| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | DrunkDog | 2023-06-29 | Pack de legendas da mini-série toda, para os releases NETFLIX, e demais releases web com 25 FPS. Foram feitas correções de OCR e tempos. Legendas extraídas dos próprios arquivos. Os créditos foram mantidos. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ExYuSubs.com | 2022-12-30 | www.exyusubs.com |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | WarbossMork | 2023-03-15 | Tak til RAPiDCOWS |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | hadilan | 2022-12-26 | NON-HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9247/1 | |||
| other | hadilan | 2022-12-26 | HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9247/1 | |||
| other | jondo2 | 2023-01-08 | No HI, with forced foreign language. ---/--- Extracted last English track, the most complete (HI Forced foreign languages Lyrics if any), then removed HI and fixed common errors (spaces, dashes for points, etc.) (with Subtitle Edit). ---/--- Tested an |