him.

So, have you heard a noise coming from the museum before that?

No.

Have you seen anyone suspicious?

Did your father have an argument with someone lately?

Did he have any enemy?

Mr Çınar, as you know we had a difficult day.

We are grief-stricken and my wife needs to get some rest.

I'd appreciate if you question her later on.

It's okay, Tayfur, officer is doing his job.

No, Mr Çınar, my dad didn't have any enemies...

...he didn't have an argument with anyone.

I see.

Mr Tayfur, where were you?

I was on this floor when it happened. I was in my office.

We were working on this month's expenses...

...with our accountant, Mrs Tuana.

All those people, all that staff!

Hasn't anyone heard anything?

Hasn't anyone seen anything?

We are questioning everyone.

Firstly, we'll investigate if your father was killed...

...in a petty theft or was it a premeditated murder.

Premeditated murder?

Who would want to kill my father?

We are evaluating every option.

It's our job.

What were you doing when the incident took place?

Mr Tayfur and I were working on the accounts.

And then, we heard that Mr Yüksel fell from the top of the building.

Was it a suicide?

We are investigating it.

How long have you been working here?

About 3, 4 years.

Thank you, Mrs Tuana.

My condolences.

Was there a valuable item stolen from the museum?

Ibn Sina's Canon Medicinae.

It was published in 18th century, that's why it is so valuable.

You can find the reissues of it everywhere.

My brother is in charge of the museum.

Anything else?

Antique medical instruments.

They are valuable for some people.

Otherwise, you can find similar instruments...

...in every medical museum.

So, anything else?

A diary...

...your great-grandfather Master Yıldırım's diary.

It has only sentimental value.

This museum was so important for our father.

At least, the times got stolen.

It's okay.

The last 6 hours of the footage is missing.

Okay, take the hard disk to the lab.

Tell them to check it out and save it if they can.

All that staff, patients, relatives of the patients...

...didn't anyone see anything?

In the brawl, a policeman tried to disperse the anxious relatives...

...of the patients by shooting in the air.

Although we repeatedly asked for an explanation...

...we haven't heard anything from the police force yet.

Come on!

Move!

My dear, bring me a glass of lemonade.

I did what was necessary, sir.

You didn't do much, Çınar!

Son, while you pulled your gun, why didn't take some of them down?

Huh?

Our police force would be a phenomenon on the internet.

It would be great, wouldn't it?

After that, I would get phone calls from the mayor...

...from the district governor and businessmen.

I'd be so happy, you know.

Sir, you can find everything on incident report.

The hell with the incident report!

Report, he says!

Despite the public was warned repeatedly, as a result of...

...resistance against the police, fire was opened in the air...

...in a controlled manner to disperse the crowd.

Listen to that!

Nobody got wounded during the incident.

Thanks.

The fire, which was opened to ensure security, was carried out...

...with the aim of dispersing the crowd at the scene...

...and there was no other purpose.

Son, you should have another purpose, man!

You should have done it, son.

Çınar, have you lost your mind, son?

Doctor told me not to get angry.

I can't get angry, you know.

He told me to stay away from stress, son.

Son, I have a high blood pressure.

Do you want to kill me or something?

Sir, victim's old mother was on the ground. It was crowded.

I didn't know what was going to happen.

What should I do? Just sit there and watch it?

Didn't your doctor ban you from smoking?

It's none of your business, man! Good God!

I'll quit smoking! Here. I am quitting it.

Okay.

I stopped having salt as well. I stopped having sugar as well.

Here! The hell with the cigarette!

Now, get the fuck out of here!

You, fucking idiot.

Come in.

Why you took so long to bring me some water?

You see, Dynamite.

No, man, I am not swearing at you. Don't get me wrong.

I love you. That's why I swore at you.

God!

We have the preliminary autopsy report.

Thanks, Narin. Come with me.

Come inside with me.

Professor Derin, hello.

Hello.

He died because of the impact.

All the findings point to it.

Anything else?

There aren't any visual marks or any other wounds on the victim.

These are the preliminary findings.

I'll open it now.

Sir, can I go outside for a while please?

-Are you feeling bad? -Yes, sir.

-Where are you going? -I'll be outside.

Sir, if something happens to me one day...

...please don't let her to chop me up in pieces, please.

Yes, there are no visual marks on the body.

Let's start from the scratch.

What is the first thing that comes to mind?

He might have jumped off the building.

Let's put the first thing that comes to mind for last.

Yes.

Anything else?

It might be an accident.

But the museum was robbed.

So?

So, he was pushed.

Yes.

Yes.

We have to ask more questions to find out which one it was.

Who?

It might be someone from the family.

Tayfur and Oya was at the clinic when the incident took place.

Okay, but they own the museum. Why would they rob themselves?

Let's check their bank accounts. Let's see what we can find.

The person you are calling cannot take your call at the moment.

Su!

I am sorry but we are closed.

I am sorry but we are closed.

Good God!

Hey!

You, asshole!

Fuck off, man!

Are you pissed off with me?

Aren't you going to say anything?

But they deserved it.