Flowers in the Attic: The Origin
تنزيل الترجمة Thai
معلومات الإصدار
الوسوم
Download Thai Subtitle Files for Mobile (4)
معاينة ترجمة Thai
أول 200 سطر.
ฉัน โอลิเวีย วินฟิลด์ ฟ็อกซ์เวิร์ธ
ขอประกาศว่านี่เป็น พินัยกรรมและพินัยกรรม สุดท้ายของฉัน
บางคนอาจมีความคิด ว่าฉันเป็นใคร
ภรรยา. แม่.
คุณยาย.
ปีศาจ.
ฉันเพียงขอให้คุณระงับ การตัดสินขั้นสุดท้าย
จนกว่าคุณจะรู้ความจริง
และรู้ความจริง ตัดสินฉันถ้าคุณกล้า
และในที่สุดตอนนี้...
นี่คือเรื่องราวของฉัน.
“คำเจ็ดตัวอักษร เพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิด?”
ถูกต้อง.
เลขที่
แก้แค้น.
แค่นั้นแหละ.
แม่พูดเสมอว่า
สิ่งเดียวที่ใช้เวลานาน กว่าการให้อภัยคือการแก้แค้น
และเธอก็พูดถูก ตอนนี้มันทำให้ฉันมาสาย
ต่อ ในตอนเย็น
ใช่ ทำงาน
เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับผู้หญิง ในขณะนั้น
คุณมาสาย.
ขอโทษพ่อ.
ฉันทำเครื่องหมายความไม่สอดคล้องกัน ระหว่างพอร์ตของการเข้าและออก
เราควรยืนยันการเสนอราคาของเรา ภายในพรุ่งนี้
โอ้ขอบคุณที่รัก
และช่วยดู เรื่องนี้ให้หน่อยได้ไหม?
อืมม.
ขยายสู่ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน?
ปัจจุบันเป็นเขตสงคราม
สงครามสิ้นสุด
และเมื่อทำได้ก็จะ มีโอกาส
คืนนี้ฉันจะอ่านและกลับมา หาคุณในตอนเช้า
บางทีคุณอาจจะอ่าน ตอนบ่ายนี้
เพื่อนร่วมงานจากเวอร์จิเนียจะ ทานอาหารที่บ้านคืนนี้
มันเป็นข้อเสนอของเขา ฉันอยากให้คุณเข้าร่วมกับเรา
ดีมาก.
เขาบังเอิญเป็น... ไม่ผูกมัด
ฉันต้องการอาหารค่ำสำหรับ มุมมองที่เป็นมืออาชีพของฉันหรือ ไม่?
หรือสำหรับความพยายามอื่นที่ล้มเหลว ในการจับคู่ของคุณ?
หากความเฉียบแหลมทางธุรกิจของคุณ เกิดขึ้นเพื่อดึงดูดคู่ครอง
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน
แต่มันไม่เคยมีมาก่อน
ฉันคิดว่าฉันจะทานอาหาร ที่ห้องของฉันคืนนี้
การสูญเสียของคุณ
เราไม่สามารถสูญเสียสิ่งที่ ไม่เคยได้ครอบครอง
เขาเป็นสุนัขจิ้งจอก
ทายาทคนเดียวของ โชคลาภการขุด Foxworth
มัลคอล์ม ฟ็อกซ์เวิร์ธ?
ใช่.
เขาต้องการอะไรกับฉัน
โอลิเวียที่รัก
พ่อ ฉันสบายดี
ฉันมีความสุข
เวลาสำหรับความรัก ได้ผ่านฉันไปนาน
โอลิเวีย แม่ของคุณ อยากให้คุณหาสามีเสมอ
กี่โมง?
โอลิเวีย ที่รักของฉัน
ฉันอยากให้คุณพบ เพื่อนร่วมงานของฉันจากเวอร์จิเนีย
ฉันภูมิใจนำเสนอ ลูกสาวของฉัน โอลิเวีย วินฟิลด์
โอลิเวีย คุณ นาย มัลคอล์ม นีล ฟ็อกซ์เวิร์ธ
หล่อมาก คุณวินฟิลด์
ความรู้สึกค่อนข้างร่วมกัน ฉันแน่ใจ
ชั่วโมงนี้ ใครจะโทร มา?
คุณจอห์น เอมัส
ลูกพี่ลูกน้อง.
คุณดีแค่ไหนที่จะเข้าร่วมกับเรา และในเวลาอันสั้นดังกล่าว
อามอส ลูกของฉัน ดีเสมอที่ได้พบคุณ
พบกับเพื่อนร่วมงานของฉัน คุณ มัลคอล์ม ฟ็อกซ์เวิร์ธ
คุณจะทำอย่างไร?
