Denki-Gai no Honya-san
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
هيا بنا !
مدينة الأحلام ، دينكي - غاي!
إذاً أردت شراء المجلات الكوميدية ، فاذهب إلي أومانهوني!
لدينا الألعاب
الأنمي
والدوجينشي ...
جميع أشياءك المفضلة موجودة بالداخل!
متجر مجلات أومانهوني الكوميدية ، دينكي - غای مفتوح طوال العام !
نحن في انتظاركم؟
مرحبًـ---
مـ- مرحباً بكـ !
هذه السلعة تأتي معها هدية مجانية ثمينة من المخزن؟
مرحباً بكـ .
دعنا نفعل ذلك.
يستغرق هذا التقلص والتغليف للمجلّد الجديد وقتاً طويلاً .
ويستغرق وقتاً أطول عند إضافة الهدايا.
ضعي الكتاب في الألة ، إضافة التقليص والتغليف ...
... كتاب في الألة ، إضافة التقليص والتغليف ...
التقليص والتغـ... التقليـ -
سينسي - تشان ! سينسي - لسان !
أوه .. أنا آسفة لم أنم لعدة أيام.
ألم تنامي!؟
لقد تعطّل ...
سألقي نظرة .
دعيني أري ...
أوهـ ، الفيلم مسدود .
لا أنا لستُ متأكداً أنني أستطيع إخراجه ...
نعم؟
.لحظة
ذلك السلوك من هذا النوع في منطقة +18 ...
فهمت ، إنها مشكوكة .
صحيح؟
... تحب الكتب المثيرة كثيراً ؟!
إذهبي للتحدث إليها .
حسناًً!
عذراً، سيدتي ..
هل أنتِ ... أمم ...
عاشقة للكتب المنحرفة ؟!
نحن آسمان جداً ، هل هناك أي شيء نستطيع مساعديك بهِ ؟
مسرورة لمقابلتكما ، هذه أنا .
أوه ، شكراً ...
"مستشارة تنمية شباب طوكيو ؟"
جي - مين : اختصار لكلمة رجال الحكومة
المعروفة أيضاً بـ جي - مين الكتب المنحرفة .
هاهـ ؟! جي - مين الكتب المنحرفة ؟ ما هذا ؟
إنها موظّفة حكومية تقوم بزيارات غير متوقعة حتى تتأكد
من كتب البالغين التي يجب فصلها عن الآخرىن بشكل صحيح
إذاً كنت تعلم ذلك ، فـ كان عليك إخباري بـ ذلك !
هذه الاثنتان .
هذه المجلّتان قد تم تصنيفها بموجب القانون أنها للكبار فقط
أرجو منكم إتخاذ الإجراءات اللازمة.
إذاً كان هذه الحالة ...
ختمٌ لـ منع القراءة في المتجر !
نحن سنضع هذه هنا .
هل هذا جيّد؟
.لا بأس بـ ذلك
حسناًً ، جميعكم ...
أوميو ، ميوتان وكذلك الساقي ضعوا الأختام على هذه لـ منع قرائتها في المتجر .
ماذا؟
إنها كثيرة .
شكراً لتعاونكم حقًا .
الساقي - سان, لقد أوشك الوقت على الاستعداد.
أوه ، صحيح ولديك حفلة الساقي هذه الليلة .
ما هي حفلة الساقي؟
أومي - تشان، أنت لم ترَ ذلك حتى الان .
دعنا نذهب معاً في وقت لاحق.
إنها مساحة مخصصة في الطابق السادس .
ولكن العديد من الناس هنا في أوما يمتلكون ألقاب غريبة ...
مثل الساقي - سان ، والمخرج ...
المخرج ؟ ذلك ...
لأنه يحب صناعة الأفلام الغريبة ...
حقاًً؟
إسمع أومي - تشان ... إلى ماذا تشير ( بي إل)؟
بي إل تُشير إلى " بويز لوف ( حُب الفتيان )".
سينباي ، هل تحبين هذا النوع من المجلات؟
لـ- لا، هذا ليس ...
واو ، لم تكن لديّ أي فكرة أنكِ تحبين بي إل .
أ- أنا لست ...
هل تقومين بتزاوج زملاء عملك في عقلكِ وتلك الأشياء أيضًا ؟
أم أنها ستكون "سوم كام " ؟
المخرج ؟!
أوه ، هل لاحظتي؟
ما الذي تفعله هنا ؟!
وجود الفتي والفتاة بـ مفردهما
يضعان الأختام على المجلات المنحرفة ...
من المستحيل أن يحدث شيء ما.
ما الذي تتحدّث عنه ؟
بفضل ذلك ، لديّ مجموعة غنيّة من مقاطع هيونان المضحكة .
لا تقم بـ جمع تلك !
اومي - تشان ، إسمع ...
نعم؟
هل تستمع بقراءة مثل هذه المجلات ؟
العملية : تدوير شغب المدير لكي أُعيد ذلك إلي الكوهاي الخاص بي .
أجل ، أنا أحبها.
هاهـ !؟ هـ هل أنت تحبها؟
ما هو النوع الذي تحبه؟
حسناًً ...
أحب هذا النوع من الأشياء .
أوهـ , هكذا إذاًً!
لـ - لماذا تسأليني عن ذلك ؟
أمم...
