Columbo (1971)

2022-01-06

ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2

2013-11-19

تعديل التوقيت وتنقيح لترجمة حاذف ترم

2012-03-05

2012-03-25

I only adjusted the timing for DVDRIP version "Columbo.S02.DVDRip.XViD-uDF", but translation is by "dersy_dersy" [email protected]

2024-01-07

2024-01-07

2023-12-27

2016-02-09

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-16

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-16

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-16

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-16

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-16

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-09

sync: voor BluRay Boxset

2016-02-09

sync: voor BluRay Boxset

2020-11-25

Complete S2 bluray - first 33seconds (preview material) has been edited out of the episodes

2013-11-25

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-24

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-24

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-24

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-24

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-23

from the Columbo BluRay Boxset

2013-11-23

from the Columbo BluRay Boxset

2008-10-21

2011-09-04

2013-11-17

from the Columbo BluRay Boxset