GetBackers (ゲットバッカーズ -奪還屋-)

لا يجب علي القلق من الدرجات اللتي تحصلت عليها في المسرح

ميزوكي اتسومي

أخاف أن يغضب والدي؟

أخاف أن يغضب والدي؟

متأسفه

سأخذ طريق مختصر

لقد أخفتني

انه لطيف

ارجوك إنتظر.أيتها الهر الصغيره

لا تتحرك

قل تشيييز

سوف اضيف الصورة لمجموعتي

من هناك؟

لماذا يطاردني هذا الشرطي؟

هذا مؤلم,دعني أذهب

انه يؤلم,دعني أذهب

لماذا قمتي بالتصوير؟

لا تؤذيني

لقد رأتني

لقد سمعت عن بعض الأشخاص ماذا بك ناتسومي؟تبدين قلقه

قالوا انهم يستطيعون استعادة أي شي ضائع

هذا قالوا انهم يستطيعون استعادة أي شي ضائع

هل هؤلاء الأشخاص موجودين؟

لقد أضعت شي مهم هل هؤلاء الأشخاص موجودين؟

لقد أضعت شي مهم

لقد أضعت شي مهم نعم ,انهم يطلقون عليهم الــ جيت بيكرز

نعم ,انهم يطلقون عليهم الــ جيت بيكرز

هل هي بطاقه المدرسه؟هل أخبرتي الشرطه؟ نعم ,انهم يطلقون عليهم الــ جيت بيكرز

هل هي بطاقه المدرسه؟هل بحثت عند الشرطه؟

هل هي بطاقه المدرسه؟هل بحثت عند الشرطه؟ قالوا انه لا يوجد شي لا يستطيعون ارجاعه

قالوا انه لا يوجد شي لا يستطيعون ارجاعه

لا انا قالوا انه لا يوجد شي لا يستطيعون ارجاعه

قالوا انه لا يوجد شي لا يستطيعون ارجاعه

أخبريني

أين أستطيع ايجاد هؤلاء الأشخاص؟

اذا كان هناك شي مسروق

حسنا

ماذا يفعلان هذان الإثنان

المعذرة

هل أستطيع مقابلتك هذان الشخصان؟

هذا طبقنا الخاص البيتز

في هذا المحل

ادخلي وتصرفي بحريه

شكرا جزيلا لك

تبدو لذيذه,سوف اتذوقها

على الرحب

المعذرة

أي نوع من الأشخاص اولئك متخصصي الإسترجاع؟

حسنا,يبدوا انهم غريبين بعض الشي

هل هم فقط اثنان؟

نعم,انهم اثنان من صانعي المشاكل

اسعارهم مرتفعه, ووضعوها في ملصقات معلقه

الا يبدو ذلك انهم لا يملكون فلوس

نعم

يبدو كأنهم غير محظوظين مع النقود

اه

البيتزا

استطيع ان اشم رائحتها من مسافة ميل

هييه بان-شان! هذه لي

ابقى في الطابور! الأسرع يحصل عليها

عوض عن ذلك اشربلك ماء

هذا قاسي جدا

انت فضيع بان-شان

انت فضيع بان-شان

انت فضيع بان-شان

اهدأ, جينجي انت فضيع بان-شان

اهدأ, جينجي

اوقفها, هذه الكهرباء مزعجه

الا تستطيع ان تصبر حتى امضغ البيتزا جيدا

ياشباب! ألا تتستطيع الصبر حتو ولو امام عميلكم الا تستطيع ان تصبر حتى امضغ البيتزا جيدا

