| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | D.LUFFY | 2020-02-27 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-26 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-22 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-20 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-12 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-11 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-02-06 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-01-31 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-01-24 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-01-22 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-01-13 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| other | D.LUFFY | 2020-01-13 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| hdtv | D.LUFFY | 2020-02-27 | [D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة | |||
| hdtv | asheq-torrent | 2020-02-27 | █▐ كـــامـــل الــحــلــقــات █▐ - Viki Version |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 1-16 END | Fixed common errors and lyrics, split long lines. | ***EDIT: A line was missing from Episode 15. I re-uploaded it by itself here: https://subscene.com/subtitles/touch-teochi/english/2154500 | COMPLETE OST WITH ENGLISH SUBS HERE: | |||
| other | TS13 | 2020-01-19 | 82% viki team | |||
| other | huebman | 2020-02-24 | E16.Final Viki Subs 3 VERS.: Sync 4 NEXT, Sync 4 Unknown and Original Viki Sync | |||
| other | huebman | 2020-02-24 | E15 NEW Sync WITH NO MISSING LINES . 3 VERS.: Syns 4 NEXT, Sync 4 Unknown | |||
| other | huebman | 2020-02-18 | E14 Viki Subs 3 VERS.: Sync 4 NEXT - Sync 4 Unknown with Ads - Original Viki Sync | |||
| other | huebman | 2020-02-18 | E13 Viki Subs 3 VERS.: Sync 4 NEXT - Sync 4 Unk wth ads - Original Viki Sync. | |||
| other | huebman | 2020-02-10 | E12 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-02-08 | E11 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-02-04 | E10 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-02-04 | E09 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-01-29 | E08 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-02-03 | E07 Viki Subs 100% Corrected | |||
| other | huebman | 2020-01-21 | E06 Viki Subs 100% Sync 4 NEXT. Enjoy | |||
| other | huebman | 2020-01-20 | E05 Viki Subs 100% Sync 4 NEXT.
Enjoy | |||
| other | huebman | 2020-01-13 | E04 Viki Subs 97%. Dialogs 100% complete | |||
| other | huebman | 2020-01-11 | E03 Viki Subs 100% If you don´t mind (again) the "Karaoke Thing".
Just Enjoy. | |||
| other | huebman | 2020-01-07 | E02 Viki Subs 100% If you don´t mind the "karaoke thing" Sync 4 NEXT | |||
| other | huebman | 2020-01-07 | E01 Viki Subs 100% If you don´t mind the "karaoke thing" Sync 4 NEXT | |||
| other | huebman | 2020-02-23 | Viki Subs 98% 3 VERS.: Sync 4 NEXT, Sync 4 Unknown and Original Viki Sync. (some missing lines) | |||
| other | huebman | 2020-02-04 | ||||
| other | huebman | 2020-01-27 | E07 Viki Subs 92%.
Enjoy | |||
| other | huebman | 2020-01-19 | Viki Subs 93% | |||
| other | huebman | 2020-01-12 | Viki Subs 92% | |||
| other | huebman | 2020-01-11 | Viki Subs 87% | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 15-16 END | Fixed common errors and split long lines. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 15 | (Ver. 2) Added a missing line. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 13-14 | Fixed common errors and split long lines. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 11-12 | Fixed common errors and split long lines. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 9-10 | Fixed common errors and split long lines. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 7-8 | Fixed common errors and split long lines. *Missing dialogue from Ep 7 also added. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-02-29 | [Viki Ver.] Ep 1-6 | (Ver. 2) Fixed errors that I missed the first time. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-01-31 | [Viki Ver.] Ep 5-6 | Fixed common errors and split long lines. *Missing dialogue from Ep 6 also added. | |||
| other | ayamefan13 | 2020-01-26 | [Viki Ver.] Ep 1-4 | Fixed common errors and split long lines. *Missing dialogue from Ep 4 also added. | |||
| other | kayakmyak | 2020-02-25 | Ep.01-16.END[360p;450p;720p;1080]Viki | |||
| other | BinUmar | 2020-01-12 | Ep 01-03 | |||
| other | BinUmar | 2020-01-12 | Viki Subs 92% 4Today -Sync 4 NEXT.ver- (about 3 minutes in a Club without subs).d/l by your own risk or wait until the 100%. Greetings | |||
| other | bri.ANNA | 2020-01-27 | ||||
| webdl | Anonymous | 2022-10-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-27 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-26 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-22 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-21 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-12 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-11 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-07 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-07 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-02 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-30 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-23 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-21 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-15 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-13 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - نسخه کامل و وقیق تر | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-11 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-02-27 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - تمام قسمتها | |||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-11 | ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره - KoreYab.ir | |||
| other | 2020-01-09 | Touch (터치) 2020
سریع ترین و کامل ترین زیرنویس فارسی این سریال رو از کانال کره پدیا در تلگرام دانلود کنید
@korepedia | ||||
| other | Bia2KoreSub | 2020-01-08 | Touch (터치) 2020
سریع ترین و کامل ترین زیرنویس فارسی این سریال رو از کانال کره پدیا در تلگرام دانلود کنید
@korepedia |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Arirang29 | 2020-04-23 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan // Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-04-20 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan // Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-03-30 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan // Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-03-17 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-03-09 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-02-16 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-02-11 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw. Le time et la Traduction des passage manquant et l'édtion améliorés / police d'écriture : Mcgannahan Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-01-23 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw
Le time et la traduction et le style améliorés / police d'écriture : Mcgannahan
Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Arirang29 | 2020-01-23 | Traduction à partir des sous titres Anglais Viki mais avec d'autre Raw
Le time et la traduction et le style améliorés / police d'écriture : Mcgannahan
Raw : https://uptobox.com/user_public?hash=a7bb92bc0e8c09f8 | |||
| other | Chicoutimi | 2020-03-23 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Kdramas_Greek_subs | 2022-07-01 | viki |