Prvních 200 řádků.
지난 이야기
숲에 어둠이 깔렸어
상상조차 할 수 없는 악몽이 올 거야
- 앙쿠이! - 앙쿠이!
안 돼, 안 돼
싫어, 손대지 마, 손대지 마
- 앙쿠이 - 손대지 말라고!
- 이봐요, 괜찮아요? - 방금 봤어요?
- 뭘 봐요? 누구 얘기예요? - 뭐지?
엘로이즈는 그날 밤 어머니가 여기로 갔다고 했어요
나쁜 일이 있었던 그날 밤에요
탑에 갇힌 아이들을 구하러 가신 거였죠
- 네게 소중한 거야? - 부탁이야
소중한 거구나? 엿이나 먹어
엄마 앞에 다시 나타나면 빈말 안 하고
너라는 미친 사이코를 직접 박스에 끌어다 넣을 거야
그것에서 뭔가를 추출했어
이제 우리가 죽지 않으면서
이걸 다른 놈에게 넣는 방법을 알아내야만 해
그럼 은탄을 만들면 되죠
이곳이 큰 실험실이라 생각한다고 했죠?
마을 사람 중에 실험의 가담자가 있다는 생각 안 했어요?
그래야 실험을 순조롭게 진행할 수 있잖아요
- 랜들, 대체 뭔 짓이에요? - 새 계획이 생겼어요
엘진은 꿈에서 익사할 뻔한 후에 물을 뱉기 시작했고
- 네 꿈에서는 매미가 나왔는데... - 음악상자가 작동하자
하나가 뛰쳐나오더니 내 팔을 지졌어
이제는 우리가 꾸는 꿈마저 우리를 해칠 수 있다는 거예요?
이 소리 들려요?
도와줘요!
도움이 필요해요!
그게...
낮잠을 자겠다고 했어요
저는 아래층에 있었는데...
비명이 들리더라고요
제가 들어와서 몸을 마구 흔들며
깨워보려고 했지만 자꾸...
잠꼬대를 하더라고요
같은 소리를 계속 반복했죠
그러더니...
몸속에서 뭔가 갈라지는 소리가 났고
얼굴까지...
이게 무슨 일인지...
뭐라고 했죠?
네?
잠꼬대를 했다면서요 뭐라고 했죠?
난 모르겠어요
- 레지 - 기억이...
레지, 제 말 잘 들어요
잠꼬대가 뭐였는지 말해줘야 해요
알겠어요
이렇게 말했어요
'그들이 만지고, 부수고...'
'훔쳐 가'
'여기서는 아무도 자유롭지 못해'
그러더니...
얼굴이 저렇게...
잠든 상태였다고요? 정말로 잠이 들었었나요?
- 네, 확실해요! - 알았어요
알겠어요
그러면 우리가...
그렇다면, 어디 보자
그럼, 일단...
- 다 괜찮은 거죠? - 그럼
꼬마 친구, 다 괜찮아 부탁 하나만 들어줄래?
너는 집으로 돌아가 줄래?
너희 누나는 여기에 잠깐 남아도 되겠니?
고맙다
그래, 너는 집에 가 금방 돌아갈게
알겠어
이선
- 우리는 가서 저녁 만들자 - 네
케니
우리가 이 소식을 집집이 알려야 해
해 질 때까지 30분밖에 안 남았어
너랑 줄리는 마을로 가 난 콜로니 하우스로 가마
레지도 나랑 갈 거야 아무도 혼자 둬선 안 돼
세라는 어쩌죠?
보이드, 무슨 일이에요? 안에서 무슨 일이 있었죠?
뭔가 폴라를 죽였어
아직 해가 떠 있잖아요
또 다른 게 나타났어 완전히 새로운 게
오늘 밤에 잠들면 위험해질 거야
아빠가 레저 차량에 가셨어요
그렇구나
- 랜들, 대체 뭔 짓이에요? - 새 계획이 생겼어요
- 네놈은 나한테 죽을 줄 알아 - 그러셔?
뭐 하는 짓이에요?
- 도나, 정말 미안해요 - 저 여자한테 사과하지 말아요
우리 생각이 맞았어요 저 여자도 한패였다고요
뭐랑 한패인데?
다 봤어, 클리닉에서
맞아, 당신 미행한 거
괴물 하나를 클리닉에서 빼내더라고요
그건 뭐였지? 모형 같은 건가? 모형에 결함이 있었나 보네?
- 시체였을 뿐이야, 멍청한 놈 - 그래?
보이드가 그걸 죽였어
- 보이드가 뭐요? - 괴물 하나를 죽였다고
이제는 그게 죽기도 한다고?
규칙이 그런 식으로 갑자기 바뀌다니 재밌네
- 당신이 한 짓이 걸리자마자 - 대체 뭔 개소리야?
당신이 더...
