Alice (Aelriseu / 앨리스)

Nel 2050 la nostra Alice è finalmente riuscita a viaggiare nel tempo

Dottor Jang Dong Shik Sono qui per il libro

Non puoi gestirlo

L'ho trovato

Dammi il libro

Prenderemo questo libro

Deve provenire dalla radiazione del wormhole

Se lo facciamo potrebbe accadere qualcosa di orribile al bambino

Jin gyeom L'ha spinta via

Eri vicino allo studente che si è suicidato vero?

Allora perché l'hai respinta?

Mi assicurerò che tu esca di qui

Non voglio che ti faccia male

Scusa mamma

Buon compleanno

Torno subito

Mamma

Quello che è successo?

Chi ha fatto questo?

Se mi vedi di nuovo

devi evitarmi a tutti i costi

Mamma!

Sono diventato un poliziotto per catturare l'assassino di mia madre

e ho cercato per 10 anni

Strani crimini si verificano nel paese dall'anno scorso

e sono tutti assurdi come questo caso di rapimento

Eri davvero con tua madre?

È tornata su una macchina del tempo per vedermi

Non ho idea da dove venga

Qual è il tuo nome e il tuo numero di identificazione personale?

Non sembro che abbia cinque anni?

L'auto del cliente 1012 è inseguita dalla polizia Si prega di inviare aiuto

Target confermato

Recuperiamo il cartellino entro la fine di stasera

Si chiama time card?

Sembra che non dovrei lasciarti vivo

È stato lasciato da mia madre

C'è un esperto con cui posso parlare su questo?

Come puoi laurearti in Fisica

quando non capisci nemmeno questo?

Oh mio Dio

Mi hai scambiato per qualcun altro?

Sei un viaggiatore del tempo?

Immagino di assomigliare molto a tua madre

Li chiamano universi paralleli

C'è un testimone che l'ha visto con tua madre

Mi consideri ancora un criminale

Sarebbe meglio se non ti facessi più coinvolgere in questo

C'è un drone che vola fuori dalla mia finestra

Ciao? Professoressa?

"Nel momento in cui il bambino diventa un viaggiatore del tempo"

"la profezia inizierà ad adempiersi"

Che anno è?

È il 2010

Dove sei?

Jin Gyeom

Io torno a casa

Non mettere piede fuori

Dopo tutto eri tu

Non c'è tempo per questo Tua madre è in pericolo

Mio figlio Non tornare mai più qui

Volevo proteggerti

Perché non hai chiamato nemmeno una volta? Ero preoccupato

Sapevi che mia madre sarebbe morta nella notte della luna insanguinata

Se vuoi davvero trovare il sospetto

perché non cerchi tuo padre?

L'uomo in prigione Potrebbe essere tuo padre

L'unico padre che ho è il signor Ko

È questo che ha ucciso mia madre?

Cosa c'è in quel libro?

La fine del viaggio nel tempo

"Il libro delle profezie" è con me

Sembra che il signor Seok Oh Won sia stato rapito

Un programma simile a quello che stavo cercando

è su questa carta

Abbiamo ricevuto un segnale dalla tessera con Park Jin Gyeom

Ci siamo già incontrati da qualche parte?

Questo è il mio ultimo avvertimento

Deve morire per il futuro

E resta con me in una residenza temporanea

Cosa hai fatto a Tae Yi?

Professoressa!

Indipendentemente dall'anno in cui ti trovi prometto di salvarti

Stai dicendo che il detective Park è morto?

È stato ucciso

Dalla persona che ha ucciso sua madre

Cosa hai visto quando hai viaggiato nel tempo?

Penso che fosse il capitano Ko

Dov'è l'ultima pagina del libro?

Come fai a sapere del "Libro delle profezie"?

E devo ringraziarti per questo

Quindi per favore resta al mio fianco in questo modo

Non sapevo che tua madre fosse morta o che avesse un figlio

Sei uno dei sospettati

Sì sono appena arrivato

Sei tu Ce l'hai fatta

"Il tempo è la cosa più preziosa che gli esseri umani possono usare "

Ciao?

