Prvních 200 řádků.
'Your life is not defined by a snap.'
Smile, please!
What's wrong, man?
Why are you holding your breath?
Pose casually, man.
Smile, please!
Ready, one, two, three, start!
Your photograph is really good.
What is this? - Why?
I had asked for a black and white photograph!
Listen, man.
Nobody asks for a black and white photograph these days.
How's the colour photograph, ma'am? - It's great!
Didn't you like it?
He won't like it.
As all can see his true complexion in a colour photograph.
But in a black and white photo every dark guys looks fair.
I knew it!
If you are worried about your colour
why didn't you say it earlier?
You don't have to question my skills.
It's true! I'm black! As black as a crow!
Haven't you heard that black is beautiful?
That's true.
But it is not as beautiful as white.
I took a colour photograph as she requested for it.
He's taking a photograph of somebody else's. - Return it, Son.
That's fine.
It doesn't matter.
What am I going to do with a dead man's photograph?
Do you want to know an easy way to become fair?
What is it?
Get up early in the morning and stand in the yard.
And then? - The sun will shine. - What an idea!
Here! Take it. - I like dark coloured guys a lot!
What's wrong with you?
His hands are as hard as a rock!
Hey, Antony!
I know very well that you are a honest person without..
I know it.
That's the sole reason for entrusting you
with my lorry.
It's fine if you married a girl from another religion.
But a true Christian must never doubt another Christian, isn't it?
I know that Jesus won't forgive us if we do that.
You don't have a problem charging nine percent interest
for the loans you give, do you?
That's nothing to be worried about.
A nine would appear as six when Jesus watches from the heaven.
Mr. Cherian. - Yes.
I've set eyes on Xavier's elephant.
I'll buy it if I manage enough money.
Isn't that the sick elephant that nobody wants?
This is what I don't like in you. - Why?
You have no feelings for animals.
I'll see to that he is cured.
Are you planning on becoming a mahout?
No. It's what I desire.
Lakshmi had an elephant at her home.
She would feel nice if we had one at our home too.
Why do you need another elephant when you have Antony with you?
I'm not forcing him.
He has a liking for elephants.
Antony will have company from now on.
Hey!
You could join me as my assistant if you want to.
What's this?
This is our family's colour photograph.
Let me see that.
Haven't you seen any colour photographs until now?
I have.
This is superb, Antony!
Black and white!
To be honest
this looks just like the toddy shop board.
'Toddy.'
'Drinking is harmful to health.'
Hey! - Yes. Is it a man's fault
if he's born as a black or fair? - No!
It's the fault of his parents.. - Hey!
That is because God paints some people black
some people white and sends them randomly
to earth. - That's the truth!
Weren't the blacks in South Africa prey to the racial segregation
and discrimination by the whites?
When? - Weren't they?
But that..
Why are you getting mad at me if someone's doing something
to someone in South Africa!
There was a black leader there who shook the world.
Greetings.
Only people with brains would know who Mandela was.
You are the pearl of the blacks!
Black salute!
You are drunk, aren't you?
That was because Mr. Cherian..
I didn't ask if Mr. Cherian drank.
You trouble us coming home drunk when someone mocks your complexion.
I didn't fall in love with your beauty.
But I know that you fell for my beauty.
I know that.
Lakshmi, I.. - No.
Don't utter a word.
Our son was waiting for you until now
so that he could sleep to your song.
Come on, Son. I will sing you to sleep.
Come. - No.
He doesn't want to listen to a song that smells of alcohol.
A song that stinks?
Oh, my God!
"Oh, my dear flower bud! Why are you frowning?"
"Oh, my dear flower bud! Why are you frowning?"
"May I know the reason, tiny bud?"
"What's the reason?"
"Above the Western Ghats shines the sun."
"Why does she come to you and smile at you?"
"The bird is in search of nectar."
"The bird is in search of nectar."
"What's that you're telling me?"
"Above the Western Ghats shines the sun."
"Why does she come to you and smile at you?"
"Will you please tell us a story?"
"About a fantasy land."
"Can you sing it for us? Oh, wind!"
"Can you tell us a small story?"
"Will you please tell us a story?"
"About a fantasy land."
"Can you sing it for us? Oh, wind!"
"Can you tell us a small story?"
Dad! I saw you!
I saw you!
"Everything that shines is not a diamond."
"But the shining fire-fly is very beautiful."
"Every bud is not a flower."
"But the banana flowers are full of honey."
"Your dad is black and your mom is white."
"Black is beautiful and so is white."
"Our darling is just filled with colours."
"Above the Western Ghats shines the sun."
"Why does she come to you, smiling at you?"
"Though there are seven colours"
"if they unite we get one colour."
"Though there are seven notes in music"
"if they unite it's marvellous!"
"Your dad is black and your mom is white."
"The day is beautiful so as the night."
"Our darling is just filled with colours."
"Above the Western Ghats shines the sun."
"Why does she come to you, smiling at you?"
"Will you please tell us a story?"
"About a fantasy land."
"Can you sing it for us? Oh, wind!"
"Can you tell us a small story?"
"Will you please tell us a story?"
"About a fantasy land."
"Can you sing it for us? Oh, wind!"
"Can you tell us a small story?"
Hey, Antony is here!
Kunjuttan!
Here, take it.
That's just great, isn't it?
You'll be getting your money now.
Wake him up, Kunjuttan.
Turn right! Turn left!
He's trying to teach the elephant!
What's he trying to do?
We've reached the tea stall.
Hey, Mr. Cherian.
Don't I give the rent on time?
Why do you have come here to collect it early morning?
You must be tired after the festival.
I didn't want you to travel again. - Okay. - Mr. Antony.
Where was the festival yesterday? - Cheekilottu Grove. - Okay.
You should've seen the crowd! - Oh.
The fireworks were just great!
Hey, Das. - Yes.
Give me a cup of tea. - Okay.
And two 'Puttu', two Pappadams
and two Vada. - Keep a track of what you take.
Hurry up and take the elephant for his bath.
Not just the elephant! Wash the vehicle, too.
Then I'll have two more 'Puttu'. Mr. Cherian will pay the bill.
If anybody is hungry, eat it soon.
Or else, he'll finish it off!
Mr. Antony.
These days, it's a very difficult task to take care of a child.
But you've managed to do that along with an elephant.
I'm impressed! - Hey, Nazir.
An elephant doesn't have to go to the school.
Nor do they need clothes and get married.
There's no need to get baptised either.
To be honest
they don't even require any undergarments!
I wasn't talking about your elephant. - What?
I was talking about the one on my right.
Don't forget that the elephant can't be held accountable
if it steps on a person.
Antony will go broke if he feeds both of you.
Why don't you try Kumaran, who can tame any wild elephant
with his stick.
No comments yet. Be the first to leave one.