Momo

Nasıl bu duruma geldik?

İnsanların güzel bir hayatı vardı.

Mutluydular.

Ama hep daha fazlasını istediler.

Açgözlülüklerinin sonucu olarak, farkında olmadan onları yarattılar.

Zaman hırsızlarını.

Pek de uzun zaman önce değil, uzak bir ülkede...

Momo adında bir kız, bir amfi tiyatronun harabelerinde yaşıyordu.

Yüzyıllar önce inşa edilmiş,...

...insanları bir araya getiren bir yerde.

Bana nereden geldiğini sormayın, bunu kimse bilmiyordu.

Kendisi bile.

En iyi arkadaşı Beppo'ydu.

Tiyatronun alçakgönüllü çöpçüsü.

Teşekkürler, Beppo.

Çok geçmeden oldukça tuhaf bir kaplumbağa ile tanışacaktı.

Ama sırayla gidelim, değil mi?

-Geri dönüşüm için teşekkürler! -Bir şey değil.

Lezzetli görünüyor.

-Yarın görüşürüz. Teşekkürler. -Hoşçakal.

Hikâyemiz, Gino ile başlıyor.

Ailesine destek olabilmek için iki işte birden çalışıyor.

Merhaba, Gino!

Merhaba.

Vay canına, harika görünüyorsun.

Teşekkür ederim, çok naziksin.

Görüşürüz. Teşekkürler.

Pizza!

Merhaba anne.

-Merhaba Gino. -Gino, günün iyi geçti mi?

Kötü gün diye bir şey yoktur, Roman Amca.

Tur rehberliği mi yapıyordun?

Hayır, bugün pizza dağıtımı yapıyordum.

-Mario! -Merhaba Gino.

Her şey yolunda mı?

-Gino! -Paolo!

Kanepe Bombası!

Tikki'nin uzun zamandır şarkı söylemediğini biliyorsun.

İlginç bir bilgi vereyim, şu an aslanların...

...avlarını yediği yerde duruyorsunuz.

Tiyatronun inşasında kullanılan tüm taşlar,...

...buradaki taş ocağından gelmektedir.

Merhaba.

Merhaba.

Kimse yok mu?

Merhaba.

Ben Gino.

Momo.

Güzel bir isim.

Bu ismi sana kim verdi?

Ben verdim.

Kendi başına mı?

Pizza sever misin?

Ay hakkında olan, ancak aynada prensese...

...Dünya'nın görüntülerini gösteren bir hikaye var.

Çünkü prenses şatoda hapsolmuş.

Binlerce fikrim var.

Bir gün ünlü olacağım, eminim.

Belki bir podcast ile kitlemi oluşturabilirim.

Düşünsene, para kazanan bir şair.

Sen kimsin?

Millet, bu benim arkadaşım Momo.

Merhaba.

Sen nereden çıktın böyle?

Hatırladığım kadarıyla...

...ben hep buradaydım.

Tuhaf biri. Onu sevdim.

Bunu seveceksin Momo.

Beni kazanırken izlemeyi de seveceksin.

-Yine mi! -Hep böyle oluyor.

Endişelenme, düzeltirim.

Yeni bir buzdolabı alma zamanı.

-Bunu karşılayamayız. -Çok fazla pizza satmalıyız.

Belki ünlü olurum.

Nasıl yaptın?

Tikki yıllardır şarkı söylemiyordu.

Sadece dinledim.

Dinleme konusunda çok iyiydi.

Sevgi ve anlayışla dinliyordu.

Bu sayede insanları birbirine bağlıyordu.

En yakınındakilerle başladı.

-Benim komşum. -Merhaba.

-Temizlik yapıyorum. -Yani, mafya gibi mi?

Süpürgeyle.

Çok geçmeden herkes onu tanıdı.

Birinin bir sorunu olduğunda, insanlar...

..."Momo'ya git." derdi.

Merhaba.

Öyle iyi dinliyordu ki, insanlar ona kendilerini açıyordu.

Sadece ona karşı değil. Birbirlerine de öyle.

Onu giderek daha fazla insan ziyaret ettiğinde,...

...sıra dışı bir şey oldu.

İnsanlar yeniden amfi tiyatroda toplanmaya başladı.

Geçmiş zamanları dinliyordu.

Şehrin seslerini.

Ağaçların tepelerindeki rüzgarı dinliyordu.

Tüm evrenin bir konser verdiğini hissetti.

Sadece onun için.

Olamaz, kahretsin.

VADESİ GEÇMİŞ

Merhaba anne.

Merhaba Gino.

Her şey yolunda mı anne?

Her şey yolunda Gino.

Sadece...

...çok hızlı büyüyorsunuz.

Sizinle mümkün olduğunca çok zaman geçirmek istiyorum.

Belki de heyecan verici bir gezi yaparız.