ياشباب! ألا تتستطيع الصبر حتو ولو امام عميلكم

توقف عن هذه الأساليب السخيفه

عميل؟

سعيده لرؤيتكم

انتم المتخصصين في استرجاع الأشياء؟

نعم نحن

اذا سرق منك, نستطيع استرجاعه

قدرت الإسترجاع لدينا ناجحه بتقدير رائع

ميدو بان

انا ميدو بان

وهذا

أمانو جينجي

سعيد لرؤيتكم

اسمي ميزوكي ناتسومي

ناتسومي... ياله من اسم جميل

لقد سمعت انكم تستطيعون استعاده أي شي

هذا صحيح

لا يوجد لا نستطيع ارجاعه

اذن أرجوكم أعيدو لي قطتي

قطتك؟

تعويذة القطه؟

اعتقد اني أضعتها في ذلك اليوم

متأكده من أن ذلك الشرطي هو من أخذها

لكن لماذا يوجد شرطي مع الياكوزا؟

لكن لماذا يوجد شرطي مع الياكوزا؟

لكن لماذا يوجد شرطي مع الياكوزا؟

لكن لماذا يوجد شرطي مع الياكوزا؟

يبدو انه يستلم منهم رشوة ليعطيهم معلومات عن مواد التحقيقات

هذا طبيعي

اعتقد انه رمى باللعبه بعيدا

بان-شان! لا تقل أشياء مثل هذه

على كل حال, لا نستطيع أخذ هذا الطلب

الى جانب ذلك تكاليفنا مرتفعه

يكفيك لتشتري درزن من تلك اللعبه

سوف أدفع, لا يهم كم السعر

اذا كان ذلك الشرطي أخذها

اني متخوفه جدا من ذهابي الى قسم المفقودات في المركز

ارجوك

لماذا؟

الفلوس لن تساعدني

تلك اللعبه هي كل ما تبقي من حبها لي

أمي صنعتها.تلك اللعبه الوحيده

توفت امي في فصل الربيع بعدان دخلت المدرسه الثانوية

لذلك انا

لانها اخر ماتبقى لي من ذكريات معها

ناتسومي

لا تقلقي, سوف نستعيدها لك بكل تأكيد و…

ليس قبل أن تدفع

بان-شان

الدفع مقدم... ارجعي عندما تمتلكين بعض النقود

لقد أخذت دفعتك المقدمه الآن

تلك البيتزا, لقد أعددتها لها

كنت مستمتع بتلك الوجبه

لقد انتظرتكم لمنتصف اليوم. سوف تنهون تلك المهمه قبل الفطور, أليس كذلك؟

بالطبع, لايوجد شي في هذه المدينه لا نعرف عنه شي

خدمة الإسترجاع تقبل كل مهمه تأتي اليها, صحيح؟

تبدو يائس

أنت رائع بان-شان

خدمة الإسترجاع

لقد

قبلت هذه المهمه

شكرا جزيلا لكم

و بان- شان

حظ سعيد

حسنا

اذا كان الشرطي خلف هذا, سوف تواجهون بعض المشاكل

مالذي تتحدث عنه؟

من معلومات باول التي اخذها من شبكة المعلومات, كل تجارة جاك,فقط مثل قطعه من الكعكه

سوف استعير الطابق العلوي للحظات

سوف اعلمك بكل التطورات

انتبه لنفسك

هل هناك مشكله,جينجي؟

اذا استمر وجهك قلق بهذا الشكل اتباعك سيفقدون ثقتهم بك

انت قائد الفولت

لا داعي لقلق, نحن سنبقى معك

وانت تملك قفازات المناعه

لديك مناعه,أليس كذلك؟

سنبقى دائما معك

بان-شان

هل تذكرته مرة اخرى؟

اسف, انا فقط…

لا تجبر نفسك على النسيان,لقد كانت ذكريات جميله

حصلت على الدليل, لنذهب

حسنا

هل قام احدهم

بمشاهدة هذا

التسجيل؟

من يكون؟

احدهم يتحرى عني

يبدو كأن لعبة القطه بالفعل مع الشرطي

وجه يبدو واضحا في تسجيلات المراقبه

مالذي سنفعله, بان-شان؟

الأمر واضحا أليس كذلك؟

سنذهب لمركز الشرطه ونأخذ اللعبه

ماذا؟ سوف نذهب لمركز الشرطه ونأخذ اللعبه

ماذا؟

اذا هذا ما كنت تقصده

انت عبقري

توقف عن الكلام وابحث عنه

ذلك هو! انه هناك

يجب علينا ان ندخل

اذهب جينجي

حسنا

لا يمكن فتح قفل النوافذ من الخارج

لا يمكن فتح قفل النوافذ من الخارج

الحركة التالية

الطلبية, هذه البيتزا التي طلبتوها