My Blood & Bones in A Flowing Galaxy (砕け散るところを見せてあげる)

BeKon

Fansub

رماد جسدي ودمائي يتدفقان في المجرة

يٌقدم لكم Be-kon Fansub فريق

لذلك عندما تم إسقاط الجسم الطائر الغير معلوم ماتا إثنان

لا لا هذا خاطئ ماذا تقولين؟ لما يكونا إثنان

كانوا ثلاثة

لست مخطئة لانه كان هكذا

وهكذا

التصور

...تصور ما تريد أن تكون

قدر إستطاعتك

تحول

بطلك.. هنا

أبي لقد كان بطلًا

أبي لقد مات قبل ساعات قليلة من ولادتي

في ذلك اليوم انجرفت شاحنة صغيرة في الفيضان

طلب أبي من الآخرين الإتصال بالنجدة

وغطس في النهر البارد

أنا مستعد

إذهبِ أيتها الخلايا البيضاء أستخدمِ كل قوتك لتشكيل ملعب قوة مناعية

أنقذ كل راكب في الشاحنة الغارقة

لم يستسلم حتى

أنقذ آخر فتاة كانت عالقة

في اليوم التالي تم اكتشاف جثته على بعد عدة كيلومترات من النهر

أثناء إنجرافه تعرض جسده للصدمات حتى صعب التعرف عليه

كلما تتحدث أمي عن أبي تحمر خجلًا وكأنها فتاة مراهقة

يبدو عليها الخجل والسعادة معًا

الأبطال لا يقاتلون من أجل أنفسهم

عندما كنت طفلًا علمتني أمي الوصايا الثلاثة للأبطال

البطل لا يهزم أبدًا

يومًا ما بالتأكيد سأصبح بطلًا

يومًا ما بالتأكيد سأصبح بطلًا مثل أبي

هذا هو الحلم الذي أؤمن به

أعتقدت أن هذه الأحلام تربطني بوالدي

التصور الذي قبل قليل أصبح حقيقة جديدة

شعرت بحرارة جلده ورائحة الدم في عروقه

أعتقد أنه موجودًا هنا

أبي

أبي لقد كان بطلًا

هذه التجاعيد هنا

فقد الجلد رطوبته

التجاعيد بالقرب من المفصل تفتح وتغلق مثل الفم

يمكن أن يجف الجلد بسهولة

مثل بعض كعكة الأرز غير المأكولة في رأس السنة الجديدة

يفقد رطوبته ويتشقق

"هذا ما يسمى "الغضب

من هذه؟

سنقع في مشكلة

هذا يبدو ممتعًا

توقف

كانت مجرد مزحة أنا أسف

لقد رأيت ما حدث هل هذا يحدث دائمًا؟؟

هل أخبرتِ المعلم؟

..لا، أنا

أسف

أنا أسف

مخيفة

هي مرة أخرى؟ هذه مصيبة

كيوسومي؟

أين كنت طوال الوقت؟

لقد تأخرت لذا صففت خلف طلاب السنة الأولى

لكن لما تبدو مُشتتًا هكذا؟

لقد شاهدت شخصًا يتعرض للتنمر

حقًا؟

..لذا حاولت إيقافهم ولكن

هذا جيد

لكن ما كان هذا؟ أنا حقًا لا أفهم

هذا جنون

جنون؟ - طالبة السنة الأولى -

تلك - أي واحدة؟ -

أختي

خاصتي

خاصتك؟

لقد تحدثنا قبل قليل

لقد فعلتِ ذلك؟ مع أختك؟

نعم وأخبرتني عنك

هل يمكنكِ التحدث بجمل طويلة حتى تكتمل المحادثة؟

طعامي يجف بينما نتحدث

لقد تحدثت معها في الطابور، تلك الفتاة الغريبة من السنة الأولى

تلك الواقعة

هل هي أختك الصغيرة؟ لا تتشابهان

لا أختي في السنة الأولى

كل طلاب السنة الأولى يتحدثون عنك

تحدث طالب من السنة الثالثة في الواقع إلى كوراموتو هاري

قالوا يجب أن تبتعد عنها إنها مختلة عقليًا

إنها مكروهة من طلاب السنة الأولى

كوراموتو هاري هو إسم تلك الفتاة؟

هذا كل شيء

..هاري

هل هذا اسم حقيقي؟ في اللغة الانجليزية سيصبح إسمها كوراموتو الإبرة

ربما تتعرض للتنمر بسبب اسمها

هذه ليست مدرسة ابتدائية

لكنه سلوك المدرسة الابتدائية

كتابة مثل " موتِ" على قصاصة ورق أمر لا يصدق

وقبل ذلك ألقى أحدهم حذاءً على رأسها

هذا فظيع الفتيات لئيمات جدًا

الشخص الذي ألقى الحذاء كان فتى

الفتيان أيضًا يشاركون في ذلك؟ هذه مصيبة

أعتقد أن طلاب السنة الأولى لهذا العام متوحشين يالها من فتاة مسكينة

وفي النهاية غضبت مني أنا الشخص الذي كان يحاول مساعدتها

