أول 200 سطر.
Lazima niende Marekani, shangazi?
Lakini kwa nini mimi?
Rangga hajawahi kuwa hivi.
Tafadhali nisaidie kumtafuta.
Ukiwa huko,
angalau naweza kujua kuhusu hali yake kule.
Ndiye mimi huyu!
-Kwa nini umekuja hapa? -Niruhusu niingie ndani tu, sawa?
Ni nani mpenzi?
Hii ndiyo maana unapaswa kula nikikwambia ule.
Troy,
tafadhali nipeleke kwa daktari.
Ninakubali kwamba mimi ni mjinga.
Tayari nina Raina, lakini bado ninazurura.
Lakini nilisema hayo kwa sababu nina sababu.
Ingawa nilikuwa karibu na Mitha,
sijawahi kufanya kitu chochote kinachoweza kumfanya awe mja mzito.
Kama wewe si baba ya mtoto huyo pia,
basi nani alimtunga mimba?
Fungua hii
wakati hauko tena nami na Raina.
Lazima uisome.
Nilikupa barua hii bila Raina kujua kimakusudi.
Nina ombi moja.
Tafadhali.
Tafadhali mtunze Raina
wakati siwezi kumtunza tena.
Si hilo tu.
Mgonjwa wangu, kwa mfano.
Yeye ni mgonjwa wangu wa hivi karibuni, New York.
Fanya hivi, Bi. Cindy.
Nimezungumza na mwenzangu
anayeshughulikia ugonjwa kama huo.
Alisema
kwamba kuna uwezekano mkubwa kuwa Rangga
anaugua saratani sawa na Dimas.
Usiwe na wasiwasi.
Hivi karibuni tutakuwa familia timilifu.
Naanza kwa kukutumia picha hii.
Najua unashangaa nimekutumia picha ya nani.
Tafadhali.
Sijawahi kukusihi katika maisha yangu yote.
Lakini wakati huu, nimefanya hivyo kwa yule ninayempenda.
Tafadhali usimwambie mamangu kuhusu ugonjwa wangu.
-Mama. - Rangga.
Uko wapi, mpendwa?
Niko pamoja na Raina. Kuna nini, mama?
Sikulala hata kidogo jana usiku.
Kwa nini?
Sijakuwa nikihisi vizuri hivi karibuni.
Nimekuwa ninafikiria kuhusu Dimas.
Pia,
wewe.
Tayari nimempoteza Dimas.
Ni jambo la kawaida kwangu
kuwa na hofu ya kukupoteza, sivyo?
Naam, niko sawa, mama.
Unaweza kumuuliza Raina.
Ndiyo maana
ninatamani kuhakikisha kuwa uko sawa hapo.
Niko sawa, mama. Nina kila kitu hapa.
Nina Raina hapa.
Hewa ni nzuri pia.
Siyo hayo, lakini...
Je, huniamini, mama?
Nakuamini.
Nakuamini, mpendwa.
Nina furaha kusikia kuwa kila kitu kiko sawa.
Sawa basi. Nakukosa, mama.
Mamako wa kambo anakuwaza sana.
Ni daktari wa uzazi bora zaidi kwa Jakarta, sivyo?
Habari za asubuhi?
Njema, mama. Naweza kukusaidia?
Nimekuja hapa kumuona Daktari Surya.
Daktari Surya? Subiri kidogo, tafadhali.
Je, mmepeana miadi hapo awali?
Hapana, ni mara yetu ya kwanza kuja hapa.
Tafadhali jaza fomu hii ya usajili.
Samahani, bibie, Daktari Surya ana wagonjwa wengi leo.
Unaweza kuona foleni ndefu huko.
Ni sawa. Nitamsubiri. Nahitaji kumuona leo.
Sawa basi.
Tafadhali keti.
-Asante. -Karibu.
-Naenda msalani. -Ndiyo.
Samahani.
Je, uko sawa?
Ndiyo, niko sawa, ni vile tu...
Je, wewe ni mjamzito?
Ndiyo.
Pongezi.
Una mimba wa miezi mingapi?
Nimekuja kufanyiwa uchunguzi kwa mara ya kwanza.
Je, huyu ni kifunguamimba wako?
Ndiyo.
Nyinyi wawili mna bahati.
