Informace o verzi

Extraordinary You S01E31-E32 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor
Komentář od lyhnca150186
Resync iqiyi

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Zveřejněno: 2022-01-22
Stažení: 33
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Vietnamese

Prvních 200 řádků.

Sao thế? Bên trong có gì hả?

Haru, cậu sao vậy?

Haru, cậu sao vậy?

Chúng ta quay lại đi, vừa rồi có tiếng rất lạ.

Đừng đi.

Đó là chuyện rất hay xảy ra ở không gian trống.

Không có gì đâu!

Dù vậy đi nữa…

Tớ chỉ muốn ở bên cạnh cậu thôi.

Làm gì thế?

Haru à,

Ừ, mình đây Dan Oh à.

Tớ đang ở đây.

Đúng vậy, cậu đang ở đây.

Bây giờ cảm giác như chúng ta mới quay về vị trí cũ vậy.

Tuy cả mình và cậu đều đã từng quên đi chính bản thân mình,

nhưng cuối cùng chúng ta cũng không chịu khuất phục tác giả.

Chúng ta đã tìm thấy nhau.

Chúng ta gặp lại nhau và tạo ra định mệnh của riêng mình.

Thế nào? Ngầu lắm phải không?

Ừ.

Thế nên hiện tại tớ rất hạnh phúc.

Không... vẫn chưa đủ.

Chúng ta đã hứa 19 tuổi hay 20 tuổi đều phải ở bên nhau.

Sau khi tốt nghiệp, chúng ta có thể làm nhiều việc hơn nữa.

Bây giờ bệnh tim của tớ đã khỏi rồi.

Chúng ta phải làm gì trước tiên đây?

Những cái này không cần nữa, mình phải viết ước nguyện mới thôi. (Viết thư cho nhau, mua đồ đôi, hôn 100 lần, tặng đối phương những món quà khó quên)

Phải viết gì đây ta?

Dan Oh và Haru, viết thư cho nhau, mua đồ đôi, ...

Ơ, cái này... không phải đâu.

Cậu đều thấy cả rồi sao?

Ừ, hôn 100 lần.

Ừ, không... không phải...

Cái này không phải tớ viết đâu, là ai viết vậy chứ?

Tóm lại không phải tớ đâu...

Không phải tớ viết đâu.

Ơ... đi đâu mất rồi?

Ở đây này.

Tác giả đúng thật là...

Câu chuyện sắp kết thúc rồi,

nên cũng lười vẽ hay sao?

Chỉ vẽ lại những cảnh cần vẽ,

còn những thứ vô dụng thì bỏ đi hết.

Nếu vậy thì mai phải làm món gì đây?

Thật là chẳng hợp chút nào?

Gì cơ?

Anh và trường học.

Nhìn thế này thôi, nhưng tôi là thành viên nhóm A4 của trường cấp 3 SaRi đó.

Anh đứng hạng chót của nhóm mà.

Đó là vì...

Thế tôi hợp ở đâu hơn?

Cảm giác con người anh có chút xưa cũ,

Xưa cũ sao?

Tôi đi đây.

Đừng đi.

Đi đi, sắp muộn học rồi đấy.

Tôi sẽ lại đến đó.

Nhìn biểu cảm này của anh, tôi lại càng muốn đến nữa.

Tác giả bắt đầu xóa đi những nhân vật ở thế giới này rồi.

Đang làm gì thế?

Viết thư.

Viết thư sao?

Ơ...

Đây mà là thư sao?

Đây là thư hả, Haru?

Ngắn quá đấy, dễ bị nhầm.

Bị nhầm sao?

Ừ, lời hỏi thăm này

lúc gặp nhau có nghĩa là xin chào, lúc chia tay có nghĩa là tạm biệt.

Tớ hy vọng đằng sau lời hỏi thăm cậu có thể

viết thật nhiều lời từ trái tim mới được, biết chưa?

Cổ nhân viết thư,

thì phải viết những lời mình muốn nói với đối phương,

hoặc những lời bình thường không dám nói ra.

Cậu viết thử xem.

Sao thế? Mau viết đi.

Những lời tớ muốn nói có quá nhiều,

Sao hả? Có phải cậu muốn nói

Eun Dan Oh dễ thương, xinh đẹp, đáng yêu,

cậu rất thích tớ đúng không?

Ừ.

Tớ biết, tớ biết.

Những gì chúng ta đã biết thì không cần viết nữa.

Không không, cậu vẫn nên viết chút đi.

Lần sau phải viết dài một chút, cụ thể hơn một chút.

Haru à,

Tớ vào lại lần nữa nhé.

Mình sẽ giả vờ không thấy gì.

Cậu phải giấu kỹ đấy, biết chưa?

Ôi ôi, tớ thật sự không biết gì cả?

Không biết Haru đang ở đây đó.

Nhưng mà cậu đang giấu gì bên dưới vậy?

Đồ đôi.

