The Hard Times of RJ Berger

في الحلقات السابقة من

انا لم يكن لدي بثر من قبل

ابداً؟

انا متأكدة من ان لديك شئ مشترك

(مع تلك الراكونة المملة (جيني

هل لديك السيدة المعتوهة؟ ( او (كاتي بيري -

لااملك...هؤلاء

(هذا المكان خطير (برجر

لااستغرب لم لم أتي إلى هنا ابداً

(واحدة جيدة (ماكس

كل واحدة في فترة

ماكس) تذكر ان المدرسة لديها مكتبة)

لذا اجبرت على (الدراسة مع (مايلز

هل الستة تبدو هكذا؟

او هكذا؟

في اوقات مثل هذه

اعتبر بيتي غالباً

حصن من عزلة الدراسة

لكن منذ ان انفصل والداي

اشعر ان عالمي قد انفصل معهم

كل هذه القنوات بالمجان؟

حتى القذرة منها؟

من سيكون الذي سيشاهدهم معي؟

هل يمكنني ان احضر لك بعض النبيذ؟

يقولون ان الطلاق يحول الوالدين إلى اطفال

والأطفال إلى والدين

هياياإلهي اعطي ريكي) بعض مقاطع الأثداء)

ماالذي لم يخبروك اياه؟

هل ذلك انها تحول كل واحد إلى حطام قطار

ما الذي نشاهده؟

فقط القناة التي يضعها الفندق

وهذا القطار بالذات

تحطم مباشرة في درجاتي

(انا محبط (ارجي

إنها المرة الثالثة مباشرة

(لكن سميناً كبيراً لك(مايلز

شكراً

(اسمي (ار جي برجر

وحياتي تفسد حرفياً عقلي

بعنوان (الزاوية المميتة)

تحذير هذا المسلسل غير مناسب لمن هم دون سن الـ13

في الواقع السيدة (k) تخرج صلصة الرجل اليس كذلك؟

وهي اكثر لاعبة احتياضية مثيرة

سأفتقدها

هذه الدرجات لاتبدي اي معنى

هل درست حتى لهذا؟

بالطبع لا

لااعلم حتى عن ماذا هذا الإمتحان

العيون فوق للأمام . رجاءً

لاتحتاج إلى سؤالي مرتين (سيد(ك

إذاً تخطط ان تحصل (على بنطال (جيني

بعض الأحيان هذه البلاد

لااعلم اعتقد ذلك

"اعتقد ذلك"؟ هل انت مجنون؟

لقد كنت غائباً لوضع الخيوط حول ذلك الإبريق

منذ ان كنت طفلاً

إنه قدرك

بصراحة (مايلز) لااعرف بعد الآن

جيني) اصبحت غريبة مؤخراً)

فب البداية كان هناك الحبس

وبعدها حادثة البثرة

والآن فوق ذلك درجاتي تسوء

...مثل

...مثل ال

لاشئ لم احصل على شئ

من يهتم؟

إنه وقتك للتوقف عن التفكير وتبدأ العمل

(سيد (جينير

تباً

مايلز) رجاءً تعال إلي)

خلال حصتي الفارغة

ارجي) انتظر)

مرحباً

(مرحباً سيد(موبي

احزر ماذا؟

والدي سيخرجون من المدينة يوم الجمعة

تعرف ماذا يعني ذلك؟

نعم ، بإفتراض انه غير مسموح لي بعد الآن

الخروج من شقتي ثانية

ماذا؟

انا تقريباً راسب في جميع درجاتي

واكتشفت ان والدي

سيأتون لإجتماع الأزمة حول درجاتي

متأكد انك ستجد طريقة لتصلح هذا

لم ارهم معاً في نفس الغرفة لأسابيع

والمرة الوحيدة التي يفعلون فيها هذا

هي لمناقشة ابنهم الغبي

ربما سيكون من الجيد لهم ان يروا بعضهم

من الجيد لهم ان يروا بعضهم؟

ستكون هناك معركة

سيكون هناك حمام من الدماء ...سيكون

(سيكون كل شئ على مايرام (ارجي

اسمع ، آناآسف

اعرف انك واجهت اسابيع متعبة

اقصد اننا نوعاً مانضرب اغطيتنا القاسية الصغيرة

لهذا اريد ان اجعل ليلة الجمعة مميزة للغاية

انا وانت اخيراً سنفقد عذريتنا

عذريتنا لاتستطيع الإنتظار

هناك المزيد من المكان الذي يأتي منه ذلك

إذاً الآن هو خطئي

أنه لايستطيع الدراسة في فندقك العتيق

، (ابي) رجاءً

لاتخبرني انه لايوجد عاهرات هناك

لأننا اعتدنا ان نقلهم معاً

(السيد و السيدة (برجر

هذا هو اجتماع إستشارة الوالدين

(وفر هذا الهراء لل(مونتل

آسفان

نعم

الآن، اتصلت بكما اليوم لأنه من الواضح

لا ، اسحب كلامي

إنه من الواضح ان حياة ارجي) المنزلية)

