Ai no Nai Koibitotachi (Man Without Love / Lovers Without Love / アイのない恋人たち)

Welcome

Can I have coffee black?

Ah, today is good

I have something to talk about.

What?

Me the other day

Because I told Mahwa that I love you

I also said

I love him

I also said

I love him

So what did he say?

《This is the final episode of the drama series.

Because I have to write

When that's finished

I will reply properly》

That too?

Well then, both of us

I'm waiting for a reply

Hey, what do you think he'll do?

No. Do you want to ask me that?

Because I'm not confident

Maya, I met you.

It's changed a lot

I don't have any confidence here either.

I don't have any confidence here either.

he about you

Even though I call it "love"

I say "you" or "that"

Even if I get called sometimes, I always use the ``san'' name.

No, no, no, no...

The impact you made

I'll lose

No no no

I can't beat that history.

Hey, how about we give in and give in?

we

I agree

but…

eh?

but…

eh?

I don't think I want to date both of them.

You won't say it, right?

That guy from before could have done it though.

Of course that's not the case...

So, will both be affected?

That might be possible

I wish my dreams would come true

I think it's a waste for two people.

Say it neatly

That's cheating, isn't it?

Are you the main character of the drama?

It feels like

In case that happens

Let's fight to the fullest together

Until you choose one

I'll never forgive you

Until you choose one

I'll never forgive you

Hey, who is it?

Even though I took the trouble to ride it

Huh?

Sorry to bother you.

Huh... Huh?

Hey hey...

Huh... what do you mean?

No.

That's my line

Now that I'm 33, I'm like this

Do you live there? future me

No, no, no, no...

I'm writing a late night drama series.

No, no, no, no...

I'm writing a late night drama series.

eh? Is that still the case?

you reality

It's not that sweet.

What did you come here for?

There's something I want to confirm

Yeah, what is it?

Tamon and the male horse

Let's meet in front of the high school in 15 years.

I promised you

Did you meet properly?

That's... There are a lot of things going on.

I feel like we finally met

So we're still friends?

Ah...

No, that's...

A while ago

We got into a fight

A while ago

We got into a fight

eh? why?

Oh no, like a high school student

Will you hang out forever?

What's going on?

What is that?

Does that mean you broke up?

Oh no...

So, are you planning on not seeing me again?

That's... eh...

Don't you regret it? Seriously!

Ugh...

Ah…

Ah!

eh!?

I love it!!

No no no

What are you doing?

No, from a smartphone

The bookmark is more important

I want to prove it

That's why

Even if you don't really throw it away...

And he suddenly started calling me out.

Because I really like it

I feel happy though

without smartphone

Can you survive?

Even when shopping

Even when I ride the train

Tickets for movies too

Take photos or watch videos

Listening to music too

sleep apps too

Morning alarm too

You need everything, right?

that's right, but…

there were

Will it turn on?

Looks like it's no good

Then hurry up and go to the store.

I need to repair it

than that now

You're talking about me and Shiori...

than that now

You're talking about me and Shiori...

"Shiori" is fine now.

because annoying

Until now

I would never do something like this

No matter what I sacrifice now

I don't want Shiori to be alone.

I feel like I don't have myself, to Maya and Yuuma.

I was told a lot

now from the bottom of my heart

I want to do this

Is it really okay?

Even if I quit my job and leave Tokyo

From before to the current company

Is it okay to stay until retirement age?

From before to the current company

Is it okay to stay until retirement age?

I've been thinking about it for a long time

If you say it's a good chance

That's it though

So as not to lose to Shinwa and the male horses

the job I really want to do

Because I want to find it

With unemployment benefits

I can do it for a while

Meanwhile in Nagano

I'm looking for a job

to dad

Marriage won't be accepted?

got it

Really?

At that time, your parents also

I have to go say hello.

At that time, your parents also

I have to go say hello.

As for me...

What are you saying

They become my family too.

And forever

with father in law

If we were fighting each other

Even my mom and sister.

Are you sad?

grandma

The teacher also said I don't have to worry anymore.

I'm so glad I regained consciousness.

Hehehe

Because their voices are so loud

Because their voices are so loud

Nami-san

"I love you, I love you, I love you"

“About the male horse.

I love it, I love it, I love it.”

If you like it that much

Wouldn't it be nice if we could be together forever?

Will you forgive me? grandma

Yeah

even if my parents are against it

Is that ok?

About male horses

Nice to meet you

What happened?