Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
hdtv | Tawfek_ksa | 2015-01-19 | توفيق الحمراني | |||
hdtv | Tawfek_ksa | 2015-01-10 | توفيق الحمراني | |||
bluray | win-32-hichem | 2018-08-23 | ترجمة أصلية من نتفليكس |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | vyjebanykokot | 2014-12-30 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
hdtv | AlexKay | 2015-01-04 | Just brought it over, thanks to OpenSubtitles | |||
hdtv | edprthm | 2015-07-03 | Perfect Sync for 1080i HDTV H265 | |||
hdtv | mafia87 | 2014-12-29 | Credit Goes to http://uksubtitles.ru/ | |||
hdtv | mafia87 | 2014-12-28 | Credit Goes to http://uksubtitles.ru/ | |||
bluray | GoldenBeard | 2015-04-07 | HI.. | |||
bluray | chubby1976 | 2015-04-13 | SRT version.
Just combine 2 parts of original subtitles to 1 part 2hours special episode.
The original credits is still in the subtitle. | |||
bluray | GoldenBeard | 2015-04-07 | HI Removed.. | |||
hdtv | Prayudi | 2014-12-28 | from uksubtitles.ru | |||
other | mizanur87 | 2014-12-28 | Pulled From uksubtitles.ru.Haven't tested the sub yet | |||
bluray | chubby1976 | 2015-04-13 | ASS version.
Just combine 2 parts of original subtitles to 1 part 2hours special episode.
The original credits is still in the subtitle. | |||
bluray | Humanpixels | 2016-01-30 | Synced 1 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
hdtv | kiyani_behzad | 2015-01-09 | هماهنگ شده زیر نویس .DcoY. با این ریپ | |||
hdtv | kiyani_behzad | 2015-01-09 | هماهنگ شده زیر نویس .DcoY. با این ریپ | |||
other | .DcoY. | 2015-01-06 | مترجم - میلاد زنگانه | |||
bluray | mostafa_rsx | 2015-04-19 | من فقط هماهنگ کردم | |||
other | .DcoY. | 2015-01-01 | مترجم - میلاد زنگانه |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | itayzoro | 2015-04-07 |