How the Universe Works

Vụ nổ lớn, câu chuyện về mọi thứ ...

thời gian, vũ trụ, chúng ta.

Vụ nổ lớn, có một cái tên hay,

đó là lịch sử của vũ trụ của chúng ta.

Đây là nó. Đó là tất cả chúng ta.

Nó là tất cả mọi thứ.

Đó là quan điểm truyền thống,

nhưng nó có đúng không?

Ngày càng có nhiều nhà khoa học không chắc chắn.

Trong lý thuyết vụ nổ lớn cũ kỹ, lỗi thời,

vũ trụ của chúng ta chỉ xuất hiện từ "không có gì".

Chúng ta nói về nó như là khởi đầu của vũ trụ,

nhưng nó thực sự là những gì mà là kết thúc của sự hiểu biết của chúng ta.

Các nhà thiên văn học đang xé toạc các quy tắc cũ,

nhưng điều đó tạo ra những vấn đề mới.

Làm thế nào chúng ta có thể nói rằng

vũ trụ mở rộng nhanh hơn tốc độ ánh sáng?

Nhưng họ có đặt câu hỏi mà không có câu trả lời không?

Nguồn gốc là gì?

Thậm chí có ý nghĩa để hỏi, "was there a time before time?"

Chúng ta không biết. Chúng ta không có gì

Vâng, chúng ta có một số thứ, nhưng khó khăn.

Rất khó khăn.

Nó không cho chúng ta biết những gì đã xảy ra, thực sự,

lúc đầu.

Đây vẫn là một câu đố tuyệt đối.

Vì vậy, làm thế nào mà tất cả bắt đầu?

Lý thuyết vụ nổ lớn là một câu chuyện hay, nhưng nó có đúng không?

Thuở ban đầu ...

không có không gian, không có thời gian,

mọi thứ trong vũ trụ đã biết

nén lại thành một chấm nhỏ hơn một nguyên tử.

Đột nhiên, vũ trụ mở rộng.

Các ngôi sao và thiên hà hình thành,

tạo ra vũ trụ mà chúng ta thấy ngày nay.

Câu chuyện về vũ trụ của chúng ta bắt đầu bằng một vụ nổ lớn.

Vì vậy, vụ nổ lớn là sự thật được quan sát,

nhưng có những chi tiết chưa được giải quyết.

Có rất nhiều thứ có thể đã xảy ra.

Nó chỉ là một lời giải thích.

Khoa học không phải lúc nào cũng đúng.

Chúng ta hoàn toàn có thể sai

về một thành phần chính trong sự hiểu biết của chúng ta

về vũ trụ.

Chúng tôi đang thử nghiệm

một trong những câu chuyện vĩ đại nhất của khoa học.

Vụ nổ lớn nghe có vẻ như một vụ nổ, nhưng có phải không?

Một vụ nổ là một sự giải phóng năng lượng đột ngột từ một điểm

thường tạo ra ánh sáng,

nhiệt, áp suất

và tiếng nổ.

Nhưng vụ nổ lớn thậm chí đã bùng nổ?

Khi bạn nghe thấy tiếng nổ, bạn nghĩ về một tiếng ồn,

nhưng bạn phải nhận ra rằng đó là

sóng âm truyền trong không khí.

Sau vụ nổ lớn, không có không khí.

Không có không khí.

Không có cách nào để nghe bất cứ điều gì, vì vậy theo nghĩa đó, nó im lặng.

Vì vậy, vụ nổ lớn không nổ,

nhưng để tạo ra vũ trụ,

nó phải đẩy ra nhiều thứ,

rất nhiều thứ.

Mỗi vụ nổ có một điểm đánh lửa.

Còn vụ nổ lớn thì sao?

Vì vậy, nếu bạn chỉ nghĩ vụ nổ lớn là một vụ nổ,

bạn sẽ hỏi rất đúng,

"Trung tâm của vụ nổ đó ở đâu?

Trung tâm của vũ trụ ở đâu?"

Không có điểm trung tâm.