تؤثر في درجاته

...إذاً

سأضع (ارجي) في فترة الإختبار الأكاديمية

ارجي) ستجتمع في المكتبة)

لتدرس ثلاثة ايام في الأسبوع وتبدأ من الآن

ماذا؟ ...لا ، لا... ، لكن ، لكن

الأعذار لمقعد الحمام

والآن سأتفقد احواله مع كعلمة ...يومياً

وسأكتبه لكم بإنتظام

في الوقت الحالي ، انتما الإثنان ابعدا هذا الهراء

حينما تكونان بالقرب من عقله الصغير الحساس

حسناً

حاول واخفضه

(اقدر لك قدومك سيدة(برجر

(شكراً لك يامدرب (سينكلاير

من الرائع معرفة انه مازال هناك بعض الرجال النبلاء

موجودين في العالم

شكراً لك

(ورجاءً اتصل بي (جيريبا

هل تريد ان ترى ال(بوتر) خاصتي

ماذا؟

قلت هل انت هنا لترى مدرس؟

...نعم ، نعم انا

انا ...هنا لرؤية...مدرس

نعم ، هل بإمكانك ان تصورني عارية؟

...ماذا؟ ، لا ...ا....ارغب

هل تعلم ان الفتيات يمكنهن ان يخبركن متى تفعل ذلك

...المعذرة ،انا ...لم اكن افعل

نعم؟ يمكنك ان تخبريني متى افعل ذلك

انا استطيع

وتوقف عن قول "انا آسف"

إنها تجعل الناس تكرهك - آسف -

، صحيح؟

انا (آمي) وأنت ستأتي معي

حسناً ، يقولون هنا انك ذكية

على الأقل انت متعود على قول الجديد

إذاً ، ماهي مشكلتك؟

...مخدرات ، او

...تقصدين لماذا درجاتي تسوء مثل

...مثل

مثل سراويل الصغار في حفلة جاستن بيبر) الغنائية)

نعم

نعم

والدي سيحصلون على الطلاق

وصديقتي لاتفهم ذلك

والبقية يظنون انني مجرد فاشل

لذا فقط انها تبدو صعبة

رائع

ذلك مثير للشفقة

ماذا؟

نعم ، لربما انك قلت

"انا في المدرسة العليا"

انت تعرف ان الجميع لديهم هذه المشاكل

حقاً؟

نعم ، والدي تطلقوا العام الماضي

نعم ، واعتقد انه خطئي

نعم ، ولقد أثر في هذا

آنا آسف

لكن بعدها الأوضاع تحسنت صحيح؟

اصبحت سيئة اصبحت سيئة جداً

نعم ، لكن عندها يجب ان تدرك ذلك

ذلك الشئ في حياتهم

وتعيش خاصتك

هذا كل ماأستطيع فعله

هذا فقط؟

هذا فقط

والآن لنرى مايستطيع عقل سروال الأفعى الكبير

الكبير القدم المنتفخ ان يفعل؟

حينما لايقلق حول اي شخص اخر في العالم

هل تعرف بشأن ذلك؟

نعم ، الجميع يعرف بشأن ذلك

سيدة (k) هل طلبت رؤيتي؟

اعذرنا رجاءً

حسناً سيدة (k) سانتظر في القاعة

(انظري آنسة (k

هل هذا بشأني أتكلم

اريدك فقط ان تعلمي انه لن ...يحدث مرة اخــ

(اصمت (مايلز

ضع ذراعيك في الأعلة - - ماذا؟

ياإلهي

هلا نظرت إلى ذلك

إذا كانت هذه إحدى ...جرائم كره السمان

كنت أشاهدك تمشي ، مع تلك المؤخرة الرطبة

داخل وخارج فصلي للثلاثة أسابيع الماضية

ولااستطيع الوقوف عن التفكير بالعيش من دون طعمه

إذن توقني تذوقني

انت تبدو مثل دب الأطفال المصنوع من النبات

انا بالكاد استطيع ان اصل برجلي إليك