Missing: The Other Side 2 (Missing: Geudeuli Itseodda 2 / 미씽: 그들이 있었다 2)

That's...

what he did?

Clear up all loose ends...

and lay low for a while.

I'll collect the goods when the time is right.

Who are you to collect what belongs to me?

That's what you get for doing a sloppy job.

You just had to hire a nark.

And I told you I tied up loose ends.

Sure.

That's one thing less to worry about.

I apologize.

Nice mask.

Hey,

what are you doing here? - What about you?

It's him.

That guy killed me.

And...

I was in league with him.

I am also...

a murderer.

You...

Let's hurry out of here.

Where did you go?

He's gone. We should also leave.

Go where?

Who is that punk?

We're friends from middle school,

and he sells drugs via social media platforms.

His name is Kim Pil Joong, and we're...

You're in league with him? Committing murder?

Did you sell drugs and kill people?

No wonder you raised red flags.

But I didn't expect you...

to be a scumbag.

Pil Joong will come back.

We have to go.

Captain Kang.

Does she know what you are?

It wasn't intentional though.

I killed him.

It's true your actions were wrong.

But so what?

Whenever I lie down to sleep,

his face keeps popping up.

I guess the guilt stays with you even in death.

This isn't a place where we're judged by our past actions.

No one here can punish you,

and what you did doesn't get magically erased.

I know that.

Il Yong.

Don't speak of this to anyone again.

Don't say what you told me.

What you did among the living...

and what happened before your death.

Don't speak of it to anyone.

Why not?

The people here have enough on their plate...

without you adding your baggage onto it.

Let your guilt stay with you.

It is yours to manage internally.

Do you understand?

I'll tell you everything, so let's get out of here first.

That scumbag stabbed me without blinking.

Who knows what he will do to you?

Come on.

Darn it.

Yes?

Sure thing.

As a kid,

our family was penniless.

It was just me and my mom.

My mom was sick and had to stay home.

Since middle school,

I took on all the part-time jobs I could.

I worked my butt off,

but it couldn't cover her medication let alone her hospital bills.

That's when Pil Joong approached me.

Pay your mom's hospital bill.

Ten thousand dollars?

That's a large sum of money.

We were close in middle school.

But then we lost touch for a while, and he showed up loaded.

He offered to help me earn money,

so I quit my part-time jobs...

and made deliveries to where Pil Joong sent me.

The job was easy, but he paid me a lot.

What I delivered were drugs.

Drop complete.

26 Gahyeon-ro 47-gil, mailbox.

Zip it, will you?

Dad, don't.

Dad.

Dad!

Dad... Don't.

Come on. Let's go.

Dad!

Come on. Let's get going.

A father who beat his son to death...

was arrested by the police.

Around 11pm on the 20th, Min who resides in Gahyeon-dong...

started to assault his son when he wouldn't stop crying...

and asking for food.

Neighbors reported the commotion,

but his eight-year-old son didn't survive the assault.

Min was intoxicated by drugs at the time and...

A few days later,

I learned that a drugged up father killed his son.

I checked the date,

and it turned out to be the day...

that I delivered the drugs.

The outcome was horrific, and I was terrified.

It's when I finally came to my senses.

If I had stopped him, if I had reported him...

The boy died because of me.

That's why I'm as good as a murderer.

What led to your own death?

On my way to turn myself in to the police,

I went to see Pil Joong to persuade him as well.

That's when he stabbed me.

Do you believe your death washes away your guilt?

No.

It's not like my death brought the boy back to life.

But there's no way to get my story out to the world,

and I can't take any of it back.

Dying and living with eternal guilt.

I suppose that's my punishment.

Not everyone feels guilty when they die.

Some don't even feel an ounce of guilt until they breathe their last.

My mother...

passed away in the hospital.

Before I died, thankfully.

I'm such a pathetic son, aren't I?

You know that?

I couldn't say anything to you until now because I know that.

Because I was too embarrassed.

Then why are you telling me this now?

Confide in me whenever you feel judged or wronged.

It doesn't even have to be me.

Talk to whoever it is that you can trust and rely on.

Just because.

Then...

did you go to the club to find that jerk?

I tracked him down a while ago.

I happened to see Detective Ko while going after Pil Joong.

Detective Ko told me...

that Goliath was the one who gave all the orders.

Does that mean he is Goliath's minion too?

Goliath's minion?

Pil Joong is the Goliath.

Throw your phone away and go into hiding for the time being.

Do it now.

So you're saying...

Goliath or whatever he's called... He killed you,

kidnapped Se Young, and even killed Detective Ko?

Yes. - You know where he lives, right?

He stays at hotels.

Don't tell me you'll go to where he is.

Why would I go there myself?

I should call the police.

But you know, in the room earlier...

Wait!

Don't move.

What? Who?

Me? Why?

He's here, right?

Is he here?

Jjonga, what's with you? You're scaring me.

I know he's here.

Hey, who? What are you talking about?

Mr. Oh Il Yong!

Wook told you everything, right?

I found that detective's address.

I'm not bragging, but I'm pretty good.

I'm good at tracking down people...

and finding things that people hid.

Hey, Jjonga. - In any case,

I know you're running around, but I'm working hard too.

So let's compete fair and square.

Here.

We must find everyone who feels wronged.

Right, Mr. Oh?

He's not there.

What? Not here?

Okay, here!

He's not there either.

Really?

Here.

What an interesting family.

Il Yong just held your hand.

Really?

It's a pleasure to meet you, Mr. Oh.

The pleasure is mine.

Move in! - Yes, sir.

Search the left side. - Yes, sir.

Darn it.

Where is he?

Come on! - Let's go.

Hey. - Let go!

What is this about?