Không có nơi nào trên bầu trời bạn có thể chỉ ra và nói,

"đó là nơi xảy ra vụ nổ lớn".

Vụ nổ lớn là tất cả.

Vụ nổ lớn xảy ra ở đây, nơi tôi đang ngồi.

Vụ nổ lớn xảy ra ở phía bên kia hành tinh.

Vụ nổ lớn xảy ra trong thiên hà Andromeda.

Vụ nổ lớn xảy ra

trên khắp vũ trụ cùng một lúc.

Trong một vụ nổ,

các mảnh vỡ bắn ra từ trung tâm.

Các mảnh vỡ này trải ra không đều,

với các mảnh có kích thước khác nhau

hạ cánh ở các khoảng cách khác nhau từ trung tâm vụ nổ,

nhưng liệu vụ nổ lớn có bắn ra vật liệu

theo cách nổ này không?

Để tìm manh mối, chúng ta cần tìm kiếm bầu trời đêm.

Một trong những điều thực sự rất nổi bật về vũ trụ

khi bạn chỉ cần cầm kính viễn vọng

và bắt đầu nhìn theo các hướng khác nhau,

nói một cách đại khái, trông giống nhau theo mọi hướng.

Mặc dù vũ trụ

có các thiên hà và cụm thiên hà riêng lẻ,

bức tranh lớn là những gì mà các nhà thiên văn học gọi là đồng nhất.

Khi chúng ta nói vũ trụ là đồng nhất,

điều đó có nghĩa là nó gần như giống hệt nhau trên quy mô rất lớn

với sự khác biệt rất, rất ít.

Nó hoàn toàn trơn tru.

Nếu chúng ta tin câu chuyện vụ nổ lớn kinh điển,

cùng một lượng vật liệu đã bị bắn ra

trên cùng một khoảng cách theo mọi hướng.

Vũ trụ đồng nhất, "mịn màng" của chúng ta

dường như không phải là kết quả của những gì chúng ta biết là một vụ nổ.

Nó không lớn, và nó không phải là tiếng nổ.

Vụ nổ lớn không phải là một vụ nổ như lựu đạn

hay bom hay thuốc nổ

nơi có vật chất ào ạt từ một trung tâm chung.

Nó không giống như có một vòng tròn

phát ra từ vụ nổ nào đó.

Một vụ nổ pháo

được kích hoạt bởi một ngòi nổ,

vậy điều gì đã gây ra vụ nổ lớn?

Những gì tôi sẽ nói là không có những thứ như,

"điều gì đã gây ra vụ nổ lớn?"

Bạn biết đấy, chúng ta có xu hướng suy nghĩ khi một cái gì đó xảy ra,

khi có một hiệu ứng, có một nguyên nhân, phải không?

Có một cái gì đó đã làm cho nó xảy ra,

nhưng ở đây, chúng ta đang nói về toàn bộ vũ trụ.

Không có gì ngoài vũ trụ

để đưa nó vào sự tồn tại.

Khoa học là rõ ràng.

Vũ trụ đã không bắt đầu bằng một vụ nổ,

nhưng nếu không có tiếng nổ,

thì làm sao mọi thứ bắt đầu quá nhỏ và trở nên quá lớn?

Vũ trụ trẻ, chúng ta hiểu,

và vũ trụ đương đại đã già, chúng ta cũng hiểu.

Chúng tôi đã kết nối câu chuyện này với nhau,

nơi chúng tôi không hiểu đầy đủ

một vài đoạn đầu tiên của câu chuyện,

nhưng chúng tôi biết phần còn lại của cuốn sách.

Làm thế nào chúng ta có thể đi đến tận cùng của câu chuyện vụ nổ lớn

khi chúng ta thậm chí không thể đọc trang đầu tiên của cuốn sách?

Hy vọng duy nhất chúng ta có là tìm kiếm ngược thời gian,

từng dòng một.

Một trong những điều tuyệt vời khi trở thành nhà vũ trụ học

là kính viễn vọng là cỗ máy thời gian.