Mungu alikupa mtoto katika umri huu mdogo.
Kwa upande wangu, ilichukua muda mrefu.
Ilinichukua miaka mitano kumpata mtoto.
Tofauti na nyinyi wawili.
Nafikiri nyinyi wawili ni maharusi, sivyo?
Nina mwana wa rika lenu.
Na kila kitu kikifanyika kilivyopangwa,
ataoa hivi karibuni.
Hongera, bibiye.
Natumai utampata mjukuu hivi karibuni.
Bi. Mitha.
Naam, ni mimi.
Tafadhali turuhusu twende, bibiye.
Ndiyo. Mjitunze.
Asante, bibiye. Tunaenda.
Samahani, bibiye.
Daktari Surya alisema kuwa atakupigia simu baadaye.
Sawa basi.
Asante.
Karibu, bibiye.
Tafadhali nifuate, profesa.
Kama unavyoona,
hiki hapa ni kifuko chako cha uterasi.
Na hii ni mimba yako ya wiki 11.
Hali yake iko sawa na ina afya.
Lakini iko katika hatua ya hatari sana.
Unapaswa kuwa makini katika shughuli zako
ili mimba hii iweze kukua vizuri.
Sawa?
Tarehe 11 ijayo,
unahitaji kurudi hapa ufanyiwe uchunguzi mwingine.
Sawa, Daktari.
Habari za alasiri, Daktari?
Nimekuja hospitalini leo.
Lakini ni vigumu kupatana nawe.
Nahitaji kukuona mara moja.
Ndiyo. Habari, Cindy?
Habari za asubuhi, mrembo?
Jaza maua, tafadhali.
Hujambo?
Nini?
Mgonjwa?
Mwanao ni mgonjwa?
Labda ni uvumi tu. Una uhakika hukusikia vibaya?
Hapana, ni kweli, Flora.
Daktari Surya mwenyewe alinipigia simu.
Hapana, haiwezekani.
Nina uhakika kuwa alisikia vibaya.
Mwulize tena na uhakikishe kuhusu hilo tena.
Nimefanya hivyo tayari.
Hata nilijaribu kukutana naye leo.
Lakini bado ana shughuli nyingi.
Vipi kuhusu Raina?
Je, amewahi kukwambia chochote kuhusu Rangga?
Hajawahi kuniambia kamwe.
Hajawahi kuniambia chochote kamwe.
Flora,
nataka kukiri kitu fulani.
Nimekuficha kitu fulani wakati wote huu.
Ni kitu gani?
Unakumbuka
wakati nilimwambia Raina aende New York ili akutane na Rangga?
Ndiyo, ninakumbuka.
Kwa kweli,
ni kwa sababu Rangga anataka kuachana na Raina.
Nini?
Kuachana?
Kwa nini?
Ndiyo maana nilimharakisha Raina aende akutane naye.
Mara ya kwanza, nilidhani kuna mtu mwingine.
Lakini
baada ya kusikia kuwa kuna uwezekano mkubwa
kuwa Rangga anaugua saratani kama Dimas,
nimekuwa na wasiwasi. Itakuwaje kama
hiyo ndiyo sababu anataka kuachana na Raina?
Kwa sababu yeye ni mgonjwa.
Hapana. Usifikirie kuhusu hilo.
Cindy,
natumai kila kitu kiko sawa.
Namtakia kila mtu kila la kheri.
Kuja.
Kuja.
Mpenzi.
Kuna nini? Kwa nini?
Nilihisi vibaya sana kwa kumdanganya mamako.
Siwezi kumdanganya.
Nani alikwambia umdanganye?
Unafikiri
kama mamako angetaka kuongea nami wakati huo,
singemdanganya?
Nililazimika kudanganya.
Uliniambia nisiambie familia yako kuhusu hili.
Na swali langu ni hili.
Utamficha suala hili kwa muda gani?
Uamuzi si wangu.
Uamuzi ni wetu.
Uamuzi ni wetu.
Mpenzi, si hivyo.
Una shida gani?
Rain, ni vyema unitazame kwa makini.
Niangalie.
Je, naonekana kuwa mgonjwa?
Je, ninachechemea?
Nina afya. Niko sawa. Naweza kutembea peke yangu.
No comments yet. Be the first to leave one.