Storm Warning
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 200 řádků.
به علت استفاده از حرفاي رکيک و ناپسند در فيلم ديدن فيلم براي افراد کم سن توصيه نميشود
نه من که سوسيس نيستم
نه نيستم اهل شهر دور افتاده هم نيستم
واو افرين افرين
اوه افرين براوو
حالا اب زير کاه شدي
تو سوسيسي نه من هم تيمي
نه نه بدو
يه گفتگوي حيرت انگيز فرانسوي
ميدوني واقعا من من اهميت نميدم چي ميگي
به نظر خوب مياد هه هه
امروز صبح با مامانت حرف زدم
با مامانم؟
اون گمراه شده مادرم
داره سعي ميکنه با من فرانسوي صحبت کنه
تلاش ميکرد چي بگه؟ ميخواست بگه
-سعي ميکرد نق بزنه به فرانسوي -اره
-سعي ميکرد همه چيرو درست بگه -اره
چرا فکر ميکني خيلي دوست داره؟
چون من بهترينم ببين چي قبل از من داشتي
خوب اون دوست دختراي ديگمو دوست نداره
نه نگام کن
نگام کن
معلومه عاشق منه
خوب اشپزي ميکنم هنرمندم
فرانسويم و باهوش
و با تو زندگي ميکنم
بهم گفت يه کار خوش گذروني داري
منم فکر کردم يه جورايي همجنسبازيه- -من چي داشتم؟
مگه چي گفتم؟
يه کار پر نشاط
-کار باحال؟ من نداشتم همچين کاري -من...
-اره -اون گفته کار خوب، اون گفته يه کار خوب گرفتم
اره کار خوب عزيزم ميخوام ببينم...
مرسي
ممنون رفيق
اماده هيجاني عزيزم؟
اين؟- اره اين-
پس اينا ميزارن قايقو ببريم بيرون بدون اينکه چيزي بدونيم
فقط تکنولوژي رو به خاطر من بزار کنار عزيزم
-چشم رييس، هر چي شما بگيد -بدو سوار شو
باشه؟
چرا يه قايق بزرگتر نگرفتي؟
مشکل اين قايق چيه؟
اين يه قايق چوبيه با هنر هاي دستي
مد قديمي مثل خودم
راحت
اميدوارم به ماهي
براي يه بشقاب ماهي
فکر کردم يه هفته شلوغ داشتي
بي خيال پرونده شديم
بي خيال پرونده چپمن شدي؟
خوب ما موفق نميشديم قدرتشون در مقابل ما، خوب ...
اره بي خيالش شديم
ولي اونا تجاوز کردن بهش
خوب اونا گفتن که انجام ندادن
خوب اين مشکل جنايتکاراس مجرم هميشه تکذيب ميکنه
-اين واقعا بده؟ -و تو باهاش مشکلي نداري؟
اگر بسپريشون به من با يه لگد ميترکونمشون
بعد ميندازمشون زندان اما تو خون من نيست
-پس تو تجاوز ... -اوه، بي خيال، عسلم، ميشه فقط
پس تو يه پرونده تجاوز داشتي و فقط بي خيالش شدي
چون همه دادگاه بر عليه تو بود؟
ببخشيد، خانوم چپمن، بوقلمون سرسخت، اره؟
شاعر سر سخت عزيزم
شاعر
نمي ... نميفهمم
منظورم عدالته اره
بي خيال عزيزم
بيا يه نوشيدني کوچيک بزنيم يه کم مشروب
واستا، عزيزم مال توه زودباش، زود باش، بچرخون قلابو
نه تو بچرخون
نه عسلم اين قلاب توه اين ماهي توه
فقط ... بچرخون بچرخون يه کم ديگه تمومه
اين نمياد تو انجام بده لطفا
بيا اينجا
گرفتمت، اوه، اين هيولاست
-اين بزرگه، واستا -واست...
-اره -اوه اوه
نه نکشش
نه نکن، نکشش
اين ماهي سر پهنه
اين چندش اوره
اره خوب اين ماهي گيريه عزيزم
اب و هوا داره تغيير ميکنه
حلمون ميده به شمال
چه اتفاقي برا روز افتابيمون افتاد عزيزم؟
بيا برگرديم داره سرد ميشه
به نظر مياد رد ميشه
بيا يه دوري اون بالا بزنيم
زود باش فقط اونارو ببينيم
چي تو سرته؟
اره بيا بريم
زود باش لنگر بکش بالا
اينم از اين
ايولا
ايولا
ايولا
ما گم شديم نه؟
خوب اين خيلي کم عمقه برا قايق
فکر ميکنم جزر و مد اينجا سريع اتفاق ميوفته
منظورت چيه؟
منظورم ...
