Hell Grind
تنزيل الترجمة Farsi/persian
معلومات الإصدار
الوسوم
معاينة ترجمة Farsi/persian
أول 200 سطر.
تقدیم به تمام پارسیزبانان
NESTED با افتخار تقدیم میکند
به من نگاه کن
خائن!
تموم شد.
همشون رو کشتی.
راحت بود.
از این به بعد چی کار میخوای بکنی؟
فقط سه تاش مونده، ولی آدما نمی تونن پیداشون کنن.
موجودهای احمقی.
یالا، بس دیگه.
با این روند، ما هم به دردسر میفتیم.
از همه چیز بیشتر از انتظار کشیدن بدم میاد.
صدها سال پیش بود که آخرین بار واقعاً لذت بردم.
صبر کن، دوست کوچولوی من.
چه خبرا، پسرا؟
لولو، رین!
دلم براتون تنگ شده بود!
منم همینطور.
یه چیزی براتون آوردیم.
آه، ممنون!
راکو!
من چی؟
منم یه بغل میتونم بگیرم؟
آه، لعنتی.
این چیزا خوبه.
آروم، آروم.
بقیه هم باید برسن.
پنج دقیقه، بچه ها.
ساکت باشید.
خانم استیسی چطوره؟
باز هم گیر داده بهت؟
از اون زن متنفر بودم.
صاف بشین، خانوم کوچولو!
همون خودشه، دقیقاً همون!
صبر کن، هنوزم همچین کاری میکنه؟
تو اینجایی!
حریم شخصی، بچه.
برو یه شکلات بیار، نانسی.
تکالیفت چطور پیش میره؟
ببین چیکار کردی.
ریاضی سخته، ولی دارم تلاش میکنم.
خب، بذار ببینم.
این که به نظر خوب میاد، راستش.
هنوز به راکو گفتی؟
هنوز نه.
یادته؟
راز کوچیک خودمونه.
آه، رحم کن!
دارم میمیرم اینجا!
جکس، میخوای بابام بشی؟
من؟
بابا؟
داداش، به زور میتونم خودمو جمع و جور کنم.
قبلاً ندیدمت.
تازه اومدی این حوالی؟
بچه های خوبین، قول میدم.
صبر کن، شوخیه؟
این همون کتابیه که خودمون استفاده میکردیم.
به ما میگن باید شاکر باشیم.
باز هم شروع کردن.
شاکر؟
شاکر برای این؟
شاکر برای همه چیز.
برای خونه.
میگن بعضی بچه ها حتی خونه هم ندارن.
بیا اینجا، ببینم.
نگران نباش.
یه روز یه خونه بهتر واست میسازیم.
یه خونه بزرگ برای همه مون.
واقعاً؟
و یه آشپزخونه.
راکو برامون آشپزی میکنه.
راکو آشپزی میکنه؟
یاد میگیره.
و یه سگ؟
یه سگ؟
دو تا سگ.
یکی بزرگ یکی کوچیک.
تموم!
دو تا سگ.
قول با انگشت کوچیک؟
قول با انگشت کوچیک.
من رو فراموش نکنید!
دخترای من.
دخترای قشنگ من.
مادر خوبی میشی، لولو.
تو فکر میکنی؟
میدونم.
باید بریم.
شماها اینجا چیکار میکنید؟
داشتیم درس میخوندیم، آقا.
همون بچه اسکیت بازای لعنتی.
تا ماه دیگه میبینمتون، پیره مردا!
یه بمب در سینما سول کار گذاشته شدن.
تیک تاک.
پنج دقیقه وقت داری.
همچنین، به همه واحدها، تهدید بمب در مرکز خرید پاساد.
با کد ۳ پاسخ بدید.
خب، گوش کنید.
جلسه توجیهی نهایی.
جکس، یک شارژ روی دیوار شرقی، یکی روی ورودی جنوبی.
صبر کن.
صبر کن.
صبر کن.
اون وضعیت جذابی داشت، میدونی چی میگم؟
شبکه رن دقیقاً ساعت ۲:۱۴ خاموش میشه ۷ دقیقه پنجره فرصت داریم.
شیش دقیقه میريم و میایم.
بدون اشتباه.
همیشه.
دو دقیقه وقت داریم.
شاید کمتر.
دو؟میتونستیم مخفی کاری کنیم، داداش.
فقط میگم.
اینو کسی میگه که با یه بوم باکس لعنتی اومده دزدی.
قشنگ نیست؟
حس و حال قدیمی میده.
حس و حال قدیمی میده.
هی!
این دیگه چیه؟
به نظر گرون قیمت میاد.
برمیدارمش!
جکس، نه.
به برنامه پایبند باش.
داداش، این از همه چیزایی که تو کیفمون داریم باارزش تره.
راست میگه.
این از عناصر کمیاب زمین ساخته شده.
طلا، ایریدیوم، ترکیبات.
یالا داداش.
عزیزم، خوبی؟
این لعنتی در نمیاد!
محکم تر بکش!
بچه ها، واقعاً وقت شوخی نیست!
روکو، چه خبره؟
نمیدونم!
این حس خیلی بدی بهم میده!
این دیگه چه وضعیه؟
فکر کنم از ترس خودم رو خیس کردم.
دارم میمیرم؟
حس میکنم دارم میمیرم.
این دیگه چیه؟
همه، آروم باشید.
آروم باشید.
هی.
هی، به من نگاه کن.
خوبی.
پیشتم.
همه خوبن؟
قطعاً نه.
مفصلم رفته.
احساسش میکنی؟
اون چیه؟
هی، دارم توهم میبینم؟
یه چیزی داره میاد.
این دیگه چیه؟
این...
چیه؟
روز خوبی برای همه شما باشه
لعنتی، حرف میزنه.
این تویی؟
بوی عتیقه میده...
درون شما
بچه اسکت هاتون رو بردارین،باید بریم!
میخوام ازتون بکشمش بیرون!
نه، نه، نه، نه!
آژیر دوباره به صدا درآمد. قرنطینه کامل.
گیر افتادیم!
راهی برای فرار نیست.
مبارزه میکنیم
چی؟
روکو! بلندشو!
روکو!!!
عتیقه من.
بالاخره تو کف دستام هستی.
نه، نه، نه!
مدتی گذشته
باز هم؟
اون بالا!
رین، تخته اسکیته؟
نپرس، نمیدونم.
ولی دوست دارم.
دیگه فکر کنم دارم دیوونه میشم.
تو به بی آر آر من دست زدی.
هیشکی به...
قسم میخورم...
اه لعنتی.
این... این قدرت من هست؟
خب، گنده بک، بیا بازی کنیم.
اون بمب منو خورد؟
داداش، داداش، پاشو.
روکو، خواهش.
حالا میخواین یکییکی با من بجنگین؟
واقعا؟
چی شد؟
پرتاب شدی تو دیوار، این شد.
میتونی تکون بخوری؟
و این بهترین کاری هست که انسانها میتونن انجام بدن؟
شوخی میکنی!
روکو! شکمش!
شکمش.
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.