당신 생각이었잖아요
아니요, 이게요?
이건 미친 짓이에요 이럴 계획은 없었다고요
우리가 여기 있는 게 다 이 여자 때문이잖아요
- 조져야 한다고요! - 안 그럴 거예요
무슨 생각이 드는지 알아요, 짐?
내가 어떻게 하는지 보려고 당신이 헛바람을 넣은 것 같아요
당신이 한패가 아닌지 내가 어떻게 알아요?
내 몸 위로 집이 무너졌어요 도대체 왜 이러는 건데요?
여기요, 이건...
- 짐! - 춤이라도 같이 출까?
망할 놈의 칼 당장 내려놔
나 쏘려고?
알았어
저쪽에 서
괜찮아요, 짐?
정말 미안해요 일어나선 안 될 일인데
- 풀어줘요 - 빨리 와서 풀어줘
5분 안에 저 승합차에 올라타서
마을로 돌아가야 해요 키는 누구한테 있죠?
- 몰라요 - 짐?
이 열쇠 말이야?
- 그만... - 안 돼!
- 조졌네 - 지금 제정신이야?
여기서 다 같이 밤새우면서 뭔 일 생기나 봐야겠다, 그렇지?
프롬 시즌2 9화
줄리, 안으로 들어와
보내지 말아야 했어요 아빠를 막아야 했는데
- 아빠는 괜찮을 거야 - 저기요
무슨 상황이에요?
빅터가 우리한테 자면 안 된대요
줄리, 들어와, 어서
밖에 그냥 둘 순 없어요
구하러 가면 안 돼요?
아니야, 엄마 말이 맞아 아빠는 괜찮으실 거야
- 우리는 안에 있어야 해 - 그래
- 아빠 데려오고 싶어요 - 아들
보이드가 아빠한테 무슨 일 생기게 안 둘 거야
아빠에게 최선은 우리가 안전하게 있는 거야
같이 있어 줘서 고마워
여기 있기 싫은 거 알아
널 위해 이러는 거 아니야
이곳의 느낌이 달라졌어
잘못된 느낌이야
숲속에서도 그런 느낌이 들었어
숲에서 있었던 일 보이드한테 얘기 들었어?
더 멀리 나갈수록 점점 느낌이...
보이드는 이곳이 우리의 고통을 먹는 것 같다고 했지만
그게 다가 아니라면?
무슨 말이야?
오빠는 언제나 매미를 무서워했어
어렸을 때 양아버지는
일주일 캠핑 여행에 우리를 데려가셨어
매미들은 밤새도록 텐트 밖에서 울어댔지
오빠도 밤새 울었고
매미를 괴물로 생각했거든
여기서 죽은 사람들의...
그들의 공포가 숲의 일부가 된다면?
오빠의 악몽이 진짜로 저 밖에 있는 거라면?
- 여기 있어요 - 자초지종을 말해 봐요
잠이 든 폴라를...
무언가가 부러뜨렸어요
도나는 어딨죠? 도나에게 얘기해야 해요
- 도나는 지금 여기 없어요 - 클리닉에서 몇 시간 전에 떠났어
- 어디 간다고 말했어? - 여기로 온다고 했었어
우리 다 죽게 생겼네요
아니에요, 레지 나 봐요, 잘 들어요
보이드가 말한 대로 나한테 말해봐요
자면 안 된댔어 아무도 자면 안 된대요
그래요, 알겠어요 그거에만 신경 쓰자고요
도나가 어디에 있든 보이드와 같이 해결할 거예요
그러니까 지금 우리는 우리의 역할에만 집중해요
저는 레지와 같이 갈아입을 옷 찾을 테니
모두 짝을 지어서 서로 안 자게 감시해요
얼마나 못 자는데요?
그건 나중에 생각해 보죠
엘진, 짝 찾아요
어서요, 여러분
- 둘은 괜찮아? - 우리가 쓸 만한 방이 있을까?
그럼, 따라와
고마워
- 가시죠 - 가자
- 괜찮아요? - 위층에 갈 거야
잠을 자면 안 된다니 무슨 소리예요?
짐, 내가 여기 왜 왔겠어요? 당신 딸이 겁에 질렸어요
부탁이니까 그거 저쪽에 놔요
알겠어요
지금 장난해?
편 잘 골라, 짐 뭔 상황인지 모르겠어?
- 나중에 얘기해요 - 여기까지 와서
우리가 꽉 잡아 놨는데 보안관인지 뭔지가
갑자기 나타나서 딴소리를 하니 그냥...
당신 가족이 왜 엉망진창인지 딱 보이네
- 이런 개... - 그만, 그만!
- 뭐? - 짐!
그만, 그만해요! 이게 무슨...
망할!
가만있어, 가만있으라고 그래, 그렇지
No comments yet. Be the first to leave one.