Tainted

Fuck you!

This is Gord Fackner at the top of the hour.

Police are seeking the public's help

in identifying three suspects

for the brazen murder of four men

believed to be members of the Russian Mafia.

The murders occurred in the parking structure-

There you go.

Hey.

No, no, no, no, no!

No, put that away.

It's our pleasure.

Okay

Okay ladies, have a wonderful day, hmm?

- Bye! - Bye.

I'm going to leave Dolf here.

He can help you with the rest of the order.

Okay.

You stay and watch Adalina.

She says you eat too much.

What do you want me to do?

Listen, find her another big catering order.

And tell them to request coda pa pushti.

She loves making those.

How goes it?

Another day above the ground.

Amen to to that.

Now this,

this is from last year's crop;

pulled 'em out before the ground froze.

I think Adalina would like 'em.

Ah, thank you, thank you.

- She will appreciate. - Oh!

Oh, what do we have here?

Oh, my favourite.

Jesus Christ, that's good.

Now, the red dots, that's straight Crank.

The blue, that's Mexican Speedball.

The green is, uh, PNP.

Same as usual.

- Ah, you wanna test? - We're good, we're good.

It's much too cold to sit around waiting.

Why don't you guys get that loaded.

Is there a problem?

Very nice, very nice.

- Be well, my friend. - Nice to see ya.

Thanks for the pastries.

You stick to the speed limit,

use the turn signal, stay on the back roads.

That Chief at Stone Creek Reservation,

he has been trying to renegotiate

so double count,

make sure he's not trying to short us.

If he does, break his arms.

Can I help you?

Hey, new guy, I'm talking to you!

Dude, what were you looking at?

Just heard the music.

Are you gonna complain?

No.

It's the only way to drown out the rest of the noise

around here, you know?

Yeah.

Yeah.

Good talk, neighbour.

Greger, get up.

We need to talk.

Yeah, yeah.

I'll be there soon.

Adalina, I have to go.

What? Where?

I won't be long.

Just go back to sleep.

Get over here.

I've been sent for.

Thank you for coming, my friend.

You know, there's a diner nearby.

It would be warmer.

I like the cold.

It reminds me of Moscow.

Ah.

How's the family?

Never have kids after the age of 50.

I can't keep up.

All I do is hand out money.

And the beautiful Adalina, she's good, yes?

- She is. - Good.

You heard about that business, uh,

with my associates?

The reports didn't say who was responsible.

The Aryan Brotherhood is responsible.

We had a deal that was fair and was honourable.

But these people have no honour.

And now the problems is yours to amend.

I don't see why.

I've never had anything to do with them.

The Ochstag voted.

It's not our fight, Vladimir.

I like how things are.

We keep our heads down, stay below the radar.

This complicates things.

If they are coming after me,

how long do you think it would be

before they come after you?

Strange how fate works, is it not?

When this is over I will make sure

that he is left alone.

That should please you.

Your pet, free at last.

Did you know he was out?

No.

You'd have to kill me to put that on my body.

You wouldn't have lasted a week, Malick.

He coulda just punched his own ticket.

And did it all.

Guys like Lance, they fight.

That's just how they're wired.

If a man's born into violence,

there's only two ways he can go.

He can be a victim.

Or you fight.

You did everything you could.

Hey, whatsup?

Help you with something?

Do you do coverups?

Yeah, sure.

What do you need?

Not sure we can help you with that.

I'll have a whiskey.

- Okay. - To go.

Thanks, I'm gonna take five,

but stick around.

Whoa, neighbour.

Hi.

You following me?

Not a lot of places to get a bottle

when the stores close, you know?

I'm fucking with you.

Oh.

Man, what's your deal?

Are you like, always a dick

or just to me?

I'm just not one for talking.

Oh, gotcha.

Wow, love the song.

Great set, Anna.

You remind me of Billy Jean Waters.

"Nobody Knows When You're Down and Out."

Nope, I've got nothing.

It's supposed to be a compliment.

I know I'm only small-town good,

but thanks.

That's no good for your voice.

Hey, I'm back.

Thanks for sticking around.

You look good.

You look old.

Are you hiding from us or the Brotherhood?

I ain't hiding from anyone.

Just wanna be left alone.

I came down there more than once

but they said you wouldn't see me.

The Russians fucked me.

After all I did for them and for you.

You let it happen.

I did everything that I could.

My hands were tied.

You put an Estonian Captain

in a fucking wheelchair for life.

A direct descendant from the old country.

What did you expect?

- He baited me. - And you bit.