The Story of Park's Marriage Contract (열녀박씨 계약결혼뎐)

"Lee Se Young"

"Bae In Hyuk"

"Joo Hyun Young, Yoo Seon Ho"

"The Story of Park's Marriage Contract"

"Semua karakter, tempat, kelompok, dan organisasi"

"Hanyalah fiksi"

Kenapa kamu melakukan itu?

Kenapa?

Demi menyelamatkan putranya, dia membiarkan istriku mati

seperti dia merenggut ibumu darimu.

Itulah kakekmu.

Itulah Kang Sang Mo yang sebenarnya.

Dasar kamu.. - Tolong hentikan.

Kakek, sudah cukup.

Atas semua kesalahan kakekku, apa pun itu,

aku akan meminta maaf mewakilinya.

Tae Ha, apa... Kenapa kamu berlutut di hadapannya?

Kenapa kamu

meminta maaf kepada berandal seperti dia?

Sayang sekali

karena sepertinya aku tidak bisa memaafkannya.

Sebenarnya,

aku memilih

tidak memaafkannya karena kami akan mati bersama.

Berdirilah.

Berdiri. - Kakek!

Matilah!

Kakek?

Kakek.

Kakek?

Tidak.

Kakek...

Kenapa kamu melakukan ini?

Kenapa?

Tae Ha, jangan lakukan ini.

Ini bukan dirimu.

Jangan maafkan aku.

Aku dan dia.

Jangan maafkan kami berdua.

"Episode 11, Malam Saat Bunga Bungur Berguguran"

Karena Pimpinan dirawat di rumah sakit,

siapa yang akan memimpin perusahaan?

Akan ada pertumpahan darah.

Lagi pula, itu hanya posisi kehormatan.

Pertumpahan darah akan berlebihan.

Maksudmu perang sudah dekat?

Kang Tae Ha melawan Min Hye Suk.

Sepertinya begitu.

Astaga, bukan itu maksudku.

Tolong tetap duduk.

Apa kita hampir selesai dengan persiapan

untuk toko pop-up Nona Park?

Ya, hampir...

Maksudku, progresnya sudah 71,5 persen.

Setelah wawancara dengan desainer,

kita akan membahas semua detailnya.

Nona Oh.

Jangan terlalu stres karena itu.

Pastikan saja sesuai tenggat.

Baik.

Ada apa dengannya?

Selain itu, sampai di mana kita

untuk kampanye promosi musim dingin?

Kami dijadwalkan bertemu dengan desainer baru

dan telah menyiapkan kampanye dengan tim komunikasi.

Kami akan melapor kembali setelah punya jadwalnya.

"Ruang Rapat"

Kang Tae Ha.

Jika keadaan membebanimu, tunjukkanlah.

Kamu bukan android lagi.

Sepertinya dia agak mencemaskanmu.

"Ruang Rapat"

Itulah hubungan darah, bukan?

Aku tidak bisa minum kopi.

Benar.

Jadi, dia menggodamu.

Minumlah teh selagi di sini.

Bagaimana keadaan Pimpinan?

Dia belum sadar.

Kamu dan Wakil Presdir Kang.

Sakit hati yang kamu derita

akan terbayarkan.

Tapi kehilangan satu penderitaan

setelah mendapatkan penderitaan lain adalah aturan dunia ini.

Ada hal lain yang mengganggu pikiranmu?

Tentu saja tidak.

"Tae Ha"

Bisa permisi sebentar?

Hei, Tae Ha.

Benarkah?

Aku tidak bisa meneleponmu lebih awal.

Sepertinya ada yang salah dengan pikirannya.

Dokter menyebutnya euforia.

Dia bahagia dan semuanya tampak menyenangkan.

Meskipun dia

kehilangan anaknya dan perusahaan yang dia sayangi,

Bagus, bukan? - dia tersenyum sepanjang hari.

Lihat ini.

Banyak hal yang kulakukan menyakiti putraku.

Apa aku akan dimaafkan?

