Switch
تنزيل الترجمة English
Download English Subtitle Files for Mobile (2)
معاينة ترجمة English
أول 200 سطر.
...لو طلبت منك بأن تموت
فهل ستموت ؟
إلى متى سوف يجعلني أنتظر؟
كاياما
أسف يا سيدي
سأحاول الإتصال به مره أخرى
لا أعرف لماذا يتأخر رجل على وشك أن يقوم بـ بصفقة مهمة
كوزيا - سان
...ألا تعتقد أنه قد حان الوقت لتخبر بقيتنا
عن شريك الأعمال المهم هذا ؟
رايجي
انت مجرد مبتدى فقط , لذا لا تتدخل في موضوع ليس من شأنك
شريك الأعمال هذا يدعى .. " كوتيتسو " ، أليس كذلك ؟
هل أنت متأكد أنك تستطيع الثقة بـ رئيس تلك العصابة
ماذا ؟
لم أسمع أسم أي مشتري صيني بمثل هذا الأسم
أيها الوقح
بالنسبة لشخص أصبح مخبر داخلي لـ منظمتنا منذ نصف شهر فقط ألا تظن أنك أصبحت مغروراً بنفسك
.مدة بقائك في هذه المنظمة لا يهم أبداً
اكثر ما يهمني هو ما مدى أمكانيتنا أن نثق بذلك الشخص
هل أنا مخطئ
كوزيا شوهي
لتمت
رايجي
تبا
لا تسمحوا له بالفرار
كاياما - سان
أيها الحقير
من أنت ؟
أجبني
أنت
أنظر إلى أين تقود أيها الأحمق
ماذا ؟
تباً
الى أين ذهب كاياما - سان ياترى ؟
رايجي هل أنت بخير ؟
جرحي ليس عميق
لا استطيع التصديق أنه فعلها
مالذي تقصدة ؟
ساعدك الايمن كاياما-سان
لقد طلب مني مساعدته لكي يتخلص منك في مقعدك هذا حتى يصبح زعيم منظمة أسايا
ماذا تقول ؟
...لقد
لقد وثقت به أكثر مما ينبغي
الى أين سوف تذهب ؟
وجود مخبر جديد في الجوار سوف يفسد عليك صفقتك المهمة ، أليس كذلك ؟
رايجي
مرحبا
لقد كان ذلك تافهاً
لقد قلت لك أن تطعنني من أحد الجانبين وليس من المنتصف
لقد أتلفت قميصي الجديد
أسف
سأستمر في تحقيقي بالعمل متخفياً
حسنا
أعتني بنفسك
من أنتم بحق السماء؟
المقر الرئيسي لمكافحة المخدرات في منطقة كانتو
نحن ماتورى
ماتوري هي اختصار كلمة اليابانية مكافحة عملية ترويج المخدرات
دائرة مكافحة المخدرات منطقة كانتو - إدارة الصحة و شؤون المجتمع
القسم الجنائي الأول قسم التحقيقات
لا يمكن عضو رفيع المستوى مثل كاياما أن يبوح بالمعلومات
ذلك الشخص كتوم جداً
لا يوجد أي أختلاف كبير من بين ما أستطعنا سحبه منه و ما كنا نعرفة مسبقاً
المدير هيكي
نحن الأن متأكدون أن منظمة أسايا هي المسؤولة عن توزيع دواء المخدر الذي أنتشر في الأنحاء مؤخراً
فاني أنجيل
حرفيا يعني الملاك الضاحك أو الملاك المرح Funny Angel
[يختصر بـ رمز [ ف . أ
مخدرات غير شرعية يتم صنعها من مواد مجهولة يتم بيعها بواسطة منظمة أسايا
...و الشخص الوحيد المسؤول عن أعمال منظمة أسايا
هو الوسيط كوزيا شوهي
منظمة اسايا التي بدأت كمنظمة ذات تأثير متوسط , ولكن عندما بدأوا بيع ظهرت نمواً يستدعي الإنتباه
بعد المعلومات التي حصلنا عليها و التي تقول أنه ينوي توسيع نشر هذا المخدر عن طريق صنع صفقات كبيرة قريباً
لذلك عيَنا هال-كن ليحقق في أمرهم متخفياً
ولا توجد اي مستجدات في هذه القضية حتى الأن
ليس كذلك
لقد كنا نعتقد أن محاولتهم لإنشاء تعاون بينهم و بين منظمة أخرى لبيع المخدرات كانت مجرد إشاعة
في تحقيق اللية الماضية أستطعنا التأكد أن هذه المعلومة صحيحة
مجموعة تهريب المخدرات الصينية المعروفة بـ كوتيتسو
هل وجدنا أي معلومات عن كوتيتسو ؟
لم نلحظ أي شيء غريب
في الوقت الحالي ما نعرفة عن حجم تلك المنظمته واعداد الاعضاء كله مستندٌ على الاشاعات
كل شىء عنهم غامض جدا
المدير هيكي
ماذا تريد ؟
بخصوص هال
إلى متى سيعمل متخفياً ؟
نتائج المبيعات ليست سئية
هذا طبيعي
هذا لأني أزودك بمعلومات عن بعض الاماكن لا تصلها الماتوري أو الشرطة
كيف حال جرحك ؟
ليس بخطير
أنزلني عند إشارة المرور القادمة
سوف اتصل بك وقت لاحقاً