ได้ดีเหลือเกิน
อวยพรเรา โอ้พ่อสวรรค์
สำหรับของกำนัลเหล่านี้ซึ่ง เราจะได้รับ
อาเมน
ขอบคุณค่ะคุณอามอส
ลูกพี่ลูกน้องของฉันที่นี่กำลังรับ ปริญญาเอกด้านเทววิทยา
คุณเป็นคนเคร่งศาสนา เองหรือเปล่า ฟอกซ์เวิร์ธ?
ฉันเชื่อในศาสนา เหมือนกับความมั่งคั่งและอารมณ์
เป็นอาหารสำหรับความคิดส่วนตัว ไม่ใช่สำหรับโต๊ะอาหารค่ำ
คุณเก็บบ้านที่น่ารัก คิดถึงวินฟิลด์
ฉันโชคดีที่ได้อยู่ ในบ้านที่น่ารัก ฟอกซ์เวิร์ธ
แต่ฉันไม่เก็บมันไว้
ฉันทำงานกับพ่อ ที่สำนักงานของเราในตัวเมือง
เก็บหนังสือ.
ปกป้องพวกเขาจากใคร?
ลูกพี่ลูกน้องโอลิเวียและลุงของฉัน เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ
พระเจ้าไม่ได้ประทานลูกชายให้ฉัน
แต่โชคชะตาได้ให้ บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น แก่ฉัน
ขอบคุณพ่อ
นานแค่ไหนที่เรามี ความสุข
ของโฮสติ้งคุณในเมืองของเรา?
ฉันจะกลับไปที่ Foxworth Hall ในวันพรุ่งนี้
นั่นคือบ้านของฉันในเวอร์จิเนีย
เศร้าจัง.
สำหรับพวกเราทุกคน
ฉันว่าเราควรจะ ลงไปได้แล้ว
คุณมาที่นี่เพื่อคุยเรื่องธุรกิจ ใช่ไหม
คุณกำลังแนะนำจริงๆ
ซื้อ กองเรือพาณิชย์?
เมื่อสงคราม สิ้นสุดลงใช่
เศรษฐกิจหลังสงคราม พลิกผันอย่างรวดเร็ว
มันคือประวัติศาสตร์
มันเป็นสัตว์กินเนื้อ
เอาเปรียบ ชาติ แน่นอน
ต้องการการรักษา ไม่เหมาะสม
การรักษาคืองาน ของพยาบาล
ธุรกิจคือธุรกิจ ของผู้ชาย
บางทีวันนี้
แต่เมื่อผู้หญิงได้คะแนนเสียง
ธุรกิจจะเป็นธุรกิจของ ผู้มีคุณสมบัติมากที่สุด
และวุฒิภาวะของคุณเกิน ความสามารถของฉันเอง?
ฉันจะไม่หยิ่งทะนง เท่าที่ฉันรู้จักคุณเพียงเล็กน้อย
บางทีเราควรพยายาม เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น
พรุ่งนี้ฉันโทรหาคุณได้ไหม
ลืมไปหรือเปล่า ว่ากำลังจะกลับ
ไปที่ห้องโถง foxworth ในตอนเช้า?
แผนสามารถเปลี่ยนแปลงได้
ชอบความคิดมาก
คุณจะไม่เห็นด้วย, นางสาววินฟิลด์?
เป็นครั้งแรกใน ชีวิตที่ฉันไม่สามารถอ่านได้
เพราะเป็นครั้งแรก ที่ความโรแมนติกในชีวิตจริงของฉัน
บดบังเรื่องราว ในเพจ
คุณวินฟิลด์ คุณดูน่ารัก
สำหรับคุณ.
สำหรับงานของคุณ
บางทีเราอาจจะคุยกันมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่ง ที่คุณทำตอนเดินเล่น
ได้รับอนุญาต จากคุณแน่นอน
ขอบคุณที่ถาม นะครับ ฟอกซ์เวิร์ธ
แต่คุณไม่จำเป็นต้อง ได้รับอนุญาตจากใครนอกจากฉันเอง
และคุณมีมัน
แล้วคน คิดอย่างไรกับมัน?
โอ้ มาเดี๋ยวนี้ เธอคงรู้ว่า มันค่อนข้างนอกรีต
เพื่อให้ผู้หญิงและพ่อของเธอ เป็นหุ้นส่วนในธุรกิจ
คุณไม่พูด
คุณชอบ การประชุมที่ท้าทายหรือไม่?