لـ- للإشارة فحسب ...
إشارة إلى ماذا!؟
سـ - سينباي ، هل أنتِ ...
تكرهين المجلات المنحرفة ؟
.هاهـ ؟ لا , لستُ كذلك
أوه ؟ إذاً أنتِ تحبينها ؟
أ- أجل ، إذاً أنا وأنت كلانا من عشّاق المجلات المنحرفة !
من هم عشّاق المجلات المنحرفة!؟
مهلاً ! هل حدث شيء ما؟ هيا ، أخبرني !
لا، لا شيء !
يبدو أن هذا الطعم مثل الكذب .
حفلة الساقي العظيم سوف تبدأ الآن!
هـ - هذا...
أجل ، هذه هي حفلة الساقي العظيم حيث يقوم الساقي - سان بـ إيجاد
أفضل مانجا مناسبة للجميع .
إنهم متحمّسون جداً ...
!اصطفوا بالترتيب , من فضلكم
أي أنه مثل ساقي الخمر
إن الساقي سان. على إطلاع كبير حول المانجا .
لهذا السبب يدعونه بـ " الساقي".
من فضلك.
تفضّل!
ولكن أنا لستُ معجبة بالسراويل القصيرة أو أي --
لم أكن أعلم أن مثل هذه الجودة موجودة بداخلي !
شكراً جزيلاً !
أصبح لديّ أمل مجدداًً !
لقد رأيت عالماً جديداً !
إللي مسرور لأنني عشت هذه المدة !
مـ -مذهل ... ساقي المانجا ...
إنه ملك هذا العالم الجديد !
..تلك
جي - مين المجلات المنحرفة !
هل هذا تفتيش غير متوقّع بـ ملابس الشارع ؟!
أرجوك إفعلها .
ماذا ستكون؟
أرجوك أعطها توصية غير مؤذية !
!تفضّل
أتومون: رجل يمتلك هوايات ومهارات أنثوية وطريقة في التفكير
وها قد بالغ في الأمر !
ليس هناك أي طريقة لـ يهرب من التوبيـ -
إنها تبتسم!؟
!شكراً لك
وتقوم بـ شكره أيضًا ؟!
فهمت ... لقد جاءت إلي هنا في وقتها المخصص .
حتى لا تقوم بـ تشويه صورة الكتب المنحرفة بسبب كراهيتها لهم ...
إنها موظفة الحكومة من الوقت السابق !
إذاً هل أنتِ من حقاً عشاق المجلات المنحرفة ؟!
ما - ماذا تفعلينـ--
لقد قلت شيئاً غريباً مجدداً ...
لـ- لا بأس بذلك ، فـ أنا ...
عاشقة للمجلات المنحرفة أيضاً!
.أجل
أنا عاشقة للمجلات المنحرفة .
بـماذا تعترف ؟!
ولكن أرجو أن تفهموا هذا .
لا يوجد هنا أي بشري لا يحب الانحراف .
وجميعكم، وجميع البشرية ...
نحن جميعاً عشاقاً للمجلات المنحرفة!
أنتِ محقة !
الجميع يحبون المجلات المنحرفة !
صباح الخير .
سينسي - سان ، ألم تحصلي على النوم الكافي ؟
حسناً ، نوعاً ما ...
أوه ، إنه العدد الجديد من دائرة كاري سوبا !
تم إصداره خلال ذلك الحدث من الشهر الماضي .
أوميو ، أتعلم بذلك ؟
أجل ! أنا أحب جوناتارو وكم أتشوّق لرؤية أشياءهـ على الانترنت في كل وقت .
إنه جيد جداً ، أليس ذلك ؟
لقد اشتريت بعض الدوجينشي أيضًا جميعها مشوّقة للغاية .
حقاً؟
وهو مازال شاباً!
المذهل فيه أن بإمكانه الرسم والكتابة معاً بشكل جيّد .
فهمت ، فهمت ...
هل سمعتِ ذلك ، سينسي ؟
سينسي هي جوناتارو - سان .
ماذا!؟
حقاً ؟ لقد ظننت أن المؤلف كان شاباً!
شكراً لك ...
فهمت ... لهذا السبب يتم دعوتها بـ سينسي !
لا ، ذلك ليس هو السبب الوحيد .
عندما قامت بتقديم نفسها في يومها الأول هنا ...
سوف اصبح مؤلفة محترفة وأتخطّي ياغاميغاوا سينشيرو - سينسي !
وقد أصبحت سينسي منذ ذلك الوقت .
توقف أيها المخرج !
أوه ، أعتذر بشأن ذلك.
أقسم...
هل أنتِ بخير ؟
أجل ... موعدي النهائي قد اقترب ، لذا ...
موعد نهائي؟
لأجل ذلك ، كوميكا .
هل يوشك الموعد النهائي على الاقتراب ؟
إن المواعيد النهائية هي الأولى في الأحداث واسعة النطاق .
ما هذا!؟
-الـ - لقد رسمتها ، أنا لستُ جيّداً مثلكِ
أوميو - كن ، هل يمكنك الرسم ؟!
أ- أجل ، نوعاً ما ...
هل تستخدم أقلام مارو ؟!
أقلام تستخدم لرسم المانجا
Denki-Gai no Honya-san subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.