Phải mất một thời gian để ánh sáng đến đây,

vì vậy nếu chúng ta nhìn xa hơn vào không gian,

chúng ta thực sự nhìn lại lịch sử của vũ trụ,

và điều đó thật tuyệt vời.

Những manh mối đầu tiên để làm sáng tỏ bí ẩn vụ nổ lớn

xuất hiện với sự ra đời của kính viễn vọng tiên tiến

vào những năm 1920.

Edwin hubble đang nghiên cứu ánh sáng

đến từ các thiên hà xa xôi,

và điều anh nhận ra là thiên hà càng ở xa

thì ánh sáng càng đỏ hơn.

Tại sao lại như vậy?

Chà, hóa ra là ánh sáng đỏ

nếu một thiên hà đang rời xa chúng ta.

Nó được gọi là "dịch chuyển đỏ". (Dịch chuyển đỏ là một hiện tượng vật lý, trong đó ánh sáng phát ra từ các vật thể đang chuyển động ra xa khỏi người quan sát sẽ đỏ hơn.)

Vì vậy, những gì anh phát hiện ra là khá nhiều thiên hà trên bầu trời

đang di chuyển trực tiếp ra khỏi dải ngân hà.

Đây thực sự là một trong những khoảnh khắc mang tính bước ngoặt của khoa học.

Hubble đã chứng minh một trong những nguyên tắc cơ bản

của câu chuyện vụ nổ lớn ...

vũ trụ của chúng ta đang tiếp tục mở rộng.

Chỉ có một kết luận để rút ra.

Nếu bạn ngoại suy ngược thời gian,

có vẻ như mọi thứ

đều đến từ một thời điểm.

Đó là vụ nổ lớn.

Khám phá của Hubble đã chiếm được tiêu đề các bài báo,

nhưng ý tưởng về một vũ trụ đang mở rộng

đã được đề xuất hai năm trước

bởi một linh mục và nhà vật lý người Bỉ.

Ý tưởng thực sự của vụ nổ lớn đến từ Georges Lemaître.

Ông nhận ra rằng nếu bạn chạy ngược thời gian,

quay ngược về thời gian bắt đầu,

có thể mọi thứ kết lại thành một nguyên tử duy nhất,

nguyên tử nguyên thủy.

Lemaître tin rằng vũ trụ ban đầu

vô cùng nhỏ bé và dày đặc,

bị ép vào một điểm duy nhất ...

nguyên tử nguyên thủy.

Sau đó, các nhà khoa học đã định nghĩa điểm này

là một thực thể vô hạn gọi là điểm kỳ dị,

nhưng có một vấn đề.

Điểm kỳ dị và định luật vật lý không trộn lẫn.

Nó có thể là một điểm vô cùng nhỏ,

nhưng nó gây ra một số vấn đề lớn không tưởng.

Vụ nổ lớn ... trong gần một thế kỷ,

đây là nguyên nhân hàng đầu của khoa học về cách mọi thứ bắt đầu.

Nhưng không có vụ nổ,

không có tiếng nổ và nó không lớn.

Trên thực tế, cha đẻ của vụ nổ lớn, Georges Lemaître,

tuyên bố mọi thứ bắt nguồn từ một điểm nhỏ

mà ông gọi là nguyên tử nguyên thủy.

Tôi nghĩ một trong những điều khó nắm bắt nhất

về ý tưởng của vụ nổ lớn là mọi thứ bạn thấy,

mọi thứ bạn từng biết, mọi người, mọi nhà,

mọi cây cối, mọi hành tinh, mọi mặt trăng, mọi ngôi sao,

mọi thiên hà trong toàn bộ vũ trụ tại một số thời điểm,

13,8 tỷ năm trước,

đã bị nén xuống thành một chấm nhỏ xíu.

Trên thực tế, nhỏ hơn nhiều so với một chấm nhỏ,

vô cùng nhỏ, một điểm gọi là điểm kỳ dị

và điểm kỳ dị này đã khiến các nhà thiên văn học phải đau đầu

trong nhiều thập kỷ.

Tất cả chỉ vì một từ ... vô hạn.

As soon as you start getting the word infinity,

things are infinitely larger, infinitely small.