ค่อนข้างตรงกันข้าม
ฉันจะสนุกถ้าไม่จำเป็น
คนเอะอะจน พวกเขาได้รับในการทำงาน
เมื่อฉันพิสูจน์ตัวเองแล้ว มันจะง่ายขึ้น
ฉันหวังว่าคุณจะไม่ พบว่าฉันอวดดี
แต่ฉันโทร ไปที่คลับ
เรามีโต๊ะสำหรับอาหารค่ำ
ไม่เลย.
คุณมีครอบครัวใหญ่หรือไม่?
ฉันนึกภาพญาติ ๆ อยู่เกินกำหนด
ดินเนอร์วันหยุดที่แหบแห้ง ในประเทศ
ไม่เลย.
พ่อของฉันเดินทาง ในวัยเกษียณ
และแม่ของฉันเสียชีวิต เมื่อฉันอายุได้ห้าขวบ
ตอนนี้เหลือแค่ฉัน
ฉันเสียใจ. คุณเป็นแค่ เด็กผู้ชาย
มันทำให้ฉันเป็นผู้ชาย
ไม่เลวสำหรับเมืองครึ่ง
อ่า จักรวรรดินิยมของประเทศ
เยาะเย้ยฉันทั้งหมดที่คุณต้องการ
แต่เราเพาะพันธุ์ แกะของเราเองที่ Foxworth Hall
เนื้อแกะที่ดีที่สุดที่คุณ เคยลิ้มลอง
บอกฉันเกี่ยวกับมัน บ้านของคุณ
ห้องโถง Foxworth ที่คุณพูดถึง ด้วยความรักเช่นนี้
เป็นมากกว่าบ้าน
มันคือประวัติครอบครัวของฉัน และอนาคตของมัน
คุณเห็นอะไร สำหรับอนาคตนั้น?
อาณาจักร
อาณาจักรนั้นก็คือ
มันเป็นจดหมาย
คุณเขียนไว้แต่ลืม เซ็น
ฉัน?
อย่างแท้จริง.
เมื่อคืนจริงด้วย
ดูเหมือนว่าคุณจะมีคำถามบางอย่าง
สำหรับนาย เพื่อนร่วมงาน ทางธุรกิจของ Foxworth ในเวอร์จิเนีย
ครอบครัวของเขา ภูมิหลัง ของเขา ตัวละครของเขา
มันเกิดขึ้นคุณ ค่อนข้างอยากรู้อยากเห็น จริงๆ
และทำไมฉันถึง อยากรู้นัก?
เพราะถ้าจดหมายจาก ฉัน ฉันคงไม่ได้รับคำตอบ
แต่จากคุณ สุภาพบุรุษที่โดดเด่น...
โอลิเวีย.
ฉันรู้เรื่องบ้านของเขามากกว่าที่ ฉันรู้เกี่ยวกับเนื้อหนังและเลือดของเขา
ทุกคนมีความลับ
ได้โปรดพ่อ
ฉันต้องรู้ว่า ฉันกำลังทำ อะไรอยู่
คุณมัลคอล์ม ฟอกซ์เวิร์ธ
แต่มันก็สายเกินไป.
ฉันเข้าไปแล้ว
ฉันเป็นเคานท์เตสเอลเลนโอเลนสกา บนแขนของนาย อาร์เชอร์
มีเพียงเขาเท่านั้นที่เคาะประตู ในท้ายที่สุด
ฉันคือเอลิซาเบธ เบ็นเน็ต กับนาย ดาร์ซี
เพียงแต่ไม่มี น้องสาวที่น่ารำคาญ
ฉันถูก jane eyre จับ หัวใจของนาย โรเชสเตอร์,
โดยไม่มีผี ในห้องใต้หลังคาเท่านั้น
เราได้รับคำตอบ สำหรับคำถามของคุณแล้ว
ฉันกำลังหลอกตัวเอง
นี่เป็นเพียงการยืนยัน ทุกสิ่งที่เรารู้
ธุรกิจ ฟ็อกซ์เวิร์ธ ฮอลล์
อืมมม. อ่านต่อไป
- แม่ของเขา - อืม
ดูเหมือนว่าเธอยังไม่ตาย เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก
ทำไมใครๆ ถึงต้องโกหก เรื่องแบบนี้?
และถ้าใครจะโกหก เรื่องแม่ของตัวเอง...
Flowers in the Attic: The Origin subtitles in other languages
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.