Seventh Son

!(جريجوري)

!ارحمني

!أطلق سراحي

!جريجوري)، عد)

!(جريجوري)

.قّوتي تعود بظهور قمر الدم

.الجحيم يصحو

|| " الـــ إِ ــ بــــــن الـــــسَـــــابـِــــْع " ||

ـ هل السيّد (جريجوري) هنا؟ ـ بالكاد

سيّد (جريجوري)، ألمَ تسمع صوت الأجراس؟

.الأجراس ترن في أذني

،في الكنيسة القديمة هناك في القرية ثمة طفلة لا تتجاوز سن العاشرة

.إنها مصابة بالعدوى

ربما إنّك تلاحظ إنني لم أعد .أتعامل مع العالم الآخر

.قف على قدميك، يا سيّدي .يبدو إنّك مطلوب للواجب

.عهدي الوحيد هو هذا المقعد

.إنه العهد الذي لا يجب عليّ أن أخلفه

.العلامة على يدك تخبرني إنّك فارس أليس لديك أيّ شرف؟

هذا الرجل يقول ثمة بريئة في خطر

ـ وأنت لا تفعل شيئاً؟ ـ على الخلاف

.أنني أفعل ما في بوسعي لتجاهله

ـ أتوسل إليك، لا تفعل هذا ـ أهدأ، لن يكون هناك إعداماً

.فإنه مجرد درس

!أملئه

لقد كنتُ أتوسل لك من أجل .حياتك أنت وليس حياته

،الخدعة لم تهزمه بالكأس .بل دون أن تسكب أيّ شيء

!شكراً لك

سيّد (برادلي)، لماذا لم تخبرني بأن الأجراس ترن؟

.أعتذر، يا سيّدي

!هيّا! بسرعة

.الفأس

.السم الفضة

.الأقواس الطويلة

.سنكون بحاجة لشبكة فضة

!أرجوك، أنقذها

.ليس هناك أيّ شيء يمكن أن يمنعها

ـ منذ متى وهي بهذه الحالة؟ ـ منذ مساء الماضي

.تعالي إليّ

!تعالي إليّ

عليك أن تعرف عندما وضعتني ،في تلك الحفرة

فإنّك لم تتمكن من حجزي للأبد

.(يا (جريجوري

،لو كنتِ حقاً أنتِ .فأظهري عن نفسكِ

!أتركي هذه الطفلة البريئة

أمي! ماذا حصل؟

.ليباركك الرب

هل أفتقدّتني؟

إنّك كذلك، صحيح؟ .لا تحاول نكران هذا

.بوسعي رؤية هذا في روحك

!فتاي

ـ أنني أحب الفتيان !ـ أغلق عيناك

!تعال إلى هنا يا فتى

!لا تكن خائفاً، هذا سيمنحك قوة

!(ويليام)

هل تعرف أمراً يا (جريجوري)؟

.لقد أشتقتُ لك كثيراً

!الآن

!أطلق

!الشبكة

!(أحسنت صنعاً يا (ويليام

!سوف نعمل معاً

!لندع الفضة تؤدي عملها

هل يمكنك الشعور بهذا؟ !إنها تضعف

!(أحسنت صنعاً يا (ويليام

!الآن

!أنا آسف يا سيّدي

!ـ دعيه يذهب ـ لمَ عليّ فعل هذا؟

!(ـ سيّد (جريجوري ـ أتركيه

.لا تتوقع الشفقة منه .فقلبه أسود من قلبي

.إنّك تعود ليّ الآن

!ـ دعيه يذهب ـ يمكنني الشعور بالظلام

!كلا

ـ لا يمكنني تحمل هذا !ـ دعيه يرحل وإلا سأحرقكِ

!(ـ سيّد (جريجوري !(ـ سيّد (جريجوري

!(سيّد (جريجوري

.لقد جعلني الوقت أقوى .لذا، لم يعد من السهل السيطرة عليّ

.لقد ضاعت 10 أعوام لعينة من التدريب

!(أنا قادم لأنل منكِ يا (مالكين

!أنا قادم لأنل منكِ

!(توم)

ما الأمر يا (كيت)؟

!من المفترض عليك الإعتناء بالخنازير

ـ إنّك لم تحصل على واحد أبداً ـ كلا، لكني كنتُ وشيكاً

(إنّك لست صياداً يا (توم

لستُ مقدر عليّ أن أقضي .بقية حياتي في إطعام الخنازير

.(سأرحل من هنا يا (كيت

،سوف أترك هذا المكان قريباً .. أنني فقط

ـ أعرف هذا !ـ (توم)، إنّك ترتعش

!(أذهبي وأحضري أمي يا (كيت !هيّا

!أمي، الأمر يحدث مجدداً

!(توم)

أذهب وأمسك تلك الخنازير .وإلا والدك سيأكلك في العشاء

ـ أجل، يا أمي ـ هيّا

ـ هل هذا منزل (وارد)؟ ـ مَن يسأل عنه؟

أدرك أن هناك الأبن السابع .للأبن السابع الذي يعيش هنا

لا تقولي إنه لا يوجد هناك لأني .أعرف ذلك، أنا في عجلة من أمري

.وجائع قليلاً أيضاً

.تقديري للطاهي

.على الرحب والسعة

.. إذاً

أيهم هو السابع؟

ما اسمك يا فتى؟

.(توماس وارد)