Sì sono appena arrivato

Mi prenderò cura di Seok Oh Won

Dato che è un grande parco dividiamo e cerchiamo

Prenderò questo lato Puoi prendere quella parte

Tutto ok

Mi hai spaventato

Penso che Seok Oh Won fosse qui

Penso che mi sia appena mancato

Inizia a indagare

Jin Gyeom

Il capitano era qui per primo?

Lo hai chiamato?

Cerchiamo

Seok Oh ha vinto per primo

Hai visto quest'uomo?

No non l'ho fatto

Hai visto quest'uomo?

Non credo proprio

È evidente che Seok Oh Won è stato trattenuto qui per un periodo prolungato

Ma tutti i capelli e le impronte gli appartenevano

Non abbiamo trovato indizi riguardo al rapitore

È tutto

Non c'era sangue?

No Significa che è vivo giusto?

Hai appena fatto il detective?

Penso che ci siano buone probabilità che sia sepolto da qualche parte

Non abbiamo trovato nemmeno un indizio nel caso Lee Se Hoon

Hai controllato l'unità USB?

Il video della dash cam del motel in cui si trovava Lee Se Hoon

Sì Ho controllato

ma non c'era nessuno particolarmente sospettoso

Ho bisogno di mostrarti una cosa

Cosa c'è che non va?

Dove lo hai preso?

Dove lo hai preso?

L'hai già visto prima vero?

L'hai mostrato a qualcun altro?

Non importa

Il capitano Ko appare nel video

È sospettato dell'omicidio di Lee Se Hoon non è vero?

So che il video è fuorviante

Non è fuorviante

Il capitano Ko si è comportato in modo strano

Per 10 anni

era come una famiglia per me

So meglio com'è

Allora perché non ha indagato sul direttore Seok?

Lo hai strangolato dopo aver visto

uno schizzo di 10 anni

Ma il capitano Ko responsabile dell'omicidio di tua madre

mai una volta ha interrogato il direttore Seok negli ultimi 10 anni

Non è strano?

Dammi quello

Lo avevi addosso quando sei morto

Questo potrebbe essere collegato alla tua morte

Questo è l'unico indizio che ho

Non posso dartelo

Nemmeno a te

Non posso dartelo

Perché chiedi del signor Ko?

Voglio solo sapere com'è

Posso rispondere a questa domanda

ma voglio sapere perché me lo chiedi

Il detective Park dice spesso che il signor Ko è come un padre per lui

così sono diventato curioso

Sì è come un padre per Jin Gyeom

Non sto scherzando qui

Detective Park e il signor Ko

incontrato per la prima volta nel 2010 giusto?

Quando Detective Park fu accusato ingiustamente al liceo

Il signor Ko è venuto ad arrestarlo

Sai già tutto Cos'altro vuoi sapere?

Quanto tempo dopo quell'incidente

la madre del detective Park è stata uccisa?

Perché?

Sono solo curioso

Tre giorni

È stata uccisa tre giorni dopo il rilascio di Jin Gyeom

Cosa stai facendo nella stanza di qualcun altro?

Mi stavo solo guardando intorno pensando ai vecchi tempi

Sai di chi è questa stanza?

Ho sentito che era la madre del detective Park

Perché sei qui comunque?

Stai cercando qualcosa?

No

Volevo solo vedere Jin Gyeom

Ricordi qualcosa della tua infanzia?

No non ancora

Se sai qualcosa puoi dirmelo?

Lo farei ma non so niente

Allora lascia che ti chieda qualcosa che sai

Da quanto conosci Detective Park?

Te l'ho già detto l'altro giorno

Jin Gyeom una volta è stato accusato ingiustamente a causa mia

Sei sicuro di non averlo conosciuto prima?

Non l'ho fatto

Perché?

Sei sospettoso

Così è la cicatrice dietro l'orecchio

Posso chiederti quando l'hai preso?

Perché vuoi saperlo?

Penso di averlo visto prima