Không phải cậu đọc được ghi chú trong điện thoại tớ mới chuẩn bị những thứ này đó chứ?

Đúng rồi, viết thư cho nhau, đồ đôi.

Hôn 100 lần.

Này, cái đó bỏ đi.

Cậu muốn bỏ thật sao?

Không, à ừ.

Không không, ừ.

Cho tớ xem đồ đôi đi, tớ sẽ kỳ vọng chút.

Cái gì thế này?

Đồ đôi đó.

À... ừ...

Đẹp chứ?

Ý tưởng của cậu đúng là hết thuốc chữa.

Cậu thích phải không?

Này, đừng nhìn tớ như vậy,

đương nhiên là thích rồi.

Sao thế? Sao cậu cười?

Cậu mở mắt phải không?

Sao vậy?

Cậu cười cái gì chứ? Sau này còn lâu mới...

Còn lâu cái gì...

Bỏ đi.

Lại lần nữa.

Này, Eun Dan Oh.

Nhìn xem, cái thứ vòng cổ khoa trương kia.

Đây đâu phải tiệc sinh nhật trong nhà trẻ trường Seuli đâu.

Nếu là Eun Dan Oh của trước đây,

sẽ vừa mắng người vừa vứt đồ vào thùng rác mất.

Dù sao mình cũng phải giúp cậu ấy tìm lại ký ức, đây là sự dằn vặt trong Haru.

Hiệu ứng cánh bướm.

Dan Oh,

Dan Oh à, cái này, cái này, cậu vẫn không biết cái này sao?

Chính là cái này,

hiệu ứng cánh bướm, đúng thật là...

Ôi,

Ánh mắt này...

Ừ, Eun Dan Oh đó. Eun Dan Oh mà cậu quen đó.

Bạn tôi ơi.

Lúc các cậu không ở đây, trường học thật vô vị.

Không phải kéo violon

thì là catwark trên nền nhạc kỳ dị.

Các cậu có hiểu không?

Hiểu chứ, đội hình tam giác A3.

Nhưng cái này là gì vậy?

Đồ đôi đó.

Cái gì?

Tóm lại là,

Lee Do Hwa mình đã hạ quyết tâm,

sau này nhất định sẽ đối tốt với các cậu.

Với danh nghĩa của A3 tuyên bố,

ba kiếm khách trường cấp 3 Sari,

- Cố lên. - Cố lên.

Sau này sẽ không thể nhìn thấy được nữa.

Chi bằng thà không biết gì còn hơn.

Sao lại nhìn tôi với ánh mắt đó.

Baek Kyung.

Muốn nói gì thì nói đi.

Cảm ơn.

Cái gì?

Cảm ơn cậu đã giúp Dan Oh tìm lại ký ức.

Quan hệ của chúng ta không phải là biết ơn nhau đâu?

Vậy là quan hệ nhờ vả lẫn nhau đúng không?

Càng không phải.

Hôn thê của tôi nói thích cậu.

Cho dù là ở các phân cảnh, hay trong không gian trống,

Từ nhỏ cô ấy đã như vậy,

chỉ cần bị thu hút bởi chuyện gì,

Thì không bao giờ quay đầu, nhất định phải theo đuổi bám riết không buông.

Đây chính là phong cách của Eun Dan Oh.

Cậu thì biết gì chứ?

Đã gặp Eun Dan Oh hồi nhỏ đâu.

Nhưng tôi biết rõ là cậu rất đáng ghét,

cho dù là ở đó hay ở đây.

Tôi còn muốn nói là sở thích của Eun Dan Oh thật kỳ lạ.

nhưng xem ra bây giờ đã tìm lại đúng vị trí rồi.

Eun Dan Oh cũng vậy.

Cậu cũng vậy.

Tôi cũng vậy.

Coi như chưa thấy gì đi.

Mình không muốn lên lớp.

Không thích đấy,

Ôi, lên lớp cũng không muốn, học sinh hư.

Chúng ta đã gặp nhau ở đây,

dưới ngòi bút sắp đặt của tác giả.

Eun Dan Oh và Baek Kyung bị ràng buộc bởi mối quan hệ đính hôn.

Còn bây giờ thì đang ở đây.

Làm gì vậy?

Baek Kyung thật sự bên ngoài các vai diễn

Tặng cho cậu đấy.

Quả nhiên là Eun Dan Oh.

Dùng hết tâm sức chuẩn bị những món quà vô dụng.

Đúng là tên đáng ghét.

Eun Dan Oh.

Tôi vốn không thích nói cảm ơn.

Còn phải nói nữa sao?

Cảm ơn cậu.

Gặp lại cậu ở phân cảnh tiếp theo nhé.

Yeo Ju Da.

Cái gì vậy?

Mở ra xem đi.

Ôi!

Thế nào?

Tớ đúng là người có mắt nhìn, đẹp lắm.

Cậu chuẩn bị cái này từ khi nào thế?

Không biết nữa.

Trong đầu tớ chỉ có mình cậu,

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left