صحيح أشعر بالأسف عليك أكثر حقًا لا معنى لذلك

إذا كانوا طلاب السنة الأولى كلهم يتنمرون عليها

أليس هذا قاسٍ جدًا؟

إنه قاسٍ حقًا

سأذهب لسؤال أوزاكي - عن ماذا؟ -

كوراموتو هاري في أي فصل

هل أنت ذاهب لرؤيتها؟ مهلًا كويسومي

ريوتا ماهي الحصة التالية؟ - الرياضيات -

الرياضيات.. يعني مع تاناكا

هذا ممل حقًا أريد تجاوز هذه الحصة

أنا لا أطيقه حقًا

..أنت

اركل هذا الشيء القذر

هذا خطير

إحذروا إحذروا

...مقززة - إنها مقززة جدًا -

هذا خطير

إنها تتحرك كونوا حذرين

رائحة كريهة تفوح منها رائحة كريهة عندما تقف

هذا خطير - أنت محق -

أنها رائحة كريهة حقًا - حقًا؟ -

هل تعتقد أنك بطل العدالة؟

أفهمك لكننا على وشك التخرج بالفعل

أنظر لهذا

هذا مخيف

هذا لا يغتفر

لا تدع الشر يمر بدون عقاب

ما الذي يمكنك فعله؟

كيوسومي

هذا جنون

أنت مرعب حقًا

كوراموتو هاري

هل ليس لديك مفاصل؟

يكفي هذا

حقًا؟ هذا جنون

أليس كذلك ؟ - أنت تمزح -

ماذا حدث بعد هذا؟

كوراموتو هاري

أخبرتني

أختي

أختك الصغيرة؟

أنت - أنا؟ -

..بين طلاب السنة الأولى

لهذا قلت لك مسبقًا

أريد منك المزيد من المعلومات عندما تتحدثين

يتم دعوتك بأكبر متفرغ

"تصغيرًا لجملة السينباي ذو الوقت المتفرغ

أختي أخبرتني

إنه مضحك

هذا كل شيء وداعًا

ذات مرة كنت طالب في السنة الأولى

كان هدفي أن أغير من نفسي التي تم التنمر عليها في الإعدادية

اعتقدت أن مكاني سيكون مع الرجال الرائعين والهادئين

ماذا تريد؟

كنت بلا قيمة لذلك لم يرد أحدًا مواعدتي

"إذا كنت قد أشرت إلى عزلتي على أنها "تنمر

"و أعتبرت الظروف "هجومًا

فلم أكن لأحضى بمثل هذه الأيام الجيدة في المرحلة الثانوية الآن

أسف لجعلك تنتظر

لا بأس - لنذهب أنا جائع -

لكنني لم أكن أعلم أنك كنت تفعل هذا كل يوم

لم يُطلب مني ذلك أو أي شيء لكنني مهتمًا بذلك نوعًا ما

...لكن كل يوم

نعم، كل يوم مثل التنمر الذي يأتيها كل يوم

مجرد العزلة لم تجعلني ضحية

أنت تريد أن تكون لطيفًا مع جهازك الهضمي وجهازك المناعي أنا أحيي معدتك

حتى أنني فوجئت بمدى سرعة إنقاذي

بالكاد تحدثت معه لكن تم تكليفنا للعمل معًا كفريق

الغريب أننا تلائمنا وأصبحنا أصدقاء بسرعة

هذا هو تامارو قينقو

كان هنالك أشخاص آخرين يمكنني دعوتهم بالأصدقاء هم أولئك الذين يدعونني بهذا

كانت الحياة في المدرسة الثانوية تسير بشكل جيد

إذهب واحصل على كرسي

هذا؟

كيوسومي لقد سمعت بشأن لقبك "طلاب السنة الأولى يدعونك بـ "أكبر متفرغ

ماهذا؟ أليس قاسٍ؟ أكبر متفرغ؟ إنه جذاب لكن يثير إستيائي

طلاب السنة الأولى هذا العام وقحين للغاية ما بالهم؟

صحيح صحيح ..قبل قليل طالبات السنة الاولى في حمامنا كانوا مثل

أنا آسفة سينباي إنه مزدحم قليلًا " " هل يمكنك الذهاب لحمام آخر؟

نحن لم نجرؤ على التحدث إلى السينباي بهذه الطريقة

!نعم، مستحيل - !لم تكُن لدينا فرصة -

أرجو المعذرة هل يمكنكم أن تكونوا هادئين قليلًا؟

أسفين

وداعًا

أنا متخم - لقد أكلت الكثير -

أتذكر كيف أخذت البرجر خاصتي؟

أراك لاحقًا كيوسومي

أراكم غدًا أقصد الأثنين

حسنًا - أراكم لاحقًا -

أتساءل ماذا تفعل هاري الآن

اليوم يوم السبت كوراموتو إبرة

البرد قارس كان يجب علي أن أدخل حمام المطعم

...حمامنا

طالبات السنة الأولى استولوا عليه؟

لماذا يجتمعون هناك؟

..يوجد شئ غير صحيح

سحقًا.. يجب علي إلقاء نظرة

جاري التنظيف

جاري التنظيف