Informace o verzi

Alpha- Men Love Vengeance (2026) Kannada [adj1a]
Komentář od adj1a
Kannada film starring Hemanth Kumar. Personally adjusted by me: typo fixes, resync, and missing lines added.

Tagy

webdl
Zveřejněno: 2026-06-15
Stažení: 629
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 186 řádků.

Hello..

Sir,

With those three people,

Harna, Ishan, Khadar & Chinalke are joining them.

Why?

Khalifa has arrived to Bengaluru!

Khaifa? - Yes sir

Location?

Barrack pub.

Barrack pub..!

- It has to be entered - okay

Attention everyone

- Everyone come here - Yes sir

Switch off your mobile & keep it here

Why sir?

Other walls can hear. But, police station walls can talk

Hey! Raghu..

Sir?

Come here

Boss is calling, call you later

Keep your mobile..

Sir?

Switch it off & keep it.

We have a tip that drug peddling is happening on a large scale.

Everyone get ready for the raid right away

Crime department join me

Others surround the location.

Come on quick - Yes sir

Not picking the call!

Try calling him again

In the final match of Gully Premier League,

- Audugodi Rockers vs Madiwala Strikers - Play well four eyes!!

Audugodi team's super player Akshay, Oh! no...he's out!!

Madiwala Strikers have scored 80 runs in 10 overs

Why dude?

- Forgot to have breakfast? - I had, why dude?

It was a bad innings, you just ate the balls

Shut up Dracula!

- Bloody, you should've played - Stop

Their bowling is really good

Audugodi Rockers need 7 runs from 3 balls

Yoga has bowled a bouncer. But Akshay..

Chose to leave it

Why, brother-in-law?

Crying? because you can't touch it?

Wait for your slayer, whose on the non strikers end

Next delivery of Yoga

We selected because you were good batsmens.

But, your runs were like..

Phone numbers!! 3, 6 & you hit 9 runs

Bloody!

Amongst the 5 Pandavs!

Arjuna is still there!

Now, Audugodi Rockers need 7 runs from 2 balls.

Rakesh has gone for a single and

Arjuna is on the strike now!!

- Bowler is setting the field - Back

- Back.. - Will Arjun go for a six in the last ball...?

And bring victory to his team?

And lift the the Gully Premier League trophy?

What a shot!!

Six...

Superb shot buddy!

It's a four, ball fell inside the line

Hey it's a boundary!

Ay! - Ay!

It has fallen on the line, Six!

No, I saw the ball falling behind the line

You always cheat us like this, Bloody!!

We never cheat

Hello, Police control room? There's fight breaking out here at the post office ground

- Ay! that's a six, don't cheat - Don't call me a cheater

Ay! hit them..

Ay! what's the ruckus? move..

Nuts, instead of playing cricket you guys have fought with each other?

Getting calls from the control room.

Everybody spell out your name. Yours?

- Sir Bulli - Huh?

Bulli? Yours?

Dracula.

Yours?

- Kencha - Ay!

Not your nick names, tell me your original names.

- Tell me - Akshay sir

Akshay...

Next..

Paramesh..

Paramesha..

Next..

Rakesh.

Rakesh.

Next..

Arjun.

You should submit this before 5pm

- Understood? - Yes. I'll do it

- Your name? - Akshay..

Only Akshay? Tell me your full names

- Tell - B.Akshay

- Why are they here? - Because..

We recieved a complaint on them

So!

Who gave the complaint?

We recieved a call

If you get a call, you'll arrest them?

You should've a written complaint right?

You discuss all this with our Inspector mam

Yeah I will!! I am not scared of your inspector.

Why have you arrested those boys?

The station was empty.

And we were also jobless

That's why they were arrested

- You're a officer, please talk responsibly sir - Madam

You don't talk about our responsibility madam

Just come to the point.

Even if nobody has complained,

How can you arrest them like this?

Instead of playing peacefully, they've indulged in public nuisance

They wern't playing chess to be silent

They were playing cricket

There'll be small fights while playing cricket..

Even players like Virat Kohli, Rohit Sharma & Gambhir

Fight in front of so many people.

If we go according to you,

Can you go and arrest them?

Don't compare country players with these local players madam.

I'm not comparing..

Trying to convince

Madam you're a lawyer or mother?

We become teacher when children don't study

We become doctors when the children fall sick

We become lawyers when children are not at fault!

Mothers are like that!

If people at home had guided them properly,

There was no need to have come here!

Children these days don't listen to their mother

They look upto their dad as a hero!

Mothers are just seen as a supporting character

Madam..

We are busy, you can leave now.

Hey Imran!

Sir

- Release those boys - okay sir

Hey! look at him

He'll obey my orders

Brother take it...

Sir

Take it madam

Hello.

Thanks brother

Thanks mother

Take this

Be careful while walking, stupid fellow!

What?

Are you blind? you are stamping me..

Sorry brother

You like a growun up cattle, can't you earn yourself?

Go away!

What's this?

Oh!!

Oh! It's my pic

Something is written in Kannada

Hey! dear read it out

The person seen in this paper

While travelling in a bus

Some miscreants attacked him

And stabbed him with a knife

Hey stop the bus! stop it!

Run away...run.

Stabbing right into the chest!

And made sure it pierces into the heart

A brutal murder has taken place!

Mission accomplished!

Guys, what are you doing here?

You could've come inside, it's an old dargha

You would've got blessings

Oh!

Yet to have your dinner?

I dunno whether it's a police station or relative's house.

Those rogues were released as soon as they were arrested

How could fear even touch them?

I was just thinking that! How come they haven't started the enquiry?

You're back from the work now, So I just thought of giving you sometime.

Tell me now, why did you release them?

I wasn't the one...

Their lawyer took them!

It looks great

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left