اين براي تو
و اينم برا من
خوب، الان کجا داريم ميريم؟
خوب ميدونيم که جزر و مد برميگرده
پس حدث ميزنم بايد باهاش بريم
داره کم عمق تر ميشه راب
ما کجاييم؟
تو يه جريان اب
چي؟
جريان اب زراعتي
احتمالا تو يه جريان اب چراگاه غير معمول گرفتار شديم
تو منو با قايق اوردي تو اين جريان اب؟
کاسه قافلگيريم پر شد
فکر ميکنم نزديکاي مرزيم
بايد چندتايي مزرعه اين دروبرا جايي باشه
حالا چي کار ميخواي بکني؟
برم بالا يه نگاهي بندازم
فقط يه ... نگاه
داريم دور خودمون ميچرخيم
باشه من ريدم ببخشيد
نميتونم باور کنم
نميتونيم با قايق بريم نميتونيم راه بريم
و ... خسته شدم
زود باش عزيزم. اينجا کاري نميتونيم بکنيم
بيا فقط وانمو کنيم گم شديم
خوب واقعا هستيم ما گم شديم
يه خونه اي چيزي روبرومونه
ميرم يه نگاهي بندازم
مياي يا ميموني اينجا؟
نه من دوست دارم بمونم با اين سوسکو پشه ها
هنوز هيچ سرويسي نيست البته
خدايا چند بار ازت معذرت خواهي کنم؟
ميبيني؟
واستا، بمون، به نگاه اطرافو بنداز
چي کار دارن ميکنن؟
دوست ندارم بيا بريم
بيا بريم
اونجارو ببين
واستا
يه خونه اي چيزي اونجاست
مشکلي پيش نمياد
-مزرعه؟ -اره اره
يه تاکسي ميگريمو برميگردم به ماشينمون يه چيزي مينوشيم تا ظهر
زود باش
سلام
هيچ کس اينجا نيست
همينجا واستا ميرم اون پشتو يه نگاه بندازم
باشه مراقب باش
سلام
مشکلي نيست مشکلي نيست
کسي هست اينجا؟
مشکلي نيست کسي اينجا نيست
مطميني ما کارمون درسته
تجاوز به خونه يه نفر؟
ما تجاوز نکرديم کسي اينجا نيست
زود باش
اوه خداي من
فکر ميکنم خوک اينجا زندگي ميکنه
جهنميه
اوه اين چندش اوره
احساس گلديلاکو دارم
سه تا ادم خرس اينجا بودن
ميرم يه دوري اطراف بزنم ببينم يه تلفني پيدا ميکنم
مراقب باش
اه لعنتي
راب
راب
يه نفر بيرونه
زود باش بريم بيرون زود باش
از خونه من گمشين بيرون
مجبورم نکنيد پرتتون کنم بيرون
دارم ميام مغزتونو بترکونم
از خونه لعنتي گمشيد بيرون
گوش کن رفيق اسم من راب برور ما نمي ...
من رفيقت نيستم رابرت
از خونم گمشيد بيرون
ببين ما فقط قايقمون گير کرده و ...
گوش کن ما نمي ...
اوه هي هي
بي خيال، ما ...
حالا اينجا چه غلطي ميکني خوشگله؟
ما فقط يه دوري ميخواستيم بزنيم قايق سواري
و، آ، ميدوني، ما، آ
خيلي خسته ايم، گم شديم
و چراغتونو ديديم
فقط فکر کرديم ...
فکر کردي اينجارو خونه خودت بکني اره؟
نه نه نه نه
در پشتي باز بود، ما، آ
اوه در پشتي ... در پشتي باز بود
ما ميخواستيم از تلفونتون استفاده کنيم لطفا
همش همين، باشه؟
تو تلفن نداري؟
اگر فقط بتونيم نزديک ترين، آ
نزديکترين چيزي که هست 40 کيلومتر فاصله داره خوشگله
خوب اگه ممکنه مارو به اونجا ببرين رفقا
با هر هزينه اي جبران ميکنم
Storm Warning subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.