Riverdale (2017)

2017-05-07

💙 🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙

2020-08-09

2017-05-15

الترجمة لصالح فريق عمل موقع فاصل إعلاني

2017-04-17

💙 🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙

2017-04-10

💙 🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙

2017-04-28

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙Mohamed Nagah

2017-04-01

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙ايـــزيس💙

2017-03-05

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙F@D!L💙

2017-03-11

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙F@D!L💙

2017-02-18

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙ايـــزيس💙

2017-02-24

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙ايـــزيس💙

2017-02-11

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙ايـــزيس💙

2017-02-04

💙✔️ 🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 ✔️💙

2017-01-27

💙✔️ 🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 ✔️💙

2018-10-22

💢 النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

2017-05-19

تجميع ترجمات الموسم الأول - شكرًا للمترجمين

2017-10-12

تعديل بسيط للترجمة لتوافق النسخة Riverdale Season 1 Complete 720p HEVC x265 [Eng subs] حقوق الترجمة محفوظه لصاحبها

2017-08-08

ترجمة صورية أصلية

2017-08-08

ترجمة صورية أصلية

2017-08-07

ترجمة صورية أصلية

2017-07-30

ترجمة صورية أصلية

2017-07-28

ترجمة صورية أصلية

2017-07-28

ترجمة صورية أصلية

2017-07-27

ترجمة صورية أصلية

2017-07-27

ترجمة صورية أصلية

2017-08-08

ترجمة صورية أصلية للموسم كامل

2017-04-17

Tranlsated By F@D!L

2017-04-01

💙ايـــزيس💙

2017-05-15

الترجمة لصالح فريق عمل موقع فاصل إعلاني

2017-05-07

Translated By F@D!L

2017-04-29

💙Mohamed Nagah

2017-04-10

Translated By F@D!L

2017-03-12

💙F@D!L💙

2017-03-05

🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙F@D!L💙

2017-04-26

💙F@D!L💙

2017-02-24

💙ايـــزيس💙

2017-02-19

💙ايـــزيس💙

2017-02-20

Re-Sync

2017-02-11

💙ايـــزيس💙

2017-02-04

تعديل التوقيت

2017-02-04

تعديل التوقيت

2017-06-29

تم تعديل التوقيت ليناسب هذه النسخ فقط

2017-01-28

تعديل التوقيت

2017-10-15

ليست ترجمتي مجرد تجميع للنسخ المذكورة

2017-02-19

💙ايـــزيس💙

2017-04-01

💙ايـــزيس💙

2017-04-02

💙ايـــزيس💙

2018-05-22

تعديل التوقيت لنسخ البلوراي

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-20

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।) রেটিং দিতে অব্যশই ভুলবেন না।❤❤

2021-07-20

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।) রেটিং দিতে অব্যশই ভুলবেন না।❤❤

2021-07-20

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।) রেটিং দিতে অব্যশই ভুলবেন না।❤❤

2021-07-20

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।) রেটিং দিতে অব্যশই ভুলবেন না।❤❤

2021-07-20

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।) রেটিং দিতে অব্যশই ভুলবেন না।❤❤

2021-07-19

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2021-07-22

❤❤ সিরিজটি উপভোগ করুন, আপনাদের আপন বর্নমালায়। যদি সাবটাইটেলে কোন ভুল থেকে থাকে, তাহলে সুন্দর দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষমা করবেন। ❤❤ ( অনুবাদ ও সম্পাদনায় ঃ মীর আলিফ।)

2017-05-17

WEB-DL

2017-05-12

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-05-11

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-05-04

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-04-16

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-04-09

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-03-14

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-04-09

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-03-04

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-02-27

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-02-27

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-02-27

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-02-10

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-02-03

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-01-27

...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de

2017-05-12

Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

2017-01-27

Netflix HI

2017-05-12

Synced and Corrected by VitoSilans

2017-05-12

Synced and Corrected by VitoSilans

2017-05-05

Synced and Corrected by VitoSilans

2017-05-05

Synced and Corrected by VitoSilans

2017-05-05

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-05-05

Non-HI subs, belongs to tusubtitulo.com

2017-03-03

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-03-03

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-24

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-24

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-17

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-17

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-10

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-02-10

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-05-19

Complete First Season - HDTV WEB

2017-05-12

SEASON FINALE, Non-HI subs, belongs to tusubtitulo.com

2017-05-12

SEASON FINALE, HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-28

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-28

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-14

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-14

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-07

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-04-07

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-03-31

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-03-31

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-03-10

Non-HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-03-10

HI subs, belongs to Addic7ed.com

2017-01-27

Riverdale S01E01 The River's Edge - By {PR} ✰

2017-05-06

HI Removed

2017-05-06

SDH

2017-04-29

HI Removed

2017-04-29

SDH

2017-04-08

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-04-08

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-04-03

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-04-03

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-04-02

SDH

2017-04-02

HI Removed

2017-03-12

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-03-12

Re-sync by lonewolf, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-03-04

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-03-04

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-03-04

2017-02-19

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-02-19

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-02-12

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.

2017-02-10

Official Netflix Subtitle for "NF.WEBRip" version. Enjoy.

2017-02-11

2017-02-06

Re-sync by kinglouisxx, corrected by VitoSilans for addic7ed.