لا , أنا سوف اخذك إلى المخبأ من هنا
هل تحاول الثقة بمخبر جديد مثلي ؟
لقد أصبحت مهملاً قليلاً
أنت تريد أن تعرف عن كوتيتسو , أليس كذلك ؟
ما هذا ؟
بطاقة مفتاح أحتياطية لهذه الغرفة
أريدك أن تحصل على واحده
ليس لدي سبب لأخذها
ليس لديك لرفضها أيضاً
إسترح
هل بالإمكان أن أسالك ؟
ما الأمر ؟
لا يهم ما أدفع لك ، لكن هذا لا يساوي مخاطرتك بحياتكَ لأنقاذي
أنا لم أفعل ذلك لأجل المال
إذاً لأجل ماذا ؟
أنا أتوقع منك الكثير
ليس هناك اشخاص مثلك يستطعون تكوين اموال طائلة في مثل هذا الوقت القصير مثلك تماما
وجودي بجانبك سوف يبعد عني الملل
أنا ايضاً لدي توقعات كبيرة فيك بكونك مخبر داخلي متميز
لقد أستطعت صنع هذه الأموال الكثيره و الفضل يعود إليك
صنع ؟
! فعل ماضي
نعم , الامور مختلفة الأن
...لم أعد أريد معلومات الأخبارية فقط
أريدك أن تنظم إلى مجموعتي
سوف تعظم قوة أسايا بعد أن نؤلف تحالفا مع كوتيتسو
ألا تحب أن ترى ذلك عن قرب ؟
أعتقد أن هذا يعني أنك قد وافقت على هذه الصفقة ؟
نعم
يبدو أن هال-كن قد تمكن من التسلل بنجاح إلى مخبأ أسايا
يبدو أنه على ما يرام
... هذا
سجل هاتف كوزيا الخلوي
أرسله الى قسم الإستخبارات في الحال
كاي
نعم , سيدي
اذن ماذا بشأن المعلومات التي تتعلق بصفقتهم مع كوتاتسو ؟
قد سمح لـ هال-كن كان حضور اجتماعهم حين حدوثه , ولكن أنه يبدو ما زال ليس لديه عُلم بالتفاصيل
ولكن
ما الامر ؟
مع هذا التطور , أشك بأن أعضاء العصابة الأخرين سوف يقوموا بمراقبة هال-كن
قسم الاستخبارات
ايتو
نعم
عُد الى بيتك و خذ قسطا من الراحة
أنا ممتن انك تريد مساعدتي , ولكن الوقت متأخر
أنا اسف إيبو-سان
ولكن سأكون بخير
هال في خطر أكبر مما أنا عليه الأن
لذلك ينبغي أن أفعل شيئا بالنسبة له
من أجل كوروباياشي إذاً ؟
حسنا , إذا كنت ترغب في العمل أكثر من مجال عملك , فلك ذلك
هذا صحيح
نعم
في المكان المعتاد
نعم
الوقت 25
أنا أعلم. هذا ما كان يدور في مخيلتي
نعم
سيكون كتوماً أيضاً
أعتمد عليك
كيتاجيشي
كيتاجيشي ؟
لقد انتهينا من تحليل سجلات كوزويا في الهاتف الخليوي
أحسنت عملاً
كما كنت أتوقع من قسم الاستخبارات يمكنك انهاء عملك بسرعة
كان كل ذلك بفضل ايتو
لا على الاطلاق
بعض أرقام الهاتف متشابهة
نعم
تظهر النتائج أن كوزويا بقي على إتصال مستمر سرا مع شخصين
شخصان ؟
لا زلت حتى الآن أحاول تحديد هوية أحدهما
ولكن الآخر هو رجل يدعى كيتاجيشي و يعمل في حديقة نباتية على الساحل والتي تتخصص في النباتات الاستوائية.
رجل يعمل في حديقة النباتات الاستوائية...كيتاجيشي
تاجر المخدرات وموظف حديقة نباتية
يبدو بأننا بحاجة إلى التحقيق في امرهما
المدير هيكي
ماذا ؟
إسمح لي بأن اقوم بهذه المهمة
ياله من مبنى رائع
أنا أدعى كوساكا ، لقد أتيت لكي أقوم بمقابلة القبول لوظيفة الدوام الجزئي
ما هي معرفتك بالنباتات ؟
...في الحقيقة
انا احب الورود
النباتات في الحديقة تتطلب عناية خاصة
إذا أتيت إلى هناك لتظن أنك سوف تلعب دور بائع الزهور فلربما سوف تفسد شيء ما
صباح الخير
كاجورا
هل أنتما في منتصف مقابلة العمل
أنا آسف على المقاطعة
مرحبا
مرحبا بك
جئت في الوقت المناسب تماما
لديك خط جميل في الكتابة
الوظائف صغيرة تبدو مثالية لك
ولكن هل أنت جيد في حمل اشياء ثقيله ؟
لست واثقا جدا من ذلك
ولكنني لن اخسر عندما يتعلق الأمر بقوة الإرادة
لقد فمهت
على الأقل تبدو صادقا
كاجورا
اعتقد انه سوف يكون على ما يرام بتلك الوظيفة
يبدو مثابراً و مجتهداً
سوف يصبح المكان أكثر إنشغالاً حينما نكون على مقربة نهاية العام
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.