Kenapa Bapak bertanya? Bapak merasa bersalah?

Tentu saja.

Tapi aku ragu itu akan terjadi.

Aku tidak akan pernah dimaafkan.

Dia sudah tidak ada lagi di dunia ini.

Kurasa dia beruntung tidak melihatku seperti ini.

Ini. Coba pecahkan teka-tekiku.

Apa yang diinginkan semua orang,

tapi sulit didapatkan?

Aku tidak tahu, Pak.

Kebahagiaan.

Aku berusaha keras mendapatkannya sendiri,

tapi itu tantangan.

Pak, kebahagiaan adalah hal yang harus kamu temukan.

Aku akan berdoa untuk itu.

Astaga, cuacanya bagus.

Apa

kamu datang untuk menemui kakekku hari itu?

Aku khawatir

kamu akan kesakitan.

Menjalani hidup tanpa bisa memaafkan seseorang

sama dengan penyiksaan.

Aku berharap kakekmu mengurangi beban itu untukmu.

Aku sudah tidak lagi

membenci kakekku sekarang.

Kakekku melakukannya dengan cara yang salah,

tapi aku tahu dia melakukannya karena menyayangiku.

Aku senang kamu berpikir seperti itu.

Aku ingin kamu melepaskan kemarahan dan kebencian

dan merasa lebih tenang.

Aku tidak mengkhawatirkan itu

karena ada kamu di sisiku.

Jika kamu tetap di sini,

jantung Kang Tae Ha akan berhenti.

Apa kamu begitu menyukaiku?

Astaga, bahkan sepuluh duplikatku tidak akan cukup.

Pertama-tama, mengantrelah.

Aku banyak diminati.

Aku tidak peduli dengan duplikatmu.

Aku hanya membutuhkanmu.

Aku tahu

waktuku tinggal beberapa hari lagi.

Sudah waktunya.

Aku memberi tahu Tae Ha.

Kang Tae Min. - Kang Tae Min.

Bangun. - Bangun.

Apa-apaan ini? Kenapa?

Aku akan mengunjungi Ayah hari ini,

jadi, hibur Jun untukku. Mengerti?

Jun, lakukan perintah Tae Min, nikmati makananmu,

dan bersenang-senanglah. Mengerti?

Baik.

Aku akan pergi.

Bangun!

Aduh.

Jun,

kenapa kamu di sini?

Apa ini?

Bukankah sudah jelas?

Kami di sini untuk menikmati waktu keluarga yang berkualitas.

Lupakan saja. Untuk apa...

Hentikan.

Kalau begitu, aku akan pergi.

Seo Jun, bukan itu maksudku. Aku...

Kamu harus bangga pada dirimu.

Kamu hampir membuatnya menangis.

Bagaimana cara memainkannya? Apa itu menyenangkan?

Ya, biar kutunjukkan.

Tapi kamu tetap akan kalah dariku.

Kita tidak akan tahu sampai kita bermain.

Bukan begitu, Seo Jun?

Tae Min hebat dalam permainan ini.

Kamu pasti akan kalah.

Apa itu tadi?

Kita bahkan tidak perlu diingatkan betapa pintarnya Jun.

Terserah. Mari kita lakukan.

Kamu tahu cara bermain?

Ya.

Ini permainan ingatan.

Yang membutuhkan penggunaan otakmu.

Aku tahu aku lebih baik darimu.

Biar kujelaskan. Lihat.

Ini luar biasa.

Bagaimana bisa lebih indah

daripada cincin bunga dan giok binyeo dari Joseon?

Kamu bercanda?

Kamu bercanda?

Kamu pasti bercanda.

Astaga!

Apa...

Tidak.

Tidak!

Kenapa? Terjadi sesuatu?

Begini...

Sung Pyo... Cincinnya... Aku sangat gembira dan...

Lalu sekarang aku tidak bisa menemukannya.

Kamu menghilangkan cincin yang dipakai kakakku untuk melamar?

Ya.

Astaga!

Apa ini?