،إنه قوي .يبلي الكثير من العمل حول المزرعة

.لقد بدأ التفاوض

.إنه الرجل من رؤياي

.إنه خطير للغاية

ـ إنه صائد الأشباح ـ إنها مهنة نبيلة

وماذا عن آخر متدرب عندك والذي قبله؟ ماذا حصل لهما؟

ـ والآن تأتي إلى هنا لأجل ابني؟ ـ من المفترض عليّ الذهاب معه

.إنه هزيل قليلاً بالنسبة للأبن السابع

،لقد خفتُ من التفكير في هذا اليوم .لكني كنت أعلم إنه سوف يأتي

.إذاً، إنّكِ تفهمين الأمر

أنني أعرفك أفضل مما تخال .(أني أعرفك يا (توم

.كن حكيماً

.كن حذراً

تذكّر أن كل ما تحتاج .إليه موجود في داخلك

!فقط لا تخاف من النظر إلى هناك

.القلادة، لا يمكنني أن أخذها

.أرتديها

.دوماً

!أبقيه آمناً

،للأسف، أيتها السيّدة الطيبة .إنه العهد الذي لا يمكنني أن أفي بهِ

.ملكتي

ـ لقد عدتِ أخيراً ـ صائد الأشباح، ماذا فعل لكِ؟

.ليس أنا فقط، بل جميعنا

أحرقنا، عرضنا للجوع وأجبرنا على الإختباء

.صائد الأشباح لا يملك رحمة

.جاسوسي يتبعه

لا داعي أن تخشين (جريجوري) بعد .الآن، يا أختي الجميلة

.شكراً لكِ يا ملكتي

!أفسحوا الطريق !أفسحوا الطريق

إنه من المحال جداً أن تحارب .الشياطين بأقدام مبللة

.خذ

.هذا لأجل إصلاح حذائك

.سأحضر المؤن

ـ مؤن؟ ـ سوائل، نحتاجها لتجنب الأرواح الشريرة

سوائل متخمرة؟

قبل أن أنسى، أحضر دهن .وملح، ودقيق ولحم خنزير

.أتمنى لو كنت الأبن السادس

!ـ أحرقوها، إننا لا نريدها هنا !ـ أحرقوها

!أحرقوا هذه الساحرة

!مهلاً، مهلاً

.لو كانت ساحرة، فسأتولى أمرها

مَن أنت؟

.(أنا متدرب السيّد (جريجوري

هذا صحيح، لقد رأيت صائد .الأشباح يدخل إلى الحانة

.. وبحسب رأيي الخبير

.إنها خطيرة للغاية

ـ هلا علينا إخبار سيّدك؟ ـ كلا، بوسعي أخذها بعيداً والتخلص منها

!لكني سأكون بحاجة لملح ودقيق ودهن

!ـ هيّا ـ وأضف بعض من لحم الخنزير كأجر

إذاً، ما الذي سوف تفعله بيّ، أيها السيّد المتدرب؟

.لستُ واثق حتى الآن

ـ ألمَ تصدق أنني ساحرة؟ ـ إنّكِ لا تبدين ساحرة

هل تظن حقاً سوف تنجح في فعل هذا كصائد الأشباح؟

.هذه هي الفكرة

.إنّك تبدو لطيف للغاية

إنّك تعرف أن جميع تلاميذه قد قتلوا، أليس كذلك؟

ما اسمك؟

ـ (توم)، وأنتِ؟ ـ سأخبرك في المرة القادمة

!حسبكِ

ـ المرة القادمة؟ ـ أنني أقرأ المستقبل

.سوف نتقابل مجدداً .فقط لا تخبر سيدك عني

ولمَ لا؟

ألا تحب الأسرار؟

ـ أغلق عينيك ـ لماذا؟

.فقط أغلق عينيك

أمي؟

.أجل، هذا أنا

.. ـ كيف هذا ممكناً؟ إنّكِ تبدين ـ هل هذه ابنتكِ؟

أأنتِ فتاة مخلصة؟ مثل والدتكِ؟

إذاً، هذه هي جاسوستكِ التي .(تتبع (جريجوري

.يعجبني حذائكِ

.والدكِ بشري

.ليزي)، إنّكِ تفاجئيني)

،ساعدي نفسكِ وتناولي كعك الدم .أيتها الصغيرة، إنه يمنحكِ القوة

.قريباً سوف يكتمل قمر الدم

.وكلما يزداد قوةً، كلما جميعنا نزداد قوة .يجب علينا أن نستدعي الآخرين

.جبل (بيندل) يرحب بكم يأ أخوتي وأخواتي

.لقد عادت ملكتكم

.(لا تتباطأ يا سيّد (وارج

أيّ نوع من الغابات هذه؟

عندما تخاطبني، عليك أن تناديني ."(بـ "أيها السيّد (جريجوري

إذاً يا سيّد (جريجوري)، لو كنت .. أنا متدربك الجديد

ـ ماذا حصل لذلك القديم؟ ـ سؤال خاطئ

.الأسئلة الخاطئة مصحوبة بالإجابات الخاطئة

إذاً، هل هو ميت؟

.إنه مجرد طيف .مخلوق من المستوى السادس

.هذه الغابة مليئة بهم

.إذا لم تحاول إزعاجه، سوف يتركك وشأنك

ما الذي تعرفه عما يفعله صائد الأشباح بالواقع؟

.إنّك تقتل مخلوقات الظلام

.إجابتك يمكنها أن تملأني بالثقة

.إننا نتعامل مع مخلوقات الظلام

.البعض منها غير مؤذياً، مثل الطيف

،والأكثر خطورة مثل الساحرات .أما نمسكهن أو نقتلهن

.آخر متدرب لدي كتب كل هذا

.أجل، لكنه ميت

حسناً، أنني فقط أقول إنه ربما لم يكن يفعل أي شي، صحيح؟