Babanızın ölümünden önce, yapılacak o kadar çok planımız vardı ki.

Ama gerçekleştirme şansımız olmadı.

Bir gün uyanıp zamanın akıp gittiğini fark etmek istemiyorum.

Bırakmayı denedim,...

...ama onsuz yaşayamam.

-Daha kötü alışkanlıklar da var. -Evet.

Bir gün uyandığında zamanın boşa akıp gittiğini fark etmek gibi.

Bir kahveye ne dersiniz?

Herkes yapması gerekeni yapıyor, bu yüzden...

...artık yapmak istediklerini yapmıyorlar.

-Sanki hapsolmuşlar gibi. -Bir hamster çarkında.

Hesap yapalım.

Basit bir matematik.

Size göstereyim.

Bir saat, 60 dakikadır.

Bu da 3600 saniye eder. Bunu 24 ile çarpın.

Bu, günde 86.400 saniye eder.

Bunu 365 ile çarpınca...

...yılda 31.536.000 saniye eder.

Vay canına, matematikte iyisiniz.

42 yaşındasınız, değil mi?

Herkes 35 ya da öyle gösterdiğimi söyler.

Yani yaklaşık 1.324.512.000 saniyedir yaşıyorsunuz.

Şimdi kendimi yaşlı hissediyorum.

Günde sekiz saat uyuduğunuzu varsayalım.

Bunu 42 ile çarpın...

...ve 441.504.000 saniye eder.

Sekiz saat çalışıyor, iki saat yemek yiyorsunuz,...

...ki bu 42 yılda 110.376.000 saniye eder.

Çocuklarla akşam yemeği, müşterilerle...

...ve kayınvalideyle bitmek bilmeyen sohbetler,...

...bu da toplamda 165.564.000 saniye eder.

Her sabah 15 dakika yüzüyorsunuz, bunu sevdiğinizi varsayıyorum.

Ama yine de bunu çıkarmalıyız, 13.797.000 saniye.

Şimdiye kadar tükettiğiniz saniye bu kadar.

Hiçbir şey kalmamış.

Peki ya zamandan tasarruf etmek mümkün olsaydı?

Bir kenarda biriktirip yapmak istediğiniz,...

...sevdiğiniz şeyler için kullanmak?

Sihir yapmayı biliyor musunuz?

Hayır, ama bilimi kullanabilirim.

Bu, Griclet.

İçindeki çip, alışkanlıklarınızı ve...

...yaptığınız değişiklikler dahil olmak üzere her şeyi kaydeder.

Verimli olup zamandan tasarruf ettiğinizde beyaz ışık yanar.

Zamanınızı korumuş olursunuz.

Böylece çocuklarınızla zaman geçirebilirsiniz.

Eğer zaman harcarsanız ve birikimlerinizi...

...kullanmak zorunda kalırsanız, kırmızı ışık yanar.

Kim zamandan tasarruf etmek istemez ki?

İşte.

-Hayır, bunu kabul edemem. -Lütfen.

Sorun yok, yeni bir tane alırım. Alın.

Bana güvenin.

Hayatınızı değiştirecek.

Anne, sıra sende.

Ne? Pardon.

Evet.

Evet!

-Bu hiç adil değil. -Ben kazandım.

-Daha oynamayacak mısın? -Siz devam edin.

-Rövanş! -Yok, siz devam edin.

Bir tur daha. Bu sefer...

-Ne demiştim? -Altı geldi!

Bu kadar pizzayı kim ısmarladı?

Bunlar yeni gri bina için.

Çok fazlaymış.

Annen çok sevinecektir.

Karşınızda, Gri.

Zaman verimliliği çağı başladı.

Artık hayatınızın gerçek potansiyelini...

...ortaya çıkartabilirsiniz.

Gri, dünya çapında 1000'den fazla mağazada mevcuttur.

Bir Griclet edinin ve tasarruf etmeye başlayın.

-Daha iyi bir gelecek için. -Annemde de bundan var.

Eskiden çok zaman kaybediyordum.

Maç izliyor ya da önemsiz kitaplar okuyordum.

Griclet'i aldığımdan beri...

...zamanımı verimli kullanıyor ve gelecek için biriktiriyorum.

Teşekkürler Griclet.

Sürekli geç kalıyordum.

Griclet'imi taktığımdan beri herkesten önce geliyorum.

Teşekkürler Griclet.

Biriktirdiğim zaman sayesinde ailemle harika bir tatil geçirdim.

Çocuklarımı tanımanın en iyi yolu bu değil mi?

Teşekkürler Griclet.

Vakit, nakittir.

Herkes nerede?

Bu gerçekten çılgınca.

Kimse tur rezervasyonu yaptırmıyor.

Bu bileklikler yüzünden.

Belki. Ya da herkes çok meşgul.